ГЛАВНАЯ ЖИЗНЬ ПРОПОВЕДИ АУДИО ПРОРОЧЕСТВА БОГ БИБЛИЯ КНИГИ ВИДЕО ОЧЕВИДЦЫ ФОТО КОНТАКТЫ



Проповеди по числу   Проповеди по русскому названию

Другие переводы этой проповеди: Сражение за веру - Рига;
Проповедь Подвизаясь за Веру Уилльям Бранхам произнес 56-0220 Длительность 1 час и 15 мину аудио нет .doc .pdf Перевод VGR
A+ | A | A-
скачать в: .doc    .doc для печати    .pdf
Посмотреть вместе английский и русский текст
Посмотреть только английский текст

Подвизаясь за Веру

    Спасибо, брат Арганбрайт. Добрый вечер, друзья. Ну и представили: "Президент Соединённых штатов", — правда? Рад сегодня вечером быть здесь, в Джорджтауне, Индиана, в этом большом зале.

2     Вспомнилось случайно пару минут назад, когда был за рулем. Одно из самых первых моих служений исцеления проходило в Джорджтауне, Индиана. И кто помнит собрание здесь, на Вольф-Гров, когда приезжал в Вольф-Гров? Кто-то сзади поднимал руку, две или три, когда мы приезжали в Вольф-Гров. Кажется, там была женщина, жила в Нью-Олбани, была калекой, пошла в первый раз за тридцать лет. Или, кажется, это был карлик, и вообще никогда не ходил.

3     Ну и сегодня я несу всё то же Послание: "Иисус умер для спасения и исцеления", — и я нисколько его не изменил. С тех пор много воды утекло. Я был свидетелем, по всему миру, как более миллиона душ пришли к Христу, и чудес и знамений. Молитвы были за королей и монархов, и сильных мира сего, и по благодати нашего Бога получили исцеление. И мы очень рады сегодня знать, что Бог по-прежнему Бог, и Он не меняется.

4     Рад сегодня вечером здесь видеть своего друга, доктора Кобла. Не знаю, представляли его или нет, из церкви "Открытая Дверь" в Луисвилле. Вас представляли, брат Кобл? Поднимитесь ненадолго, пожалуйста. Не хочу его смущать. Но — доктор Кобл из церкви "Открытая Дверь". Полагаю, здесь практически каждый знает его, потому что у него служение на радио, и весьма незаурядное служение.

5     А ещё, в Луисвилле у доктора Кобла я провёл несколько потрясающих служений. Всегда рад возможности видеть его на собраниях. Затем, здесь также эти другие служители, полагаю, некоторые из поместных церквей. И, братья, я могу вас не знать, но рад, что вы здесь и вместе с вами пребывать в ожидании во время этого короткого общения. Это всё сложилось очень быстро. Я сам, как бы не до позавчера не знал, что приеду.

6     И наш брат Арганбрайт, ваш... один из ваших парней из этой местности, из соседнего квартала, конечно, вы знаете, как он трудится, используя каждый свободный момент. Только ему покажется, что Дух ведёт, он уже на ногах.

7     Я недавно был... О, месяцев шесть или восемь назад, сижу я дома. И собираюсь на съезд в Денвер, Колорадо. И влетает в дом этот человечек и говорит: "Брат Бранхам, у меня великое откровение от Господа".

Я сказал: "Да, сэр".

8     Он сказал: "Господь мне на сердце кладёт поехать в Цюрих, Швейцария". Сказал: "Ты хочешь поехать со мной?"

9     Я сказал: "Ну, у меня один вечер в Денвере. А потом я еду на другое собрание, — я сказал, — не слишком важное. А что?" Чем больше я об этом думал, ну, тем больше казалось, что я понимаю, что у брата Агранбрайта какое-то откровение, оно хорошее, и оно пришло от Бога.

10    И мы поехали в Швейцарию, и Господь дал нам пятьдесят тысяч душ. Поехали оттуда в Карлсруэ, Германия, и Он дал нам ещё пятьдесят тысяч. В той короткой кампании получилось сто тысяч душ. Как Он благословил нас! И—и теперь мы планируем, этим летом или ранней осенью, ещё съездить в Африку и Швейцарию, Индию, множество турне по стране.

11    Сейчас я поеду на север, в Миннеаполис, Миннесота, на какую-то арену там, на следующее служение. Потом — на юг в Сиукс-Фоллз. В древнюю Мексику, древний город Мехико, на арену там. Мы возвратимся назад, поедем по Восточному побережью. И потом, оттуда, в Анкоридж, Аляска. Потом у нас будут несколько собраний в Америке. У нас будут несколько... будет новая палатка, вмещающая несколько тысяч человек, и микроавтобусы, и так далее, для новых собраний в Америке перед отъездом за границу.

12    Я, конечно, нуждаюсь в молитвах местных жителей. Это же свои, понимаете, как будто снова дома, и конечно, ценю ваши молитвы.

13    А в перерывах между евангелизациями, приезжая на эти короткие служения, еду представлять не какую-то церковь, деноминацию, конкретную группу людей. Еду только из любви к Иисусу, и понимания, что и вы Его любите. И туда поеду для общения, чтобы говорить о Его Слове, и об обещанных Им благословениях. И я… Вот единственный мой мотив для этих собраний.

14    И сегодня мы рады принимать, у нас, брата Томми Никельсона, редактора Голоса международной организации Христианских бизнесменов, уверен, что его представил брат Арганбрайт. Я горд принадлежать к этой группе. Это—это Бизнесмены-христиане, создавшие свою организацию, и это вышло на международный уровень. Они финансируют большинство моих собраний по всему миру. И он — редактор Голоса Бизнесменов-христиан.

15    И вот, мы сегодня ездили, собирая некоторые свидетельства о прежних случаях болезней, чтобы стала видна долговременность Божественного исцеления. Мы ездили к миссис Картер. Я надеюсь, они сегодня здесь, Джорджи и миссис Картер. И Джорджи — одна из больных, исцелившихся как бы не четырнадцать, пятнадцать лет назад.

16    И один из ваших местных, мистер Холл, это один из моих обращенных в Баптистской церкви Миллтауна, где я когда-то пасторствовал. И вот он несколько лет назад в Луисвилле исцелился от рака, а врачи по всей стране не брались. И сегодня здесь, здоров, в здравии и весёлый. Я вижу, что он присутствует здесь.

17    И мы поехали туда, где пришёл Ангел Господень и сказал мне, что делать.

18    И сейчас, друзья-христиане, в данный момент, мы приходим к этой вещи. Мы не заявляем, что мы можем дать какое-то исцеление, так как наше служение служителей не рекламирует Божественное исцеление, но мы верим в Божественное исцеление, потому что это Евангелие. И никакой человек не сможет исцелить другого. Исцеление не в силе человека. Исцеление в Силе Бога. И Бог не наделил человека силой исцелять.

19    Бог только поручил Христу прийти на землю, чтобы вместо нас умереть за наши грехи и наши болезни. В Писании сказано: "Он изъязвлен был за грехи наши, ранами Его мы исцелились, — исцелились — это прошедшее время, — исцелились". И мы верим этому на основании нашего исповедания веры, что Иисус, наш Первосвященник, чтобы убрать грех из этого мира умер и воскрес и восседает одесную Бога, Отца, там ходатайствует согласно нашему исповеданию. А раз Он умер за наши грехи, Он, умирая за грехи, не мог не умереть за болезнь.

20   Болезнь это атрибут греха. Вот, ты, может, причина твоей болезни — не твоё согрешение. Но, во-первых, болезнь появилась в этом мире именно из-за греха. Пока не было греха, не было болезни. Но когда вошла болезнь, грех стал атрибутом.

21    И вот, если что-то делать с грехом, не получится обойти стороной болезнь или любой атрибут, произведённый грехом. Грех, если тронуть грех, мы затронем смерть. Если тронуть... И болезнь, это первая стадия смерти, когда болезнь овладевает твоим телом.

22    Такой вечер, на одном коротком собрании, вас оповестили за два дня, чтобы приехали и собрались сегодня вечером в этом здании. Трудно обратиться к деталям, которые объясняли бы на недельных кампаниях: "Что такое болезнь? Откуда она приходит?" У всего есть причина и повод. Пока не найден повод, не получится найти излечение.

23    Я тут недавно говорил. Если бы я пошёл к врачу... Я, конечно, не против врачей. Хирурги, операции, больницы, это всё план Бога. Но если бы я пошёл к врачу и рассказал ему, что у меня постоянно болит голова, и он дал бы мне аспирин, и сказал: "Ну, иди, Билли, всё будет в порядке". Ну, такой от меня избавляется. Понимаете? Он... Настоящий врач исследует мой случай и посмотрит, что со мной не так. И тогда он дойдёт до дна, где это находится, и потом оттуда начнёт действовать.

24    Ну, и вот как нужно поступать в—с Божественным исцелением, или спасением души. Если кто-нибудь придёт и скажет, что очень беспокоится своим—о своём спасении, первым делом, служители, вы должны отправиться дальше по цепочке, пока не выяснится, здесь в прошлом, где он сошёл в сторону, или что произошло. И оттуда уже развивать это. То же самое с Божественным исцелением.

25    И Божественное исцеление, это не сила, данная Богом человеку. Исцеление просто находится в искуплении.

26    Я хочу у вас кое-что спросить, потому что знаю, что здесь служители из разных церквей. А как вы проповедовали бы спасение души? Единственное, как... Не скажешь… Например: "Ну, я обратился, брат Бранхам. Я стал спасённым десять лет назад. Я стал спасённым двадцать лет назад". Нет, это ошибка. Вы, может, приняли это десять или двадцать лет назад. Но спасёнными стали девятнадцать столетий назад, когда Иисус умер на Голгофе. Там Он навсегда решил вопрос греха. Там Он уплатил наивысшую цену, принёс великую жертву, что, благодаря Его смерти на Голгофе, мы, в свою очередь, получаем право на спасение. Цена уплачена.

27    Так что, дело не в ваших делах. Это благодаря Его делам. И ваше спасение заключено в личной вере и принятии этого. И сейчас то, что "Он изъязвлен был за прегрешения наши, ранами Его мы исцелились". Понимаете?

28    Я часто делал это заявление, что ни при каких обстоятельствах—не получится... Если бы на моём боку была змея, или лапа какого-то животного и драла бы мой бок и убивала бы меня, мне не нужно отрезать ему лапу. Просто ударить его в голову. Убить его голову, тогда погибнет всё тело.

29    Ну, вот так с Божественным исцелением. Когда Иисус на Голгофе разделался с болезнью, то есть, с грехом, Ему нужно было поразить голову того, чем являлся грех. И благодаря этому, Он разделался с болезнью. Ему не было смысла отрезать только лапу. Он просто убил голову, всё остальное устроилось. Так что Иисус пришёл дать человеческому роду всё, что—что род Адама... то есть, грех Адама уничтожил в саду Эдема. И сейчас мы обладаем атрибутами, то есть, начатком нашего Вечного спасения, когда принимаем Христа своим Спасителем, то есть, Христа своим исцелителем. У нас появляется, первый взнос стоимости всего искупления, когда Он придёт.

30   Мы искушаемы. Мы все искушаемы. Все мы — грех. Никто не без греха. Мы грешим каждый день. Павел сказал, что он должен был "ежедневно умирать". "И если скажем, что мы грешим, и не имеем греха, тогда, — сказано в Библии, — мы делаем Бога лжецом". А это нельзя. Так что мы ежедневно грешим. И нас спасает благодать, Божья благодать.

31    "А если исповедаем грехи наши, Бог праведен простить их". И—и ваше исповедание, если стоит твёрдо, ваше спасение — несомненно. Точно то же самое с Божественным исцелением. Это ваша личная вера в воскресшего Господа Иисуса.

32    Так что сегодня вечером я подумал, что я просто... Раз уж на общение с вами выдаётся так мало времени, и в этом месте здесь, и в этом здании, где смогли все церкви, эта небольшая группа людей смогла просто собраться здесь в небольшом городе Джорджтаун. И мы, прежде, хотим быть благодарными брату Арганбрайту и всем тем, кто сделал это возможным. Мы хотим поблагодарить совет школы за разрешение снять этот спортзал на этот вечер для собрания. И хочу поблагодарить каждого присутствующего здесь служителя, и каждого члена любой церкви, протестантской это, католической, православной, еврея, какой угодно. Мы благодарны за то, что вы здесь, и хотим, чтобы вы знали, что мы не ставим условия и ни к кому не привязаны. Как бы вы ни верили, если вы верите в Господа Иисуса Христа и Он ваш Спаситель, вы мой брат и сестра. И, значит, вот наше мнение об этом.

33    И сейчас здесь перед нами находится Его благословенное Слово. Теперь, любой человек может открыть своим пальцем, может открыть её вот так. [Брат Бранхам открывает свою Библию—Ред.] Но кроме Самого Христа эту Книгу для понимания не откроет никто. Библия написана по вдохновению. Поэтому, давайте ненадолго склоним свои головы, чтобы поговорить с Автором, прежде чем откроем Его Книгу.

34    Наш добрый Небесный Отец, мы собрались здесь во имя Твоего возлюбленного Сына, Господа Иисуса, Кто добровольно умер за наши грехи и преступления. Он умер, чтобы Ему спасти нас от жизни греха и однажды в славный день во время Его Пришествия взять нас Домой на Небеса. Он также умер, чтобы Его ранами мы исцелись от своей болезни. "И Он изъязвлен был за грехи наши. Он был мучим за беззакония наши. Наказание мира нашего было на Нём. И ранами Его мы исцелились", — сказал пророк.

35    Сейчас мы просим Тебя, Небесный Отец, быть милостивым к нам, и что у нас только этот один вечер для собрания здесь, в этом городе. Мы молим, чтобы Ты благословил всех, давших возможность этому собранию состояться, и также всех пришедших пообщаться по Слову. И мы просим Тебя, Отец, благословить и каждого в Божественном Присутствии. И пусть этот вечер запомнится надолго. Пусть этот вечер будет подобный апостольским собраниям минувших дней, когда люди собирались вместе, небольшие группы.

36    Однажды вечером, когда святой Павел проповедовал далеко до ночи, мы научены, что молодой человек выпал с верхнего этажа, и жизнь ушла из него. И Павел простёрся своим телом на парне, и Бог вернул назад его жизнь.

37    Мы счастливы обладать сегодня тем же Евангелием, чтобы проповедовать людям, что Бог по-прежнему жив и царствует. Он исцеляет больных. Он прощает все наши грехи. И, Отец, сегодня мы просим Тебя благословить нас, как людей.

38    И, вот, в Твоём скромном Слове Ты сказал следующее: "Если попросите чего угодно у Отца во Имя Моё, Я это сделаю". И мы верим, что получим просимое, потому что это согласно с Его Словом.

39    И к нашему уходу сегодня вечером, когда разными группами разойдёмся по своим домам, посети Ты нас таким образом, что у нас в сердце будет свидетельство, когда уйдём отсюда, будем говорить, как шедшие из Эммауса во время первого воскресения, когда встретились с воскресшим Господом Иисусом впервые. Они сказали: "Не горели разве сердца наши, когда Он говорил с нами по дороге?" Обратись Ты сегодня к каждому сердцу, ибо мы просим этого во Имя Твоего возлюбленного Сына, Господа Иисуса. Аминь.

40   Откроем Евангелие святого Иуды в Библии, это всего одна книга, одна глава. И в 3-м стихе этой главы хочу прочитать совсем короткий отрывок, чтобы из него извлечь содержимое, о котором хочу поговорить несколько следующих минут. Потом мы помолимся за больных.

Возлюбленные... имея всё усердие писать вам об общем спасении, я почёл за нужное написать вам увещевание — подвизаться за веру... однажды преданную святым.

41    И пусть Господь к Своему Слову приложит Своих благословений. Это написано около тридцати трёх лет после дня Пятидесятницы, после излияния Святого Духа на ранних святых. Иуда себя называет слугой и братом Иисуса Христа. И он написал это Послание к Церкви, и сказал им, что они должны подвизаться. Единственное место в святых Писаниях, где нам сказано "подвизаться". Ведь среди нас не должно быть противоборств. "Но подвизаться за цель, Веру, однажды преданную святым". И здесь не нужно противоборствовать, и я не пытаюсь противоборствовать, но хочу рассмотреть.

42    Если бы я сегодня вечером спросил: "Сколько среди собравшихся методистов? Сколько в группе баптистов? Сколько назарян? Пилигримов святости? Католиков?" Поднялись бы руки. И даже здесь, в этой небольшой группе людей, сегодня вечером поднялось бы много рук. И каждому из нас, в наших разных деноминациях, хотелось бы сказать, что наша церковь подвизается за ту Веру, однажды преданную святым. Я хотел бы сказать это о баптистской церкви, а кто-нибудь другой захотел бы сказать о методистской церкви, а кто-нибудь другой — о католической церкви, а кто-нибудь другой... Так было бы в небольших группах людей. Так вот, я хочу верить, что все мы подвизаемся за ту Веру. Я верю, что каждый подвизается настолько, насколько они понимают, за эту Веру.

43    Но в этом, видя столько разных деноминаций, что-то должно оказаться правильным, а что-то — неправильным. И вот, каким я стараюсь быть, мой брат, сестра, что есть... Не увидишь человека пьяного и одновременно трезвого. Не увидишь избела чёрную птицу. Такого не бывает. И не существует правильно-неправильного. Это или правильное, или неправильное.

44    И вот так я верю Богу. Если бы я не верил, что Он тот же Бог, который жил в дни Моисея, Он не тот же Бог, чтобы исполнить каждое обещание, которое Он дал, то у меня не было бы веры принять Его. Так вот, это лишь... Так мыслить, это только разумно и здраво.

Какая польза сегодня...

45    Вы здесь не просто чтобы вас увидели. Вы не пришли бы в такой дождь и не собрались бы в таком небольшом помещении, просто, чтобы показаться. Вы здесь ради одного — обнаружить что-нибудь хорошее. И прошу Бога дать каждому из вас нечто очень хорошее, которое вы никогда не забудете. И каждому из вас, христиан, пусть Он поднимет вашу радость к Себе, из-за чего вы будете служить Ему лучше, чем служили Ему за всю жизнь.

46    Так вот, какая польза служить Богу, которому служил Моисей... Богу, которому служил Моисей, и если Он не тот же Бог сегодня? Какая польза служить какому-то историческому Богу, если Он никакой не... если Он бессильный и несуществующий, и сегодня мёртв? Я хочу вот так спросить. Ни вы, ни я не захотели бы этого. Что толку служить Богу, если этот Бог не живой, не придёт на помощь, когда будет нужно?

47    Если Он был Богом, но Он не Бог сейчас, или если Он был Богом силы, Он сейчас утерял Свою силу, в том Боге какая-то слабость. Ну, правда же, а? [Собрание говорит: "Аминь".—Ред.] Сейчас мы хотим поразмыслить. Что-то не в порядке, если это не так. Если Он был, и Он не такой сейчас, тогда с Богом что-то случилось. Если... Если Бог был великим, могучим воином в битве, и Он был замечательным исцелителем болезней, и Он был велик во всех Своих атрибутах в минувшие дни, и потом Он утратил всю Свою силу, и Он сегодня не тот же самый?

48    Однако в Его Слове сказано, что сегодня Он тот же, пообещал, что Он совершит то же самое во все века, пока Он не придёт снова. Это неоспоримо, в Библии. К Евреям трид-... 8:13, или 13:8, вернее, сказано, что "Иисус Христос вчера, сегодня и вовеки тот же". Это тот же в принципах, тот же в силе, тот же в воскресении, тот же во всемогуществе, тот же в вездесущии, то же во—во—во всём. Он—Он точно тот же, каким Он был. И сегодня Он всё то, чем Он был когда-то. В Писании сказано, что это правда. В Нём всё то же самое. Теперь, чтобы если мы…

49    Каждый хочет так считать, но, при этом, они ограничивают Его вероучением. Ну, они говорят: "Я принадлежу к баптистской церкви". Я скажу баптистской, потому что меня в этой церкви поставили на служение. Скажут: "Я..." Ну, баптисты скажут: "Так наше вероучение правильное". Методисты хотят, чтобы их вероучение было правильным. Но если мы ограничиваем Бога... Это вероучение, я не имею ничего против него. Это нормально. Но если мы ограничиваем Бога этим вероучением, то мы ограничиваем Бога, и мы стараемся сказать, что тебе можно дойти только вот сюда.

50   Возможно, у нас нет веры достичь того, что было у Еноха, когда он немного прогулялся с Богом как-то после обеда, и отправился с Ним Домой, не увидев смерти. И—и также Иисус Навин, маршировавший у стен Иерихона тринадцать раз, и—и очень громко воскликнул, и стены пали. У нас может не оказаться веры повалить стены возгласом, у нас может не оказаться веры отправиться с Богом Домой, но давайте не стоять на дороге у действительно имеющего веру. Если это не согласуется с нашим вероучением, а у них есть вера, давайте, не останавливаясь, двигаться вперёд и верить, говорить: "Пусть Господь благословит тебя, брат мой". И продолжать двигаться вперёд, к какой бы церкви он ни принадлежит. Это неважно, если это христианин и верующий. И знаешь, друг-христианин, этого сегодня недостаёт продемонстрировать миру!

51    Я приземлился в Бомбее, Индия, где собралась самая большая группа в пятьсот тысяч человек. Во всей жизни за один раз не проповедовал такой большой группе, как в Бомбее. Когда приехал туда, вот пришёл епископ методистской церкви, и многие влиятельные церкви. Вот пришёл архиепископ, индуисты, индуистская церковь там, и многие другие выделяющиеся церкви. Они встретили меня там, в аэропорту, куда пришли тысячи людей. И когда они пришли, и меня поселили в гостиницу "Тадж-Махал", и они со мной встретились в подобном этому помещении, вся городская знать и раджи, и все остальные.

52    И этот епископ методистской церкви, он сказал: "Брат Бранхам, мы принимаем вас не как миссионера, — он сказал, — потому что и слышать не хотим о 'миссионерах'". Сказал: "Потому что вы, с запада, со своим западным образованием не понимаете Писание в свете ближневосточной книги". И это правда.

53    При всей нашей теологии, если вы когда-нибудь окажетесь в Иерусалиме, или любой стране Востока, где писалась Библия, для вас Она станет совершенно новой Книгой. Наши западные представления далеки от восточных обычаев. Вы не будете, не сможете понять притчи и так далее, учение, пока вы не поедете туда и не увидите те же обычаи, которыми живут и сегодня.

54    И многие послали... Я ничего не имею против семинарий и студентов, и монастырей, и тому подобного. Но всем этим никогда не познать Бога. Это лишь познать катехизис и тому подобное, в таком роде.

55    Чтобы понять Бога, это узнать Личность, Христа, Самого. "И знать Его — Жизнь". Не знать свой учебник или своё вероучение, или знать катехизис, это не Жизнь. Знать Христа, Личность, это Жизнь Вечная. И вот что мы хотим знать.

56    И вот, этот епископ, обращаясь ко мне, сказал: "Пастор Бранхам, по поводу теологии, — сказал, — Библию мы знали ещё за тысячу семьсот лет до того, как у вас появилось государство". Это правда.

57    Пришёл святой Фома. И я стоял в церкви, и проповедовал там, где святой Фома первоначальной церкви, которую он организовал в Индии, когда он пришёл из Иерусалима в Индию и организовал церковь.

58    И он сказал: "Библия у нас ещё с той поры, но, — сказал, — в Индии это в упадке". И он сказал: "Мы слышали о докторе Райдхеде, человеке, посетившем вас".

59    Это президент больших Суданских миссий, самых больших в мире, пришёл ко мне. И он сказал: "Брат Бранхам, — сказал, — у меня столько степеней, что можно ими увешать стену: доктор богословия, док-... степень бакалавра и всякие степени". Сказал: "Я учился чуть ли не с восьми лет. Но, — он сказал, — Брат Бранхам, — где во всём этом Христос?" Он сказал: "Неужели учителя ошиблись?"

60   Я сказал: "Учителя не ошиблись, сэр. Но дело в том, что Христос познаётся не через теологию. Христос познаётся не через образование. Христа нужно познавать, лично пережив, родиться заново от Его Духа, который придёт и изменит вашу жизнь, и сделает вас новым творением во Христе Иисусе. Вот в чём разница". Вот что вас сделает другими.

61    Теперь, вот причина, почему у нас столько разных деноминаций и теорий. В этом ничего плохого.

62    Но это настоящее, Иисус Христос, Сын Божий, сказал Никодиму (у святого Иоанна, в Евангелии от святого Иоанна, 4-й главе, то есть, 3-й главе, простите меня): "Если кто не родится от воды и Духа, тот не войдёт в Царство", — какую бы церковь вы ни посещали. Это Слова Самого Иисуса Христа.

63    Теперь, родиться означает "освободиться". Так вот, если Святой Дух у вас в жизни не освободит для новой Жизни во Христе, то наши вероучения и остальное — бесполезны. Но они не плохи, ничего против, это учения о морали и так далее, это нам помогает. Но, здесь настоящий, личный Христос Иисус!

64    И вот для чего сегодня собрания стали такими, и пронеслось по всему миру — для того, чтобы большой или малой группе представить по благодати Божьей воскресшего Господа Иисуса в нынешнем моменте, настоящем времени, в той же Его силе, в которой Он был всегда. Чтобы не гадать, что это.

65    Он сказал: "Брат Бранхам, у нас есть Слово. У нас есть Библия", — епископ сказал, в Индии. "Но, — сказал, — нас заинтересовала не ваша теология". Сказал: "Нас интересует, действительно ли Бог посетил вас, янки, Духом или даром, который может снова оживить эту Библию?" Сказал: "Библию мы знаем". И сказал...

66    Я сказал: "Ну, вы только что признали, что мы Её не понимаем. Но я понимаю её не слишком хорошо, но очень хорошо знаю Автора". И я сказал: "Вот это главное".

67    Он сказал: "Вот что хотим узнать мы. Есть ли у вас достаточно веры в Бога, чтобы данные Им эти Божественные обещания, — сказал, — есть ли у вас достаточно веры, чтобы они стали реальностью?"

Я сказал: "По благодати Бога, если Богу угодно".

68    И тогда после обеда меня принимали семнадцать различных религий, отрицавших христианство. Некоторые из них поклоняются комарам, и некоторые из них — лошадям, а некоторые — крупному скоту, а некоторые — Будде, и мусульмане, и так далее. И у всех была своя теология. Замечательная, везде были одни дела, что-то обязательное для исполнения. "Сделай это. Сделай то". Всё из дел, вообще никакой благодати в этом.

69    Я слишком громко говорю для вас? Там—там просто возникло эхо. Я—я надеюсь, что нет.

70   Но, обратите внимание, тем вечером в молитвенной очереди, когда на сцене появился Господь Иисус, там сидели раджи на своих подушках и так далее. И больше двух часов пришлось пробираться в помещение до места проповедника. И когда пришёл Господь Иисус и рассказал человеку, двадцать лет полностью слепому, увидел над ним видение и знал, что он должен будет исцелиться, я пригласил каждого из них выйти и исцелить этого человека. Конечно, они сидели тихо. Но наш Господь Иисус дал этому человеку зрение. Тысячи и тысячи и тысячи в тот момент пришли к Христу. Вот, пожалуйста.

71    Дело не в том, сработают ли наши вероучения. Они будут нормально работать в моральной жизни. Но чтобы возродить Господа Иисуса и Его обещание, нужно знать Его, не своё вероучение.

72    Теперь быстро к нашему отрывку и постараюсь, по возможности, поторопиться, и начать очередь, потому что сейчас середина недели и вам нужно на работу. Вот, и послушайте внимательно. В отрывке на сегодняшний вечер говорится:

Возлюбленные... имея всё усердие писать вам об общем спасении...

73    Это сейчас святой Иуда пишет Церкви через тридцать три года после Пятидесятницы.

...и увещевая вас подвизаться за веру (не какую-то веру, а эту веру), которая однажды предана святым.

74    Теперь, каждый из нас в своей церкви, они замечательные. И—и я хочу, чтобы вы были со своей церковью и поддерживали свою церковь, и помогали ей ради славы Бога.

75    Но сейчас, давайте обратимся в прошлое и выясним. Так вот, нечто должно быть, если мы… Он сказал: "Подвизайтесь за Веру, однажды преданную святому", — значит, как-то можно точно узнать, что это была за "Вера". Сейчас, давайте обратимся к Библии. Я думаю, будет логично и достаточно докажет всем нам, если снова обратимся и посмотрим, какая у святых... что—какая Вера у них была. И если нас "увещевают подвизаться за эту Веру", мы выясним, какая Вера у них была, тогда мы должны подвизаться за такую Веру. Другими словами, скажем: "Это правильно". Сейчас мы выясним, что это такое.

76    Прежде чем они в Библии вообще названы святыми, они были... В Новом Завете, Иоанн Креститель пришёл между законом и Христом, где была брешь, или замковый камень, замкнувший два отрезка времени друг с другом.

77    Так вот, если говорить о христианской Вере, следует начать с Христа, потому что Он — начало христианской Веры.

78    Пришёл Иоанн, Иоанн Креститель, проповедовал в пустыне Иудеи, и он вообще не совершил ни одного чуда, не дал никакого знамения. Но он только осуждал церкви и осуждал священников и раввинов, и так далее. И сказал им, что должен Некто прийти.

79    И за крещением, когда крестил, он увидел Иисуса, идущего с сопровождающим Его Светом. И он сказал: "Вот Агнец Божий, убирающий грех мира".

80   И Иисус крестился. Святой Дух сошёл с Небес. И Голос из Него проговорил: "Это Сын Мой возлюбленный, в Котором Мне угодно пребывать". В подлиннике говорится: "В Котором Мне угодно обитать".

81    Это "Бог пребывал во Христе, примиряя с Собой мир". Он был Богом во плоти.

82    Теперь, давайте обратим внимание сейчас, какой жизнью Он жил. И за разговором хочу у вас кое-что спросить у вас, люди. Каким Он был тогда, таким Он должен быть. Если такой была Вера, которую Он представил миру, за эту Веру мы сегодня должны подвизаться. Правильно? [Собравшиеся говорят: "Аминь".—Ред.] Правильно. За такую. Хорошо.

83    Сейчас, мы рассмотрим, с чего Он начал Своё служение. Посмотрим, какое служение было у Него. Мы начнём с 1-й главы Евангелия от Луки, ссылаюсь по памяти. При желании вы можете это прочесть когда угодно. Евангелие от Луки, 1-я глава учит, что Иисус стал ходить, творить людям добро. Он молился о больных, и они исцелялись. Итак, вот одно из Его дел: молитва о больных. И однажды...

84    Так вот, послушайте сейчас внимательно, потому что это будет... Если не будете внимательно слушать, внимая каждому слову, когда через двадцать или тридцать минут начнётся молитвенная очередь, это станет для вас камнем преткновения. Понимаете? Послушайте сейчас внимательно.

85    Мы обнаружим, что избрав Себе двоих или троих Своих апостолов, Иисус тут же стал...

86    И одного из них звали Филипп. И Филипп был хорошим человеком, святой Филипп. И когда он увидел, и понял, что это Мессия, потому что увидел, что Он молится за людей, и они поправляются, он прошёл около сорока восьми километров по горам в Иудее, и разыскал своего друга по имени Нафанаил. И Нафанаил оказался под деревом, молился. И он сказал: "Пойдём, посмотри, кого я нашёл, Иисуса из Назарета, сына Иосифа".

87    А он говорит: "Может ли из Назарета прийти что доброе?" Нафанаил говорит.

Он сказал: "Сходи, посмотри".

88    Так вот, я думаю, никто никогда не даст лучшего ответа как прежде чем критиковать, сходи сначала и посмотри на это. Посмотри на это сам. Живи в свете Библии, и посмотри, правильное ли это.

89    Как бы она ни выглядела или что бы ни говорили другие, религия Иисуса Христа никогда не была популярной. И Она никогда не будет популярной, потому что этот мир знает своих. Понимаете? А став христианином ты не от мира. Вы отличаетесь от мира. Мы об этом знаем. Иисус сказал: "Молю, Отче, чтобы они не были от этого мира". Так что вы не от этого мира. Мир...

90   В Библии сказано: "Если любите мир или дела этого мира, любви Божьей вообще нет в вас". Это, так говорит Писание.

91    Так что, "не можете любить двух господ", сказал Иисус. "Не можете любить Бога и мамону". Слово мамона, переведённое, означает "мир". И Он сказал: "Вы будете служить одному, и ненавидеть другого", — или наоборот. Иисус сказал в Евангелии от Матфея, 5-й главе. Не можете служить Богу и этому миру одновременно. Придётся быть тем или другим.

92    И, Боже, смилуйся! Вот в чём сегодня дело с нашим народом, который в этой—этой стране называется христианами. Они пробуют жить как этот мир и исповедовать, что христиане. И вот причина, почему неверующему, внешнему, так тяжело принять решение, это потому что он видит, что люди, называющиеся христианами, живут, не отличаясь от остального мира. Это достаточно плоско, но это правда. Мы должны посмотреть правде в глаза.

93    Здесь, вероятно находятся мужчины и женщины, с которыми не увижусь до встречи на Суде. И я—я должен быть правдивым и честным, потому что придётся предстать на Суде и ещё раз встретиться со своими словами на Суде, поэтому здесь я должен быть правдивым.

94    Теперь, мы отметим, что—что Филипп, найдя Нафанаила, сказал: "Пойдём, посмотришь, Кого я нашёл".

95    И Нафанаил, как праведный, добропорядочный человек, сказал: "Может ли из Назарета прийти что доброе?" Назарет был посредственным, нечестивым городом, очень плохим: разбойники, бандиты и так далее, появлялись. И—и в те дни Назарет был родиной шаек разбойников, очень мерзкий город. Он сказал: "Может ли из Назарета прийти что доброе?"

Он сказал: "Пойдём и посмотришь".

96    Сегодня мы можем спросить теперь: "Может ли что доброе прийти из методистской церкви? Может ли что доброе прийти из баптистской церкви, пресвитерианской или какой бы то ни было церкви?" Первое, что нужно сделать, это пойти и посмотреть. Выяснить.

97    Сейчас исследуйте это не своим ритуалом, не катехизисом, не одним... Исследуйте это Словом Божьим.

98    Ибо в Библии сказано, что "кто отнимет, или прибавит что к тому, что в Книге сей, Бог уберёт его имя из Книги Жизни". Откровение, 21-я глава, сказано, что Он это сделает, то есть, 22-я глава, вернее, последняя книга Библии. Он сказал: "Если кто..." Сам Бог, обращаясь к записывающему, сказал: "Если кто добавит одно слово к Книге сей или отнимет одно слово из Неё, Бог уберёт его имя из Книги Жизни. И он будет уничтожен". Так что мы должны пребывать точно с тем, что будет сказано в Писании.

99    Теперь, найдя Нафанаила он—он сказал: "Пойди, посмотри", — ну и он пошёл за ним.

100  Сейчас, давайте посмотрим, каким человеком был Иисус. Вот, если искать Иисуса сегодня, если бы мы пошли... Если бы нам кто-то сказал, что Иисус Христос в Джорджтауне, Индиана, что... и Он в человеческой плоти, как мы, сегодня вечером, какого человека мы искали бы? Ну, возможно, будете ошеломлены.

101   Но, мы пошли бы искать человека, одетого немного не так, как другие люди? Мы искали бы не Иисуса, или мы нашли бы не Его, потому что Он одевался точно как другие люди. В Его одежде отличия не было.

102  Мы пошли бы искать человека, который был—который был видным сильным оратором? Видных сильных ораторов? Нет. В Библии сказано: "Голос Его не будет слышен на улице".

103  Мы пошли бы искать человека, который был сильным хвастуном о своей великой церкви и том-то? Нет, сэр. В Библии о Нём сказано совсем иначе. Сказано: "Он был Муж скорбей, изведавший горе". Он не был видным, привлекавшим внимание говоруном. Он был смиренным Человеком. И Он действительно был. И Он оставил...

104  Найдём ли мы Его среди богатых людей? Он никогда не обитал с богатыми людьми. Где Его обнаруживали? Вы обнаружили бы Его среди бедных. Он шёл вдоль реки и нашёл рыбаков.

105  Подумайте о великой ортодоксальной церкви со всеми их великими священниками и первосвященниками, и сильном чарующем блеске и славе в тот день. И ни разу ни один апостол или какой-нибудь муж Божий не посетил её, или принял её. Когда Бог послал Своего Сына, Он отослал Его подальше от неё. И Он строго сказал им, что они в лицемерии, и сказал им, какие они плохие и так далее. А они сказали, что "в Нём бес, потому что Он вообще не верит в нашу церковь". Видите? И это была церковь того дня. Так что, вы видите, на церкви далеко не уедешь. Идти надо путём Божьим. А здесь придётся... и через Христа.

106  Теперь, когда Нафанаил показывается на дороге, сейчас мы увидим, что он обнаружил. Он обнаружил там стоящего Человека, совершавшего дела, идущие вразрез с учением церкви. Церковь учила, что дни чудес прошли. Но вот там стоит Иисус, творит... [Пустое место в записи—Ред.]

107  Поднимите свою руку, повсюду в здании. Мне всё равно, где вы. Просто поднимите свою руку, скажите: "Боже, это знак того моего желания, чтобы Ты исцелил меня, Боже". Вот так. Это практически всеобщее, повсюду. Я скажу вам, что вы сделайте.

108  Я сказал вам, что Иисус Христос, Сын Бога, здесь в виде Духа Бога. Это верно? Кто из христиан верит этому? Поднимите руку. Это хорошо. Значит, если Он здесь, и Он тот же Господь Иисус, то Он должен... Он обязан сделать то же самое. Это верно?

109  Теперь, Он сказал, что Он не может исцелять. Отец показывал Ему, и Он творил то, что сказал Отец. Это верно?

110   Теперь, стоящие в очереди, я знаю эту первую леди, которая стоит здесь. И не знаю сейчас, знаю я кого-нибудь ещё или нет. Я увидел ту леди, там вторую или третью с конца. Я увидел её. Я не знаю, как её зовут, но я её увидел. Я полагаю, это практически все, о которых—которых—о ком я знаю. И это практически все, которых—которых я знаю. Хорошо.

Сейчас, ненадолго склоним головы для молитвы.

111   Теперь, Небесный Отец, вот этот момент. Я высказал лучшее, из известного мне о Тебе. Сейчас, дорогой Господь Иисус, я молю, чтобы Ты помог мне, Ты знаешь, что я ничего не знаю об этих людях. Бывает, я знаю их... кто они. Я не знаю, что с ними. Ты знаешь. Ты можешь сказать всё, что пожелаешь, а я смиряю себя и вручаю себя Тебе, чтобы великий Святой Дух пришёл сегодня и взял этого бедного, недостойного человека для славы Бога и помазал. И не допусти, чтобы я говорил собственными устами, но пусть говорит Святой Дух и сотворит те дела, о которых Иисус Христос, Сын Бога, сказал, что Он сотворит через Свой народ, в каждом периоде. Я молю об этом благословении во Имя Иисуса Христа. Аминь.

112   Сейчас я у вас кое-что спрошу. Если постоите в почтении, и будете смиренными, и не будете сомневаться, и будете верить всем сердцем, то Господь, Бог Небес, несомненно, исцелит ваше тело и сделает вас здоровыми.

Сейчас всё зависит от вашей веры. Это не... Понимаете? Сейчас всё зависит от неё.

113   Теперь, вот стоит леди, кажется, я знаю эту женщину. Я не уверен, но, кажется, я знаю, кто она. И я—я—я...

114   Я действительно знаком с вами, леди? Угу. Хорошо, сэр. Кажется, я знаю, кто вы. Так и есть. Хорошо. Сейчас, подойдите совсем ненадолго сюда. Вот, и знаю, как вас зовут, не зная вас... Ваша фамилия Седуф, или как-то так? [Сестра говорит: "Нет, это фамилия моей сестры".—Ред.] О, да, это ваша сестра. ["Вы познакомились со мной, когда я была Уилсон".] Вы были, я—я полагаю, не познакомился ли я с вами, когда работал в Компании бытового обслуживания, или где-то? ["Да".] Это верно. Я ваше лицо где-то видел. Я—я узнал его. Я подумал, что ваша фамилия Седуф, но Седуф это ваша сестра. Это правильно? ["Да".] А ваша фамилия была Уилсон. ["Да, сэр".]

115   Ну, я рад увидеться с вами снова, сестра. Пусть Господь сейчас благословит вас.

116   Сейчас, как ваш брат во Христе, вы понимаете, что я не знаю, из-за чего вы здесь. Не правда ли? [Сестра говорит: "Да".—Ред.] Я—я—я не знаю. Нет, мадам. Для меня это—это тайна, которую я не знаю. Теперь, если Господь Иисус даст мне узнать, из-за чего вы здесь, и что вы хотите от Него, если Он так несомненно проявит Себя, что—что Он объявит, чего вы хотите, тогда вы примете это, как пришедшее от Него? ["Да".] Вы примете. Хорошо.

117   Сейчас собравшимся слышен её голос, и вы видите, что магнитофоны записывают. Вот так. Сейчас следите. Если Он сейчас что-нибудь скажет для этой женщины, из-за чего она здесь, не тот ли это Дух, как и проговоривший женщине у колодца, знавший, в чём была её беда? Это правильно? [Собравшиеся говорят: "Аминь".—Ред.] Понимаете? Следовательно, её вера в происходящее определит сейчас её исцеление.

118   Теперь те из собравшихся, что без молитвенной карточки, верующие всем сердцем, что здесь Иисус Христос, чтобы вас исцелить, если вы поверите всем сердцем, вам не нужна будет эта молитвенная очередь. Вам, конечно, будет не нужна. Вот единственное, что требуется от вас — иметь веру в Бога.

119   Сейчас я попрошу вас, потому что там присутствует эпилепсия... И кто бывал на собраниях, знает, что бывает с эпилепсией. Она иногда передаётся. Поэтому просто будьте сейчас почтительными, просто посидите спокойно. Что бы ни происходило, сидите спокойно. Понимаете? И просто верьте в Господа Иисуса и молитесь. Просите Небесного Отца быть добрым. Но сейчас, если ты неверующий, я не оставался бы, понимаешь. Так что сейчас это уже не игра в церковь. Это реальность. События реально происходят. Если бы хоть немного подольше, или ещё вечер, чтобы объяснить вам, что это всё такое, чтобы вы поняли, какие они на самом деле в терминах Писания, (им даны медицинские названия), но чем они действительно являются в свете Библии.

120  Сейчас передо мной стоит сестра. Вот, это не телепатия. Нет, сэр. Я ощущаю это, ощущаю это. Вы, сейчас, при всём желании, не скроете сейчас свою жизнь. Понимаете, сейчас здесь Его Дух.

121   Кто-нибудь видел Его фотографию, где Его сфотографировали? И Он в Вашингтоне, округ Колумбия, единственная в мире за всё время подтверждённая фотография сверхъестественного Существа. Бывают выдумки о людях в кустах и прочее из этой оперы, но это никогда не подтверждалось. Видите? Но Его сфотографировали, и многие из присутствующих здесь были, когда Его сфотографировали.

122   Несколько недель назад германский фотоаппарат сфотографировал Его, три разных случая, в Германии. И то, что вы видите на фотографии, сейчас находится прямо здесь, на сцене. Совершенно верно.

123   Сейчас, будьте почтительными. Не ходите туда-сюда. Держите детей рядом с собой. И пребывайте в молитве, и увидите, что Святой Дух сделает для нас сегодня вечером. И если...

124   И прошу Бога благословить вас, и чтобы мы когда-нибудь опять встретились на земле. Молитесь обо мне, потому что после этого служения мы поедем на поприща, туда на поприща, на большие собрания для молитвы о больных.

125   И, каждый, будьте, пожалуйста, почтительны, потому что мы в Присутствии всемогущего Бога, Святого Духа, который сейчас приблизился.

126   Миссис, как была теперь ваша фамилия, Уилсон? [Сестра говорит: "Сейчас — Кобб".—Ред.] Миссис Кобб. Миссис Кобб, если—если Святой Дух сейчас присутствует, Он мне что-нибудь откроет о вашей жизни, это даст вам толчок прийти в состояние, когда в отношении исцеления вы поверите Господу Иисусу. Или, я не знаю, из-за чего вы здесь. Это могут быть денежные проблемы. Это может быть в семье. Я не знаю. Но Он знает. Не правда ли, Он знает? ["Да, Он знает".]

127   Я вижу одну вещь, из-за которой вы здесь, это из-за того, что страдаете от нервной болезни. Вы очень нервная, расстраиваетесь. Другое — вас беспокоит астматический кашель. Это же правда? [Сестра говорит: "Да".—Ред.] Это правда. Хорошо.

128   Теперь, вы верите, что сейчас всё с вами в порядке? Вы сейчас исцелены. Вы можете отправляться домой. ["Хвала Господу".—Ред.] Иисус Христос, ваша вера дала вам здоровье. Ступайте и пребывайте в молитве.

129   Добрый Небесный Отец, во Имя Господа Иисуса Христа мы благословляем эту нашу дорогую сестру и просим, чтобы Ты был к ней добр, во Имя Иисуса. Аминь.

130  Подходите, сэр. Как вы поживаете, сэр? Вы верите в Господа Иисуса Христа как в Сына живого Бога? [Брат говорит: "Да, сэр, я верю".—Ред.] Вы верите, что Он здесь, чтобы дать вам здоровье? ["Да, я верю".] Ага. Вы верите? ["Я это знаю".] Вы знаете, что Он здесь, чтобы вы были здоровы.

131   Это там та леди, о которой только что молились? Это были вы, леди там? Ага.

132   У вас болезнь в вашем боку, сидите там, рядом с ней, не так ли, сэр? Вы верите, что Бог может сделать вас здоровым и исцелить вас? В тот момент, когда она проходила мимо вас, вы испытали необычное ощущение, не правда ли? Это был Святой Дух. У вас были проблемы из-за вашего бока. Сейчас их нет, сэр. Ваша вера исцелила вас. Это верно? Поднимите свою руку. Вот так. Вот так. Хорошо, сэр.

133   Я не знаю того мужчину. Я никогда его в своей жизни не видел, но его исцелил Иисус Христос. Его вера коснулась Господа Иисуса, точно женщины с кровотечением, в прошлом, вот как в тот момент коснулась вера этого мужчины. Для этого не нужно...

134   Что вы думаете, невысокая леди, стоящая в молитвенной очереди с пальто на плече? [Сестра говорит: "Только Истина!"—Ред.] Угу. Да. ["То, что вы сказали, это Истина. Я верю каждому Его слову".] Пусть Бог благословит вас.

135   Та леди за вами там, с поднятой своей рукой вот так. Ага. Вы хотели бы избавиться от операции, не так ли? Вы думаете, та опухоль, Бог может убрать её из вас без операции? Вы верите, что Бог вас исцелит? У вас опухоль, не так ли? И это верно. Вы верите, что Бог исцелит вас без операции? Да? Вы примете прямо сейчас Иисуса своим исцелителем? Примете?

136   Добрый Небесный Отец, здесь вверху появилось лицо этой женщины, и я видел перед ней видение, и врач в том месте отчётливо произнёс о её операции. Я молю, Небесный Отец, чтобы Ты во Имя Иисуса Христа для Славы Своей исцелил эту женщину без операции. Аминь.

137   Вы сейчас можете идти на своё место. Вам не нужно будет приходить в молитвенной очереди. Вас исцелила ваша вера. Пусть Бог благословит вас.

138   Вы верите Господу Иисусу? [Собравшиеся говорят: "Аминь".—Ред.] "Если можешь веровать, всё возможно".

139   Леди, стоите, вы сломали руку. Повредили руку вон там, не так ли, леди? Ага. Вы из Коридона, правильно? С вами кто-то есть, приехал, не так ли?

140  Она страдает от нервного состояния. Это верно, да? Если да, поднимите руку. Вот так. Сейчас вы тоже можете выходить и возвращаться назад, быть исцелённой, леди. Аминь.

141   Всё это ваша вера. Да. Это, вот о чём я сейчас говорю, о Святом Духе.

142   Сэр? Вы поверите, что ваша болезнь сердца оставила вас, и вы будете здоровым? Да? [Брат говорит: "Да. Я верю".—Ред.] Хорошо, сэр, тогда вы можете идти. Аминь.

143   Давайте скажем: "Да будет хвала Богу". [Собравшиеся говорят: "Да будет хвала Богу".—Ред.] Давайте все молиться.

144   Подходит леди, как вы поживаете? Я полагаю, мы друг с другом незнакомы. Правда, леди? Я вас никогда в жизни не видел. Я с вами совершенно незнаком. Точно как... наш Учитель, Кто встал у колодца и разговаривал с женщиной. И сказал, она сказала... 0н сказал: "Дай Мне пить". Он захотел начать с ней разговор. Теперь, из-за того, что это вообще первый раз в жизни, это снова встреча мужчины и женщины, правильно? Ну, тогда, если Иисус Христос воскрес из мёртвых, и Он пообещал, что Он будет с нами, в нас, до конца этого мира, и мы совершим те же дела, что и Он, должно произойти подобное.

145   Тогда, если бы Иисус стоял здесь и Он носил бы этот костюм, который Он дал мне, единственное, что Он мог бы сделать, насколько... если вы больны и нуждаетесь в исцелении, Он сказал бы вам: "Я сделал это на Голгофе, дитя. Теперь ты поверишь этому?" Но вот Он мог бы вам сказать что-нибудь, может, что с вами не в порядке, или что-нибудь, причина, почему вы не исцеляетесь. Но поскольку мы с вами незнакомы, это практически то же самое. Правильно?

146   Теперь, каждый, как можно почтительней сейчас. Помните, вы в Присутствии Господа. И само Евангелие, которое я прочёл вам сегодня, вы видите, как Оно снова живёт. Понимаете?

147   Я никогда не видел эту женщину. Я ничего о ней не знаю, никогда в своей жизни её не видел. Бог её знает, я — нет. Но сейчас я поговорю с ней, чтобы связаться с её душой.

148   Помазание, что сейчас со мной здесь, это тот Ангел Господа, Столп Огненный, сопровождавший детей Израиля, который был Христом в облике Духа, сошёл, стал плотью, вернулся к Отцу, пришёл назад, жить в Своей Церкви, то же самое. Не я, это Он.

149   Я не знаю эту женщину, ничего о ней не знаю, образование семь классов. Посмотрите на людей, вы скажете...

150  Ну, там, среди собравшихся, они исцеляются. Просто сидят среди собравшихся, стоят, где угодно. Бог здесь, чтобы исцелять, вот и всё, если сможете поверить.

151   Я вижу страдающего ребёнка, но не могу сказать, что он исцелён, я пока не знаю. Продолжайте молиться, мама, верить всем своим сердцем.

152   Теперь, опять к вам, сестра, поговорить с вами. Вот, долгое время у вас в сердце голод. Этот голод — о более близкой жизни с Богом. Вы много раз пытались добиться этого, пытались, и не получалось, пытались и не получалось. Не так ли? [Сестра говорит: "Да".—Ред.] Угу. Взлёты и падения в жизни.

153   Вот, некоторое время назад вы где-то молились, потому что столкнулись с чем-то серьёзным, наподобие операции или чего-то. Да, это так. Я вижу это. Врач, он обследовал. У вас что-то в... Это нога. Правая нога, беда, из-за которой вас должны оперировать. [Сестра говорит: "Это верно".— Ред.] Вы дали обещание, если Бог даст вам поправиться, что вы будете служить Ему и жить более близкой жизнью. Я не читаю ваши мысли. Это правда, не так ли? ["Я верю этому".] Так точно. Если вы... Если это правда, поднимите свою руку.

154   Теперь вы осознаёте, что здесь находится Нечто. Я хочу у вас кое-что спросить. В Присутствии, где мы сейчас стоим, и чтобы могли знать собравшиеся, вы сейчас ощущаете то, чего ещё никогда не ощущали. [Сестра говорит: "Верно. И я никому не могу это объяснить".—Ред.] Это верно. Это из-за того, что этот Свет, Святой Дух, находится между вами и мной, и вы, как будто, опять стали просто девочкой. ["И раньше, в очереди, я почувствовала, что просто... Я почувствовала то, чего не объяснить".] Сейчас они ощущают то же самое во всей очереди. Понимаете? Это Присутствие Чего-то, о чём этот мир не имеет понятия. Подойдите сюда, чтобы я мог попросить Бога благословить вас, сестра. ["Хорошо".]

155   Вы все, вы верите сейчас всем сердцем? Да? Вы верите? Если верите, скажите: "Аминь". [Собравшиеся говорят: "Аминь".-Ред.]

156   Добрый Небесный Отец, эта наша дорогая сестра стоит здесь в нужде. Любящим Тебя всё содействует ко благу. И она стоит здесь, нуждается. И хочет выздороветь. И настал момент для этого. Я молю, чтобы прямо в этот момент, Отец, чтобы Ты убрал у неё все немощи, очистил её от всего, что не подобно Тебе. И я прошу, дорогой Боже, чтобы Ты простил ей каждый грех и прегрешение, и ввёл её в Твоё Царство сегодня вечером, как новорождённого младенца, и исцелил её тело. Через Имя Иисуса Христа, Сына Твоего возлюбленного, я прошу этого. Аминь.

157   Пусть Бог благословит вас, сестра. Идите, радуясь и счастливая, Бог да будет с вами.

158   Как вы поживаете, леди? Я полагаю, мы тоже незнакомы друг с другом. Мы друг друга не знаем. Но если—если Иисус, как я сказал, Он воскрес из мёртвых, а я верю, что Он воскрес, и Он стоял бы здесь вместе с нами, вами и мной, потом я говорил бы с вами, как Он поступил с женщиной у колодца, и Он смог... И Словом Своим Он пообещал, что Он откроет всё это, и мы будем совершать те же дела, что и Он, потому что Он будет... Он сказал: "Я буду с вами, в вас, до конца этого мира".

159   Сейчас не беспокойтесь из-за того, что вы ощущаете немного необычное, но превосходное чувство. Но вы просто не... Это не ваш брат. Это Он, ваш—ваш Господь, не я. Он!

160  Так вот, эта леди — незнакомка. Будьте очень почтительными, люди, пожалуйста, очень почтительными. Понимаете? Я не знаю её. Бог знает её. Я не знаю этих людей, но понятно, что из-за чего-то здесь совершается труд Господень, согласно сказанному об этом в Библии. Если... Вы верите этому сейчас? [Собравшиеся говорят: "Аминь".— Ред.] Видите? Ну, так что это? Это Господь Иисус. Понимаете?

161   Я просто сейчас ещё хочу поговорить с ней, потому что сейчас, когда эта женщина уходит из поля зрения, я стал видеть её. Да, эта женщина сильно из-за этого подорвана. О, у неё было нервное расстройство, было очень плохо, и перенесла расстройство. Вы до сих пор его чувствуете. Это правда. Не так ли? [Сестра говорит: "Да".—Ред.] Если это правда, поднимите свою руку.

162   У вас постоянно возникают очень необычные ощущения. И особенно очень поздно вечером, у вас возникает очень странное ощущение. Это верно? Потом я вижу, как вы, к тому же, сидите на стуле, довольно поздно вечером. Вы устали, вы не можете заниматься своими делами. И—и, не так ли? У вас даже бывают неприятности с желудком, вот такие: кислота и прочее, когда вы пьёте кофе или что-нибудь подобное. Вы отрыгиваете кислотой из желудка, и так далее. Это верно. Я вижу, как вы отходите от стола, где стоит такая пища, у окна, возле окна. Это правда? Поднимите свою руку, если это правда.

163   Вот, здесь Нечто знает вашу жизнь, не так ли? Я сказал вам из Библии, что то же самое совершал Иисус Христос и пообещал, что мы будем совершать то же самое. Вы верите, что это Он? [Сестра говорит: "Да".—Ред.] Я, к тому же, вижу, что вас сопровождает очень тёмная тень, это бес. И он практически искусил вас до самоубийства, однажды, сказав вам, что вы—вы пересекли ограничивающую линию, что вы никогда не будете спасённой. Это верно, не так ли? ["Да".]

164   Вы верите, там, среди собравшихся, сейчас всем сердцем? [Собравшиеся говорят: "Аминь".—Ред.] Видите? Это совершенно. Это правда. Это Господь Иисус. Я не знаю вашего мнения. Я знаю, что некоторые из вас задаются вопросом, потому что сейчас вы не можете скрыть свою жизнь. Понимаете? Вы знаете, что я вам ничем не помогу, но прямо сейчас вам просто никак не скрыть свою жизнь. Вы в Его Присутствии.

165   Теперь, сестра, если получится по благодати Бога, я смогу заставить его оставить вас сейчас. И если... Вы, к тому же, задавались вопросом, когда станет легче. Сейчас, если Он сделает это, вы поверите Ему? Вы поверите Ему? [Сестра говорит: "Да".—Ред.] Я помолюсь. Вы верьте Ему.

166   Теперь, смотрите. За всю свою жизнь вы ещё не были ближе, чем сейчас. Теперь, чтобы ваш друг и собравшиеся поняли. Там, где вы сейчас стоите, вокруг вас присутствует очень смиренное, нежное ощущение, (не так ли?) словно рядом Нечто. Это не ваш брат, но это Нечто сверхъестественное. Если это верно, поднимите руку. Видите? Это Ангел Господа. Понимаете? Я сейчас живу в другом измерении, понимаете, в духовном мире. Сейчас я хочу помолиться о вас, пока здесь это помазание.

167   Так вот, здесь само Существо, знающее вашу жизнь, я вижу, как она идёт далеко до маленькой девочки. Я вижу вас маленькой девочкой. Вы от чего-то убегали. Это—это что-то гналось за вами. Это была собака. Вы шли, как будто, из школы или откуда-то, очень, очень давно. Испугала вас. Вы стали вот такой нервной на всю жизнь. Это правда. Да? Видите? Они просто... чем больше я с вами говорю, тем больше покажет видение.

Сейчас, ради этих других, давайте помолимся.

168   Дорогой Боже, Начальник Жизни, Господь Иисус, Кто при Своём Пришествии будет судить всех нас, понимаем, что мы направляющиеся к Вечности люди, и однажды должны будем встретиться с Тобой. Пребываем здесь в Твоём Присутствии и понимаем, что прямо сейчас, здесь на сцене, находится Дух, воскресивший Иисуса Христа из мёртвых, и подтверждающий каждое Слово.

169   Отец, Ты такой замечательный, потому что Ты—Ты объявляешь всю правду. Ты говоришь истину. И здесь стоит леди, которая, её мучает злой дух, склоняющий её к самоубийству и неправильным поступкам. Но здесь Ты, чтобы это убрать, Отец. И я прошу, по Слову Твоему, где сказано: "Просите у Отца чего угодно во Имя Моё, Я это сделаю". И я знаю, что Слово Твое — правда.

170  Так что, сатана, ты, нечестивый, мучающий нашу сестру, я заклинаю тебя во Имя Иисуса Христа, живого Бога, выйди из этой женщины.

171   Сейчас посмотрите сюда. С вами сейчас что-то произошло. Вы плачете. Вы чувствуете себя уже по-другому, правда? Вы сейчас счастливы, вам хорошо. Это верно? Поднимите свою руку отсюда для людей, чтобы... И вы поедете, верите, что поправитесь, и поедете домой и будете служить Господу? Хорошо. Сейчас, ступайте, радуйтесь изо всех сил. Больше к вам это не придёт.

Давайте скажем: "Да будет благодарение Богу", — потому что мы... Видите?

172   Хорошо, подходите. Сестра, поскольку не знаком с вами, чтобы люди не думали сейчас, что...

173   Вы знаете, что такое "телепатия". Кто-то об этом думает. Я не могу точно сказать, а ещё раз придёт, я назову вас, кто вы. Так что вы, кто там, это постоянно приходит на сцену. И, думаю, это служители, потому что перед собой видел сцену.

174   Я просто хочу, чтобы вы положили свою руку на мою, сестра, чтобы был контакт. Я вас не знаю. Я никогда вас не видел, и не смотрю на вас. Я смотрю туда, на собравшихся. Если всемогущий Бог откроет мне, через видение, когда смотрю сюда, в чём ваша беда, вы признаете и скажете правду, это было верно, или нет? Пожалуйста, поднимите свою руку. Сейчас, пусть Господь Иисус это дарует, когда я молюсь. Положите свою руку на тыльную сторону моей, просто для точки соприкосновения. В Библии сказано: "Возлагали руки на больных".

175   Да, сестра, у вас болезнь по-женски. Это женская болезнь. Если это верно, поднимите свою руку. Ну что, думаете, это чтение мыслей? Это приходит. Она была в ванной. Однако не стоит говорить об этом в такой смешанной аудитории. Леди знает, что там было, это обезвоживание. Это верно. Не так ли, леди? Это верно. Видите? Это правда.

176   Так вот, её может исцелить только Бог. Я не могу её исцелить. Конечно, нет. Я не исцелитель. Я Его слуга, просто сосуд, куда приходит Святой Дух.

177   Как, например вот это здесь — громкоговоритель. Это — не громкоговоритель, это поверхность, кафедра. Это громкоговоритель, какой-то человек сделал его громкоговорителем. Какой-то человек сделал это кафедрой. Какой-то человек из тебя сделал проповедника... Я имею в виду, Господь. Я не имею в виду... Простите меня, мои братья. Я не имел в виду, что вас сделал проповедником какой-то человек. Я имел в виду не это, не в таком смысле. Я говорил, что человек...

178   И это, ты в некотором образе действуешь в двух мирах. Ты здесь в другом мире, когда этот исчезает, то ты входишь, и видишь, кто стоит здесь, на сцене: Ангелы Божьи и остальное. И видишь, как происходят страшные вещи. Потом, бывает, недоумеваешь, вот причина, из-за чего я сказал...

179   Если Бог призвал тебя и сделал тебя служителем, Бог призвал меня и сделал меня провидцем, как Он пообещал в Библии. В Библии сказано: "Вы..." И в Библии сказано в... В Деяниях, 2-й главе: "В последние дни, — это последние дни, — будет так, что Я изолью Дух Мой на всякую плоть, и юноши ваши будут видеть видения". Это правильно? "Пророчествовать". Это правильно? Он в последние дни поднимет пророков, и покажет видения и знамения. В Библии так сказано? Ну, так вот же то, о чём Он говорил.

180  Теперь, сестра, идите, верьте, имейте веру. Верьте всем сердцем, и Бог исцелит вас. Вы этому верите? [Сестра говорит: "Да, сэр".-Ред.]

181   Добрый Небесный Отец, во Имя Твоего возлюбленного Сына Господа Иисуса, понимая, что эта женщина находится рядом со Светом, и прямо за ней находится тень, называемая раком. И мы молим, Небесный Отец, чтобы Ты даровал ей сегодня вечером исцеление. И я осуждаю этого врага, согласно исповеданию её веры и Слову Господа Бога. Во Имя Иисуса Христа я осуждаю этого досаждающего ей беса. Аминь.

182   Идите счастливой, сестра. Не беспокойтесь. Просто верьте всем сердцем.

183   Вы хотите исцелиться, не так ли, сестра? Вы сделаете... вы поверите мне как Его пророку? Если я расскажу вам, что у вас, и что с вами не так, и что сделать, вы поверите этому? Вы поверите? Вы должны будете понять, что это откуда-то приходит. У вас не в порядке спина, правильно? Да. Это верно. Сейчас вы верите, что Бог сделает вас здоровой? Вы, к тому же, очень нервная, и у вас из-за чего-то осложнения. И считаете, что у вас многое другое, хотя это не так, потому что это ваши нервы. Видите, вот в чём причина. Бывает, вы ляжете, у вас, как будто, плохо с сердцем. А это просто ваш желудок. Это небольшая пептическая язва у вас в желудке, из-за чего на ваше сердце давит газ. Она не будет вам вредить. Вы выздоровеете. Вы хорошая женщина. Ваша вера исцелила вас. Вы верите мне? [Сестра говорит: "Да".—Ред.] Тогда ступайте своим путём, радуйтесь, благодарите Бога.

Давайте, каждый, скажем: "Да будет благодарение Богу", — каждый.

184   Сестра, конечно, вы понимаете, что вас может исцелить единственная вещь, это Бог. Бог — это Единственный, Кто может исцелить рак и сделать здоровым, но Он это сделает, если вы сможете поверить. Вы сделаете это от всего сердца?

185   Добрый Небесный Отец, в Которого мы верим, я прошу, дорогой Боже, чтобы Твой всемогущий Дух коснулся этой женщины и сделал её здоровой. Как Ты сказал в Своём Слове: "Сии знамения последуют уверовавшим". Последнее, что Ты сказал, Иисус, когда Ты оставил Свою Церковь, Ты сказал: "Идите по всему миру и проповедуйте Евангелие. Кто будет веровать и крестится, спасён будет, кто не будет веровать, осуждён будет. И уверовавших будут сопровождать сии знамения: Именем Моим будут изгонять нечистых духов, возложат руки на больных, и они исцелятся". Господь, Ты верен Своему Слову. И на основании поручения Господа Иисуса, на основании Его всемогущего Слова я прошу сейчас, чтобы этот нечистый оставил сестру во Имя Иисуса Христа. Аминь.

186   Теперь идите счастливой, радующейся и выздоравливайте. Аминь. Все вы, собравшиеся, вы никогда... Если бы вы могли... Может показаться, что я не в себе, но это не так. Никак нет. Это не так. Но я говорю это во Имя Господа, что Иисус Христос, воскресший Сын Божий, сегодня жив и прямо сейчас находится здесь в этой аудитории, демонстрируя Свои дела, о которых сказано в Его Слове. Он замечательный, правда? Такой замечательный. О, как хорошо!

187   Я смотрел на одну леди, но, похоже, это леди за ней, у которой болезнь желчного пузыря, сидит там, сзади, хочет исцеления. Вы верите, что Бог исцелит вас, сестра? Сидите прямо вон там за той леди, такая плотная женщина, смотрите на меня. Так вы верите? Сразу за этой женщиной. Вы сидели, молились, не так ли? А? Вы. Нет, эта леди сидит прямо здесь, там, где...

188   Если бы вы смогли увидеть, если бы вы только смогли увидеть! Кто видел фотографию Ангела Господнего? Вот он висит прямо там над этой женщиной сразу вон там.

189   Она страдает от каких-то неприятностей с желчью. Это в... проблема возникает из-за того, что здесь внизу сбоку. И она сидела там, молилась и просила, чтобы Бог сделал её здоровой.

190  Сестра, вам не нужно больше беспокоиться. Христос сделал вас здоровой. Аминь. Мы благодарим Господа.

191   Что вы думаете, сестра? Мы друг с другом незнакомы. Правильно? [Сестра говорит: "Конечно".—Ред.] Мы не знаем друг друга. Иисус Христос знает нас, верно, что Он знает? Если Бог откроет мне, что у вас не так, или что-нибудь о вас, когда вы будете знать, что мне это неизвестно, вы примете Его своим исцелителем? Я ваш брат. Я—я не могу вас исцелить. Я просто человек, как ваш—ваш отец или муж, брат и так далее. Я—я никакой не исцелитель. Но, вы понимаете, что стоите в Его Присутствии. Или на месте, где понятно, что здесь рядом, помимо человека, находится Нечто. ["Да".] Это же верно?

192   Теперь для ваших друзей там, и для свидетельства о Господе Иисусе, чтобы они поняли и чтобы собравшиеся были уверены. Потому что после этого вечера многие из них предстанут на суде. Понимаете? "Да знают!"

193   Хочу кое-что заметить. С самого момента вашего появления здесь, и сейчас, вас охватило такое очень любящее, смиренное, нежное чувство. Что вы... Если это верно, поднимите руку, и я никогда в жизни вас не видел. Теперь, тем, кто с ней знаком, невозможно стоять так близко, не осознавая Его, не признавая Его. И Он здесь. Это Святой Дух. Понимаете? Это... Он оказывает такое воздействие на человека. Из-за чего-то это должно происходить.

194   Например, если—если что-нибудь увидеть глазами, это окажет на вас эмоциональное воздействие. И если существует чувство ощущения и нечто воздействует на это ощущение, это—то возникают эмоции, понимаете. Это должно произойти. Понимаете, отклик обязательно будет, а вы в Его Присутствии. Сейчас я...

195   Если Бог мне расскажет, чем вы больны, вы тогда примете Его своим исцелителем этого? Ваша болезнь, это нарушение функции женских органов. Это верно. У вас боли, внизу в боку. Это верно? [Сестра говорит: "Это верно".—Ред.] Это труба. И это ин-... В ней инфекция. У вас на ней гнойник, и ваша болезнь из-за него. Бывает очень плохо. Я вижу вас, дни, когда вы сдерживались и просто шли, практически сжимая зубы. Совсем недавно. Это верно? Вы не считаете, что я читаю ваши мысли, не так ли, сестра? ["Нет".] Вы верующая.

196   Так вот, Иисус сказал: "Уверовавших будут сопровождать сии знамения: возложат руки на больных, они исцелятся". Теперь, в Библии сказано, что всё это будет происходить. И вы прямо сейчас...

197   Смотрите. Во-первых, Слово, в Божьем Слове сказано, что всё это будет происходить.

198   Вот, вы подходите ко мне, незнакомы, никогда меня не видели. И как только вы приблизились сюда... Вы постоянно проходите возле людей, служителей, но никогда в жизни не ощущали этого. Видите? Значит, сюда сходит Нечто, сейчас среди нас эта чудесная Личность, которая сейчас здесь вместе с нами, рассказывает вам, что с вами и ваши поступки. Значит, вы понимаете, что это должно быть нечто сверхъестественное, не так ли?

199   Значит, вы верите, что я верующий? [Сестра говорит: "Аминь".—Ред.] Тогда, если я на вас возложу руки и попрошу о вашем исцелении, и выздоровление должно прийти, не так ли? ["Это верно".] Тогда, пройдите, пожалуйста, вперёд. Можно я только положу свою руку на вашу.

И давайте помолимся, склонив головы.

200  Наш дорогой Небесный Отец, понимая, что здесь Твоё Присутствие и Ты всемогущий. Ты вездесущий. И я молю, через Иисуса, Сына Божьего, чтобы Ты исцелил нашу сестру. И она здесь стоит сейчас в Твоём Присутствии, и Ты помазываешь. И я прошу, чтобы Ты убрал это зло из её тела. Так вот, мы знаем, что из-за него прервалась бы её жизнь и преждевременно ушла бы в могилу, но здесь Ты, чтобы его удалить. И, Отец, мы молим, чтобы Ты это сделал. И мы знаем, что получим просимое, потому что здесь Ты, засвидетельствовать нам, что Ты воскрес из мёртвых. И Ты знаешь эту женщину. Ты знал её с момента её появления на земле. И Ты здесь открываешь ей то, что она сделала в своей жизни, и что с ней не в порядке.

201  И сейчас властью Божьего Слова я иду бросить вызов врагу в её теле. Ты, враг, названный дьяволом! Я иду, заявляя о даре, преподанном мне Ангелом. О котором, сатана, ты знаешь. И заклинаю тебя живым Богом, Иисусом Христом, Сыном Божьим, чтобы ты вышел из женщины и больше не мучил её. Аминь.

202  Пусть Бог благословит вас, сестра. Идите, веря всем своим сердцем, вы поправитесь. Напишите мне своё свидетельство, расскажите мне, что произошло вот здесь, когда вы приедете. [Сестра говорит: "Я это сделаю".—Ред.]

203  Вы хотите выздороветь от той болезни сердца, сэр, быть здоровым? Спускайтесь со сцены, говорите: "Благодарю Тебя, Господь Иисус, за то, что исцелил меня", — и вы поправитесь. Аминь. Сейчас верьте всем своим сердцем.

204  Я хочу у вас кое-что спросить. Когда я сказал ему "болезнь сердца", с вами нечто произошло. Не так ли? Потому что это было и у вас тоже. [Сестра говорит: "Верно".— Ред.] Когда вы стояли там, в зале, несколько минут назад, вы сказали: "Да, я верю". И с той самой минуты в вас произошла перемена, не так ли? Это верно. Но, вы понимаете... ["Я—я—я—я подумала, что поверила тому, что вы сказали тому мужчине".] Это верно. Совершенно верно. ["И это из-за болезни сердца. Я не думала о себе".] Я знаю. Но когда вы услышали, как я сказал тому мужчине то, что я сказал, тогда нечто, вам стало замечательно, не так ли? Теперь, вот что пришло к вам, чтобы вам дать исцеление. Вы верите всем сердцем? ["Да. Я твёрдо верю, всем сердцем. Да".] Подойдите, сестра моя.

205  Добрый Небесный Отец, я молю, чтобы, во Имя Иисуса, Ты проявил Свою любовь к этой женщине. И исцелил её, и сделал её полностью здоровой, когда я возложу на неё руки во Имя Иисуса Христа. Аминь.

206  Ладно, а сколько там верят сейчас всем сердцем? Вы верите? Поднимите руку.

207  Пока ещё не начали молиться о больных, кто-нибудь из не христиан здесь, не скажет: "Я сейчас приму Иисуса своим Спасителем. Я побаивался этого в жизни"? Пусть Бог благословит тебя, молодой человек, сидящий там. Пусть Бог благословит вас, леди, стоящая с ребёнком. Ещё кто-нибудь хочет поднять руку, сказать: "Я сейчас приму Иисуса Христа своим Спасителем"? Пусть Бог благословит тебя, сестра.

208  Помните, что в большем Его Присутствии, чем прямо сейчас здесь, когда видно, как Он воздействует на людей вы, наверное, не окажетесь до самого прихода на Небеса.

209  Перед тем, как склоним сейчас головы, будет ли ещё кто?

210  Небесный Отец, Ты хочешь, чтобы люди верили в Тебя. Ты хочешь, чтобы люди любили Тебя. Подняли руки четверо или пятеро, что они хотят принять Тебя своим личным Спасителем. Я молю, Отец, чтобы Ты прямо сейчас обратился. И пусть мужчины и женщины, которые пока не пришли к Тебе, или, может, отошли от Тебя и ушли из церкви, и удалились от поклонения, и они хотят вернуться назад к Тебе, и поняли, что Ты здесь, и понимают, что это именно Ты проговорил к ним прямо сейчас, я молю, чтобы они в смирении подняли к Тебе свои руки, понимая, что однажды им придётся встретиться с Тобой. И встретиться с Тобой они могут ещё до окончания этого года, или, может, этой недели. И они хотят прийти в мире, зная, что их грехи прощены.

211   И, Отец, я дал им, по Слову Твоему, обещание, которое сказал Ты: "Слышащий Слова Мои и верующий в Пославшего Меня, имеет Жизнь вечную и на суд не приходит, но перешёл из смерти в Жизнь".

212   Пока у нас склонены головы и играет музыка, друг-христианин или друг-грешник, будет ли здесь ещё кто-нибудь? Не для меня, вашего брата, но понимая, что рядом Господь Иисус, вы поднимете свою руку? Со склонёнными головами, пожалуйста, никто не смотрите. Только поднимите—просто поднимите руку к Богу и скажите: "Этой поднятой рукой я сейчас хочу дать знак, что принимаю Иисуса своим Спасителем. Пока Он так близко ко мне я хочу принять Его своим Спасителем". Вы поднимете руки? Пусть Бог благословит вас, вас, вас там, молодая леди, тебя, маленький мальчик, вас, леди, и вас. Это хорошо. Пусть Бог благословит вас. Пусть Господь Иисус будет милостив к каждому из вас.

213   Здесь есть такие, кто раньше ходил в церковь и участвовал в какой-то церкви где-нибудь, и вы просто ушли из церкви, вы больше не ходите в церковь? Мне всё равно, что это за церковь, это не важно. Но вы хотите вернуться назад в свою церковь и снова продолжить своё общение с детьми Божьими, и вы хотите упоминания в молитве, чтобы Бог дал вам вернуться назад? Поднимите руку. Вы это сделаете? Пусть Бог благословит вас. Ого! Поднялся как бы не десяток. Ну, это замечательно. Сделайте это, вы сделаете?

214   Наш брат, пастор, вызовет вас к алтарю немного погодя, брат Джуниор Джексон, на призыв к алтарю, всего через несколько минут.

215   Но я хочу задать вам вопрос. Вы теперь верите, что здесь Господь Иисус, и вы хотите исцелиться? Вы поднимете свою руку, просто поднимите свою руку, что вы хотите исцелиться? Пусть Бог благословит вас. Пусть Бог благословит вас.

Сейчас, со склонёнными головами.

216   Минуту, я вижу леди, сидит вот здесь. Да, у неё дисфункция женских органов. Сидите вот здесь, подняли руку к голове. Пусть Бог благословит вас, сестра. Несколько минут назад вы поднимали руку. Вам больше не придётся беспокоиться. Бог исцелил вас, у вас была вера.

217   Брат, ты, что сидишь там сзади, смотришь на меня, с дрожью от какого-то паралича, у тебя болезнь простаты. Тебе приходится вставать ночью. Не так ли? Это верно. Так точно. И сейчас, вот, ты веришь, что Иисус Христос сделает тебя здоровым? Если да, хорошо, то можешь получить своё исцеление. Пусть Бог благословит тебя. Это хорошо.

Сейчас, каждый, будьте по-настоящему почтительны.

218   Там вверху на балконе здесь, справа от меня, кто-нибудь там, скажите: "Господь Бог, я верю Тебе всем сердцем. Я хочу быть упомянутым прямо сейчас в короткой молитве". Поднимите руку, не имеет значения, откуда вы. Пусть Бог благословит тебя, сынок. Пусть Бог благословит вас, сестра. Пусть Бог благословит вас. Пусть Бог благословит вас.

219   Я вижу текущие воды. Это миссионер, находящийся здесь, молится тоже. Пусть Бог благословит тебя, сестра моя, и даст тебе и желание твоего сердца. Пусть Господь пребудет с тобой.

Скажете: "Откуда ты это узнал, брат Бранхам?"

Я обязан это говорить. Вот, пожалуйста, здесь присутствует Ангел Господа.

220  Сейчас вы, я попрошу вас кое-что сделать. Вы, кто сидит рядом с кем-нибудь из больных, возложите ненадолго на них руки для короткой молитвы. Возложите руки друг на друга для короткой молитвы. Вот так. Бог услышит и вашу молитву. Он любит вас. Он здесь и Он хочет сделать вас здоровыми.

221   Наш Небесный Отец, я приношу Тебе прямо сейчас этих собравшихся, зная, что Ты здесь, ни на ком не ошибся. Ты никогда не ошибаешься, Господь. Ты Бог, и Ты не можешь ошибаться. И Твоё отношение к этим десяти или пятнадцати человекам, прошедшим сегодня вечером по сцене, это Твоё отношение к каждому. Там несколько среди собравшихся, может, восемь или десять там, среди собравшихся, над которыми Ты показал видения, рассказал им, какие у них болезни, и кто они. Естественно, Иисус, Ты же Господь. Ты всё о них знаешь. И Ты можешь открыть Своим скромным слугам то, что необходимо.

222  И я молю, Небесный Отец, прямо сейчас, чтобы Ты встретился с ними, пока они сейчас... И я прошу, чтобы сострадание Твоего замечательного сердца, я знаю, что оно намного превосходит всякое человеческое сострадание, но Ты посмотри на них и узри их нужду, и исцели каждого. Господь, Ты знаешь их состояние. И я молю, через Имя Иисуса, чтобы прямо сейчас Ты исцелил их.

223  И этот враг, бес, связывавший их, и неверие, привязавшее их к обстоятельствам, я приказываю тебе, враг Иисуса Христа, выйди из людей. И оставь их, через Имя Иисуса Христа.

224  Теперь, не поднимайте головы, верьте всем сердцем, что здесь Иисус Христос, Сын Божий, и делает вас здоровыми, что вы находитесь в Его Присутствии, и вы верьте. И если верите всем сердцем, и верите, что способны принять свое исцеление, со склонённой головой, поднимите руку, если считаете, что можете принять своё исцеление, что вы исцелены. Пусть Бог благословит вас. Это чудесно. Вся полностью аудитория и каждый, я думаю, подняли свои руки, сейчас принимают своё исцеление. Пусть Господь благословит вас.

225 Пока снова склоним головы для короткой молитвы брата Джуниора Джексона, склоните голову. Хорошо, брат Джексон, Господь... [Брат Джексон молится—Ред.]

НАВЕРХ