ГЛАВНАЯ ЖИЗНЬ ПРОПОВЕДИ АУДИО ПРОРОЧЕСТВА БОГ БИБЛИЯ КНИГИ ВИДЕО ОЧЕВИДЦЫ ФОТО КОНТАКТЫ



Проповеди по числу   Проповеди по русскому названию
Другие переводы этой проповеди: Почему это должен быть пастух - VGR;
Проповедь Почему именно пастухи Уилльям Бранхам произнес 64-1221 Длительность 2 часа 41 минут 64kb 16kb .doc .pdf Перевод Вильнюс
A+ | A | A-
скачать в: .doc       .pdf
Посмотреть вместе английский и русский текст
Посмотреть только английский текст

ПОЧЕМУ ИМЕННО ПАСТУХИ?
В21.12.1964 ТУСОН, АРИЗОНА, США

1 Наверно, я многословный проповедник. И без образования я…я полагаю, что для некоторых людей со своей речью я вообще вряд ли похож на проповедника. И я…я даже и не утверждаю, что я — проповедник, я просто как бы “запасное колесо”. Но я считаю, что у меня есть Послание от Бога, Которое я по-своему стараюсь передать миру, а только так я и могу Его передать. И если бы я не держался этого Послания, то я был бы изменником Богу и лицемером перед вами. Когда человек говорит одно, а верит другому — это лицемерие. Мы всегда должны говорить правду от сердца. Когда люди на нас смотрят (даже если они с нами не соглашаются), нам нужно быть честными мужчинами и женщинами и говорить от сердца то, что на самом деле в наших сердцах.

2 В прошлом году…точнее, в позапрошлом году я имел честь говорить Христианскую…вернее, прошу прощения, рождественскую проповедь здесь, в “Рамаде”. И, по-моему, или здесь, или в Финиксе я говорил на тему “Почему именно в малом Вифлееме?” И мне кажется, в прошлом году уже здесь я говорил на тему “Мы видели Его звезду на востоке и пришли поклониться Ему”.

3 И знаете, мы читаем Библию, и у нас возникают все эти “Почему?” И сегодня вечером я подумал, что если вы немного потерпите меня и будете молиться со мной, я постараюсь передать вам свою рождественскую проповедь. Только Бог знает, где мы будем в следующее Рождество, если следующее после этого Рождество вообще наступит. Так что, поскольку мы собрались, возможно, на последнее Рождество до тех пор, пока не сядем за другим столом… И он не будет таким, как этот, но это будет тогда, когда мы снова будем есть и пить причастие с Ним в Царстве Отца в конце пути. Так давайте же приступим сегодня к этому так, как будто это действительно последняя рождественская проповедь, которую мы вместе слушаем, с глубокой искренностью.

4 Я хочу сегодня вечером говорить на необычную тему, но иногда видишь Бога в необычности. Он делает всё необычным образом. Не как-то обычно, но необычным образом, в необычные времена, в необычной обстановке, Он — необычный. И я хочу эту…если воля Господа, я хочу говорить на тему: “Почему именно пастухи?”

5 Итак, прежде чем приступим к Слову, Которое, я верю, является Богом: “Вначале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог. И Слово стало плотью, и обитало среди нас”.

6 Как я сказал на прошлой неделе…точнее, на позапрошлой неделе в Финиксе: доказано, что предметы на этой земле, люди, проходят сейчас через это здание. Телевидение это подтверждает. Это в другом измерении, наши физические глаза и наши пять чувств не могут этого уловить. Телевидение ничего не создаёт, оно только направляет в определённый канал. Каждый раз, когда вы даже шевелите пальцем, моргаете глазами, доказано, что всё это записывается навсегда. Я могу стоять…или, допустим, какой-то человек из Австралии поставил бы здесь телевизионный экран. И вдобавок ко всему то, как этот человек говорит, шевелит пальцем, моргает глазами, или даже цвет одежды на нём — всё проецировалось бы здесь на стене; а он был бы в Африке, Австралии, в любой точке мира. Видите, существует круговое движение эфирных волн. Я не могу этого объяснить, но я знаю, что так есть. Не думаю, что кто-нибудь на самом деле смог бы это объяснить. Так что телевидение может это воспринять и сделать это реальностью с помощью приборов, чтобы это можно было спроецировать на стене.

7 Так вот, то же самое явление существовало, когда Адам был здесь. Телевидение существовало, когда…когда Илия сидел на горе Кармил. Оно существовало, когда Мартин Лютер, тот молодой священник, бросил на пол причастие и сказал: “Это кошер! И праведный верою жить будет”. Оно существовало уже тогда, но мы его обнаружили только сейчас. И также истинно то, что сегодня вечером в нашем присутствии находится Бог, Ангелы, сверхъестественные существа, невидимые для нашего физического зрения. Но однажды это станет таким же реальным, как телевидение сейчас, и таким же обычным. Итак, поэтому я верю Слову.

8 Иисус сказал: “Кто добавит одно слово к этой Библии или отнимет от Неё одно Слово, у того будет отнято участие из Книги Жизни”.

9 Итак, давайте склоним головы, прежде чем даже будем Её читать. Очень серьёзно. Любой человек, имеющий физические силы, смог бы перевернуть страницу, но только Бог может Её открыть.

10 И пока мы склонили сейчас головы к праху, из которого мы были взяты, и в который однажды вернёмся, я хотел бы узнать… И в этот серьёзный момент, когда наступает Рождество, если здесь есть те, кто действительно чувствует себя недостойным и хотел бы, чтобы его вспомнили в этой молитве, то, пожалуйста, не поднимая головы, просто поднимите руки к Богу и скажите: “Вспомни меня, Господь, в это Рождество”! Да благословит вас Бог.

11 Святейший и милостивейший Небесный Отец, Всемогущий Бог, бывший от начала, до существования звёзд или атома, или молекулы. Ты создал всё Иисусом Христом, Твоим Сыном, и даровал нам в Нём всё безвозмездно. Мы благодарим Тебя сегодня, Господь, за эту возможность, данную нам Тобой, собраться вместе, получить предостережение и наученье от Святого Духа. А Святой Дух берёт Твои Слова и открывает Их нам, ибо Иисус сказал: “Когда придёт Он, Дух Истины, Он напомнит вам всё то, что Я сказал, и также будущее возвестит вам”.

12 Боже, нет ни одного среди нас и нет ни одного на земле, достойного попытаться истолковать Твоё Слово, ибо написано, что “Слово Божье не подлежит никакому частному истолкованию”. Поэтому, Господь, мы молим, чтобы Святой Дух дал сегодня вечером нам, каждому из нас, ту порцию, которая нам необходима, чтобы удовлетворить эту жажду более тесного хождения с Тобой, которая у нас в сердце. Мы негодны, нечисты, недостойны. Пусть Младенец, рождённый в Вифлееме, Который жил совершеннейшей жизнью и был единственным совершенным человеком на земле, и отдал Самого Себя во искупление, чтобы очистить нас, нечистых грешников, и ввести нас в общение с Отцом…даруй сегодня, чтобы Его Святой Дух через проповедь Слова сделал это для нас.

13 Господь Бог, сегодня на земле много больных, несмотря на самые лучшие из всех ранее бывших лекарств, и самую лучшую медицину, и самые лучшие больницы. Однако, несмотря на все наши великие научные открытия, болезней столько, сколько в мире ещё не бывало, из-за того, что греха и неверия в мире больше, чем когда-либо. Помоги нам сегодня, Великий Врач, и исцели больных среди нас.

14 И дай нам Духа, истинного Духа Рождества. Ведь сегодня…когда эти языческие церемонии: поклоняются рождественским ёлкам, придуманные рассказы о человеке по имени Дед Мороз и о всяких пасхальных зайцах, и разные манеры, которыми этот мир коммерции воспользовался для наживы, — пусть всё это будет отложено в сторону, Боже. Дай нам войти во Христа, Слово, ибо мы попросили об этом во Имя Его и для Его славы. Аминь.

15 Откройте, пожалуйста, вместе со мной для прочтения из Священного Писания Евангелие от Луки, 2-ю главу. (Вы меня хорошо слышите? Не нужно переставить микрофоны? Вы меня хорошо слышите там в конце? Если слышите, поднимите руку. Спасибо.) 2-я глава Евангелия от Святого Луки:

В те дни вышло от кесаря Августа повеление сделать перепись по всей земле.

Эта перепись была первая известна в правление…Сириею.

И пошли все записываться, каждый в свою страну.

Пошёл также и Иосиф из Галилеи, в город Назарет, в Иудею…город Давидов, называемый Вифлеем, потому что он был из дома и рода Давидова,

Записаться с Мариею, обручённою ему женою, которая была беременна.

Когда же она была там, наступило время родить ей;

И родила Сына своего Первенца, и спеленала Его, и положила Его в ясли, потому что не было им места в гостинице.

В той стране были на полях пастухи, которые содержали ночную стражу у стад своих.

Вдруг предстал им Ангел Господень, и слава Господня осияла их; и убоялись страхом великим.

И сказал им Ангел: не бойтесь; я возвещаю…великую радость, которая будет всем людям:

Ибо ныне родился вам в городе Давидовом Спаситель, Который есть Христос Господь;

И вот вам знак: вы найдёте Младенца в пеленах, лежащего в яслях.

И внезапно явилось… И внезапно явилось с Ангелом многочисленное воинство небесное, славящее Бога и взывающее:

Слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение.

Когда Ангелы отошли от них на небо, пастухи сказали друг другу: пойдём в Вифлеем и посмотрим, что там случилось, о чём возвестил нам Господь.

И, поспешив, пришли и нашли Марию и Иосифа, и Младенца, лежащего в яслях.

Увидевши же, рассказали о том, что было возвещено им о Младенце…

И все слышавшие дивились тому, что рассказывали им пастухи.

А Мария сохраняла все слова сии, слагая в сердце своём.

И возвратились пастухи, славя и хваля Бога за всё то, что слышали и видели, как им сказано было.

Пусть Господь добавит Своих благословений к отрывку из Его Слова.

16 Так вот, это… Почему это великое событие было открыто пастухам? Для нас это как бы нечто поразительное. У меня тут записаны места Писания и несколько заметок, по которым я постараюсь пробежаться, чтобы в меру своего понятия объяснить вам почему. И, может быть, потом, после этого Господь по Своей благодати не оставит у нас сегодня вечером всех этих почему. Но, я полагаю, почти все мы невольно задавались вопросом, почему же это величайшее событие всех времён было открыто пастухам. Почему же оно было открыто пастухам, а не теологам того времени? Ведь именно их учили, как это услышать. И почему же это пришло, обойдя богатых и придя к нищим? Также, почему это обошло образованных и мудрых и пришло к смирённым и безграмотным? Тут есть несколько вопросов почему.

17 И ещё одна причина, я могу сказать (обратите внимание), младенец родился в Вифлееме. А Вифлеем в переводе с еврейского, как мы говорили здесь пару лет назад, Вифлеем означает “дом Божьего хлеба”. И мы доказали по Писаниям, что Он не мог появиться ни в каком другом месте. Вифлеем основали Раав и её муж. Раав была блудницей, за которой ухаживал генерал Израильской армии, после того как они взяли Иерихон. И верою она поверила посланию Божьему в своём состоянии, и она была спасена. И с тех пор, когда Иисус Навин разделил землю, где кто будет…

18 И есть один важный урок, который, надеюсь, смогу когда-нибудь показать в Тусоне, о тех матерях-еврейках, которые рождали детей. Когда она стонала в родовых схватках при рождении ребёнка, она называла имя ребёнка, и таким образом ему определялось место в обетованной земле, в его родовом колене. Как великолепно — всё Слово Божье полностью взаимосвязано. Если Оно не взаимосвязано, то дело не в том, что Божье Слово не состыковывается, а ваши мысли не состыковываются со Словом. Оно полностью взаимосвязано.

19 Так что Он был Хлебом Жизни, как мы учили на прошлой неделе в Финиксе…точнее, на позапрошлой неделе. И являясь Хлебом Жизни, Он не мог прийти ни в какое другое место, как только в “дом Божьего хлеба”. Вот потому так и было. Так вот, Иисус родился в Вифлееме, а в Вифлееме была синагога, в Вифлееме жили великие религиозные лидеры. Давид, великий царь-пастух, родился в Вифлееме, его отец Иессей родился в Вифлееме, его дедушка Овид родился в Вифлееме. Также ещё издавна он был родом из Вифлеема.

20 И вот Иисус, Сын Давидов, родился в Вифлееме, прямо в тени возвышавшихся соборов. Значит, если те люди были обучены и ожидали Мессию все эти годы… Четыре тысячи лет пророчествовалось о приходе Мессии. Тогда, раз Мессия родился в тени собора, то почему же им пришлось подниматься высоко в горы к горстке безграмотных, ненаученных пастухов, чтобы донести это великое Послание, первое Послание, и поручить Его пастухам? Не мудрым и обученным, но пастухам. Это странно, не так ли? Но где-то должно быть это почему… Есть вопрос почему, теперь должен быть ответ, почему так! А никто не знает ответа, кроме Бога. Именно Он знает ответ.

21 Так вот, помните, Мессия был уже в городе, родился в городе, в хлеву, прямо рядом с величественными соборами, где первосвященник и великие священники, и теологи, и мудрые, и обученные — все там ожидали Мессию. А Он был уже прямо среди них! Но почему они тогда отправились к…на холмы Иудеи к безграмотным, необученным, некультурным, к самым нищим? Казалось бы, самые неподходящие люди для такой задачи: чтобы им было открыто Послание, и они были бы посланы передать это Послание.

22 Вы знаете моё мнение? Может, оно не сводится к чему-то значительному, но я хочу высказать своё мнение: я считаю, что это по мудрости Божьей, потому что Он знал, что они не приняли бы такого Послания тем образом, каким Оно пришло. Оно было не по вкусу их образованности. Оно было совсем другим. Они вовсе не были научены верить, что Он будет именно таким. Это противоречило их теологическому пониманию. Всё их обучение, всё их изучение не было принято во внимание, было сведено к нулю. Я считаю, что это была мудрость Бога, Который знал, что они не приняли бы такого Послания.

23 Итак, пришёл Мессия, и кто-то должен был это распознать. А Он знал тех, кто не был замешан в таких вещах. Ему было намного легче передать Своё Послание безграмотной группе, нежели запутавшейся группе, которая настолько укоренилась в своих понятиях, что их ничто не могло сдвинуть, даже Слово Божье.

24 И теперь, друг-Христианин, позволь задать этот вопрос со всей искренностью и любовью. Просто хотелось бы спросить, не поступил бы Он таким же образом и сегодня, послав нам в этом поколении обетованное Слово, обещанное для этого поколения? Хотелось бы спросить, разве наши теологи и учителя, и мудрые не отвергли бы это Послание точно так же, как те отвергли тогда? Человек не меняется, также и Божье Слово не изменяется. Он — неизменный Бог, Он не изменяется!

25 Обратите внимание, Ангелы пришли и… Ангелы пришли и возвестили своё Послание людям такого низкого происхождения, тогда как там были люди (если думать по-земному) гораздо лучше подготовленные, чем эти нищие безграмотные пастухи. Пастух был самым безграмотным из всех, ему не нужно было ничего знать, разве только о своих овцах. Ему не нужно было знать математики. Ему не нужно было знать, как расщепить атом. Ему не нужно было никакой учёности. Ему нужно было знать только своих овец — больше ничего ему не нужно было знать. И Бог — великая Мудрость и Источник, и Первоисточник всей премудрости — избрал такого вот человека…вернее, таких вот людей, и обошёл стороной всех хорошо обученных знатоков, учившихся, чтобы это знать. Это говорит об одном: они были обучены не на том “поле” деятельности. Пройдя мимо всех важных людей страны… Там были важные люди, великие учителя, первосвященник Каиафа, многие другие великие люди, все крупные учёные Израиля, все деноминации и все хвастуны-теологи, — Бог обошёл стороной их всех до единого! Так вот, такова Божья премудрость.

26 Заметьте, Небеса Небес поспешили почтить самых смирённых и безграмотных на земле. Небеса Небес сошли, чтобы явиться самым низшим на земле, обойдя всех остальных в этом промежутке, чтобы возвестить о Себе обыкновенным пастухам, пришли дать этим обыкновенным пастухам величайшее Послание всех времён. Было много великих посланников. Можно вспомнить времена Ноя и пророков, и…и великих священников, и прочих, которые были в давние времена, великих обученных людей, царей, властелинов, монархов, но вот Он приходит с величайшим из всех Посланий. Какое же было Послание? “Мессия сейчас здесь!” Понимаете? И чтобы возвестить об этом, Он обошёл всех обученных, чтобы возвестить об этом смирённым пастухам.

27 Подумайте об этом: всё духовенство, все священнослужители, все учителя, всё теологическое обучение, все потраченные деньги, все церкви и учения, и деноминации — всё осталось в стороне! Столько они обучали всех…всех миссионеров, и стольких обратили в веру, столько членства и столько всего, чем они, как им казалось, оказывали честь Богу, однако, ключевое из всех остальных Посланий обошло их стороной! Странно! Почему? Видите?

28 И обратите внимание, более того, место было самым неожиданным для такого события. Именно пастухи получили Послание. И теперь, заметьте, где было Послание — в самом маловероятном месте, что никто не ожидал, что Оно туда придёт. И сегодня я задаюсь вопросом: если бы мы ожидали истинное Послание Господа Иисуса, разве Оно не было бы в группе, от которой никто бы этого не ожидал; в таком месте, что…что великий, высокообразованный мир и сегодняшняя церковь считали бы её сборищем, о-о, еретиков? Ведь мы наверняка нашли бы Его именно там?! В самом маловероятном месте и к самым необразованным ораторам. Пастухи вообще не разбираются в ораторстве, только зовут овец; может быть, потому Оно и пришло.

29 Но это было обетованное Слово. Заметьте, Оно могло бы сделать так вновь.

30 Оно обошло стороной всех знатных в стране. Оно обошло стороной всех знатных, и было открыто ничего не значащим. Всех знатных, удостоенных великих званий докторов богословия и…и психологии, и высокообразованных, и величественные соборы, и прочее — обошло всё это стороной и было открыто ничего не значащим. Мудрость, безграничная премудрость Всемогущего Бога сделала это, чтобы возвестить им величайшее из всех Посланий: “Мессия сейчас на земле”. Какая премудрость! Она могла быть только от Бога, Который имеет премудрость! Тогда вся мудрость и всё образование, и остальное оказалось бесполезным, и великая премудрость Божья обошла это стороной. Я всё время это повторяю, потому что я хочу, чтобы это запало очень глубоко. Всё стало бесполезным, никуда негодным. Обошёл всё это стороной, чтобы уступить дорогу Божьей премудрости: что Бог берёт ничего не значащее, чтобы сделать нечто стоящее.

31 Мы могли бы сейчас остановиться и поговорить об Иоанне. Мы могли бы остановиться и поговорить об Илии. Никто не знает, откуда взялся Илия. Люди знали только то, что он просто откуда-то появился. Пророки во все времена были ничего не значащими. Но Бог брал именно это и обходил стороной церковную этику, и учения, чтобы сделать…показать, что Он — Бог. Он берёт то, что ничего из себя не представляет, чтобы нечто с этим сделать. Понимаете? Поступая так, Он показывает Свою мудрость и Своё Божество, когда Он берёт ничего не стоящее. Вначале, когда Он создал человека, Он просто взял комок глины и создал из него человека. Ведь это была ничего не стоящая глина, но Он создал человека. И теперь Бог берёт ничего не стоящее, чтобы нечто сделать. И пока мы считаем, что кого-то из себя представляем, мы не можем быть использованы в руках Божьих. Мы должны оставить всё, что мы знали или чему научились. (Прошу прощения.) Как великий Святой Павел, он сказал, что ему пришлось забыть всё, чему он научился, чтобы познать Христа.

32 Всё их образование, все их учения и так далее пошли им только во вред. В конце концов, они Его отвергли! То самое образование, которое у них было ради Него, чтобы поверить Ему, обернулось так, что стало Его самым злейшим врагом, распявшим Его!

33 Знаете ли вы, что история периодически повторяется? Это известный факт. Это могло бы произойти опять прямо рядом с нами. “О-о, — вы скажете, — если бы я жил тогда…” А если вы хотите узнать, что вы сделали бы тогда, посмотрите на своё теперешнее состояние сейчас, и вы увидите, что вы сделали бы тогда, потому что это самый верный показатель.

34 Обученные верить Его Слову, а когда Его Слово подтвердилось прямо у них на глазах, они отвергли Слово, Которое было подтверждено. Когда Бог доказал, что Он сделает, и сказал, что Он сделает, и подтвердил, что Он сделает, тогда они взяли и назвали этого Человека “злым духом”, из-за чего они все подпали под проклятье. Подумайте о том, что произошло! Подумайте о том, что послужило причиной: их обучение не дало им распознать само Слово, ставшее плотью на их время; то самое обучение, которое они получили в школах от самых лучших учителей.

35 И вы скажете: “Ну, сегодня мы такого не сделали бы”. Их учителя были гораздо превосходнее наших сегодняшних…вернее, выше уровнем по сравнению с нашими учителями, и они не смогли распознать. У них не было девятьсот девяносто шесть разновидностей организаций, как у нас сегодня. У них было примерно три. И в трёх (округлим до трёх), и ни одна из трёх не распознала Этого! Это говорит лишь о том, что для Бога человеческие дела — безумие. Понимаете?

36 Так вот, они не сумели распознать Это. Так вот… Теперь они снова делают то же самое.

37 Человек… Намерение хорошее, оно всегда хорошее. И отношение человека никогда не изменяется, его уклад никогда особо не меняется. Я говорю о мирском человеке. Человек всегда славит Бога (религиозный человек) за то, что Он сделал, и всегда указывает людям на то, что Он сделает, и притом пренебрегает тем, что Он делает! Понимаете? Просто, такой уж этот человек, он так устроен, он всегда был таким. И те, кто читают Библию, сегодня знают, что это согласно Слову, верно. Они всегда славят Бога за то, что Он сделал, говорят, что Он сделает, и пренебрегают тем, что Он делает. Просто у человека такая склонность.

38 Я считаю, что они (учителя) это сделали потому, что они истолковывали Слово, поскольку все они верили в грядущего Мессию. Весь Израиль в это верил, они и по сей день верят. Но они не распознали Его потому, что Его Послание не соответствовало их церковному шаблону. Они…их истолкование Слова, которое у них было…Мессия проявился совсем не таким образом, как они истолковали то, что Он должен был сделать. Так что, и поэтому они Его не узнали, потому что это не соответствовало их истолкованию. Как я уже говорил и ещё раз говорю: “Богу не нужно, чтобы кто-то истолковывал Его Слово. Он Сам Себя истолковывает”.

39 Так вот, в Библии говорится… Позвольте сейчас доказать вам, что это Истина. Пророк Исайя (за семьсот пятнадцать лет до того, как это произошло), пророк Исайя сказал: “Дева зачнёт и родит Дитя”. Несомненно, все в те времена думали, что их дочь будет той женщиной, потому что об этом сказал Исайя. Но, видите, это произошло через семьсот лет. Но когда… Богу не нужно, чтобы кто-то истолковывал Его Слово, когда Он это сделает или как Он это сделает. Он сказал, что Он это сделает, и Он это сделал!

40 Бог обещал, что Он…тоже в Исайи, по-моему, в 28-й главе, примерно, в 18-м стихе, а также в Иоиля 2:28, что в последние дни (за последние две тысячи лет) Он изольёт Свой Дух на всякую плоть. Он сказал: “Ваши сыны и дочери будут пророчествовать. Ваши юноши будут видеть видения. Ваши старцы будут видеть сны”, — и всё то, что Он сделает. Исайя сказал: “Лепечущими устами и на других языках Я буду говорить к этому народу, и это есть Покой”. Но они не хотели Этого слышать. Они покачали головой и прошли мимо Этого. Он сказал: “Все столы Божьи наполнились блевотиной, и не будет ничего чистого”. И если такова картина Иерусалима и церкви того времени в пришествие Мессии, то такая же картина и сегодня. Она просто повторяется.

41 Так вот, когда Бог говорит, что Он что-то сделает, Он это делает. Несмотря на то, что об этом думает кто-нибудь другой; кто бы чего ни говорил, когда Бог о чём-то говорит, Он обязан истолковать это Слово Сам. А Его подтверждение Слова — это Его Собственное истолкование. Заметьте, для подтверждения Послания Его Мессии Он обещал, что будет делать Мессия, когда Он придёт. И когда Он пришёл…

42 Даже когда мудрецы на востоке посмотрели в сторону юго-запада, оттуда, где они были, из Вавилона, и они увидели величественную звезду. Знаете ли вы, что нигде в истории даже не сказано, что какая-либо обсерватория, (где они даже время определяли по звёздам, великие люди, которые изучали эти звёзды)… Нигде в истории не говорится, что кто-либо из них вообще увидел эту звезду. Почему? Им было не дано, они не ожидали такого. Но эти мудрецы знали, что поднимется Звезда Иакова, и они Её ожидали, и Она проходила от того времени, когда Иисус родился в Вифлееме…

43 Так вот, я знаю, что наши Христианские предания, они точно как наши церкви — в них всё шиворот-навыворот. Туда сходишь посмотреть и видишь, что мудрецы пришли поклониться младенцу — в Писании нет ничего подобного. Только через два года они добрались туда, пройдя через долины и через реку Тигр. Они пришли поклониться вовсе не новорождённому, а подросшему Ребёнку, примерно, двух лет. Почему же в то же самое время Ирод убил всех детей от двух лет и ниже, чтобы схватить Мессию? Видите, они… Бог подтвердил Своим Словом.

44 И когда эти мудрецы пришли в Иерусалим… Звезда привела их в мировую столицу религии, в Иерусалим. И как только они вошли в те ворота, эта звезда (сверхъестественная, которая их вела) прекратила показывать им дальше. По всем улицам эти видные люди, богатые люди с красиво украшенными верблюдами и так далее, по всем улицам говорили: “Где родившийся Царь Иудейский? Мы видели Его звезду на востоке”. А та великая столица религии, после двух лет Послания пастухов, по-прежнему не имела ответа и ничего об Этом не знала. Глава всех деноминаций не знал, как ответить.

45 Так что синедрион переполошился, и они позвали книжников прийти и прочитать. И они прочитали повествование Михея, пророка, который сказал: “Вифлеем, не наименьший ли ты между всеми воеводствами Иудиными (наименьший!), но из тебя произойдёт Вождь, Который будет править народом Моим, Израилем”. И после того, как были прочитаны эти Писания, и хотя они подтверждались у них на глазах, они всё равно не приняли Этого, хоть в Писании и было так сказано. Я очень сомневаюсь, что они примут и сегодня, если Писания, обещанные на этот день, станут проявленными. Может, я больше никогда не буду у вас проповедовать, но я хочу, чтобы вы это поняли. Они всё равно не хотели поверить!

46 При великой премудрости Отца человеческая мудрость становится такой глупой, что Он умаляет человека. Фактически, Он доводит человека до того, чтобы он сильно постыдился самого себя, а у того не хватает величия, чтобы признать свою неправоту. Он всё равно твердит своё, сколько бы Отец ни доказывал, что Его Слово истинно, и что Он делает именно то, что Он обещал. Человек считает, что его мудрость настолько превосходит Божью, что если происходит не согласно его мудрости: “Да ну, Это не так”. Это истинно в каждом веке, до сих пор так поступает. Теперь видите, насколько соответствующим образом всё происходило?

47 Это так вдохновило этих пастухов! Ангелы сошли, чтобы проговорить пастухам, Ангелы Божьи пришли проговорить горстке пастырей.

48 Интересно, вы когда-нибудь имели честь поговорить с пастухом или побыть с ним какое-то время? Если да, то не хотелось бы это говорить только по причине замечания, которое я собираюсь сделать немного погодя, но пастух проводит с овцами столько времени, что он даже смеётся, как овцы, поблеивая, он говорит, как овцы, и он пахнет овцами. Это так, потому что он с овцами. Он больше никого не знает, только своих овец.

49 Так вот, подтверждённое Слово Истины. Когда эти пастухи, смирённые, необразованные люди… Какая честь, как это хорошо сходится, что пастух получает весть о новорождённой овце. Она не могла прийти ни к кому другому, как только к пастуху. Вот почему Он родился в хлеву, а не в доме. Овцы не рождаются в доме или в больничной палате, окрашенной в розовый цвет. Понимаете? Они рождаются в хлеву и в полях.

50 Вот почему Он был ведён на Голгофу. Овцу не заставишь идти по проходу на убой. Вы знаете об этом? На скотобойнях козёл ведёт овец. И когда он доходит до места, где происходит убой, он отпрыгивает, а овцы идут дальше. Овцу нужно вести, она не может сама себя вести. Следовательно, именно пастух должен приходить за своими овцами. Когда они нашли Младенца-Бога именно там, где сказал посланник, и когда они нашли это Послан-…Послание посланника в яслях, в точности там, где сказали Ангелы…

51 Так вот, я слышал, как люди говорят: “Ангел говорил со мной, Он сказал так и так”. Иногда это бывает так нелепо. И я слышал, как люди говорят, что Ангел говорил с ними и сказал им так и так, а это полностью противоречило Слову. Как же Ангел мог бы так поступить? Так просто не может быть. И если Бог сказал вам, что произойдёт то-то, (вы говорите, что Он вам так сказал), и это не происходит, тогда не Бог говорил вам. Запомните, это так. Бог не лжёт. Его не уличишь во лжи.

52 Когда они нашли Младенца, наверно, для них это было такой радостью, потому что Ангел дал им Послание, они нашли всё в точности так, как сказал об этом Ангел, и именно в том месте, где сказал Ангел. Наверно, это было для них таким событием!

53 В яслях, почему? Видите, как свободно эти пастухи чувствовали себя в хлеву? Как вы думаете, что, если бы там оказался теолог? Он зажал бы нос прищепкой и сказал бы: “Уведите меня отсюда”. Видите? Он чувствовал бы себя не в своей тарелке, ему было бы ужасно неловко.

54 Но, видите, пастухи чувствовали себя там “как дома”. Бог знает, куда отправить Своё Послание. Понимаете? Совершенно верно. Вот в таком положении были тогда пастухи: в своём хлеву со своим Агнцем, подтверждённым Посланием, Которое они услышали (как прекрасно!), в Присутствии Мессии, подтверждённого Слова их Послания. Когда пастухи услышали, что Мессия находится на земле, и пришли в Его Присутствие, в знакомую для них обстановку, и увидели, что там была подтверждена истинность Послания, каково было чувство этих людей, когда они увидели, что Бог сделал для них такое великое дело.

55 Ведь учёные люди чувствовали бы себя там не в своей тарелке, при таких обстоятельствах, они сразу бы ушли. Почему? Посланники пришли к обыкновенным пастухам. Может быть, они даже не могли… Понимаете, такие пастухи наверно не умели даже подписываться своим именем, скорее всего. Вы знаете тех пастухов, которых выбрал Иисус, когда был здесь, на земле, чтобы пасти Своих овец: “Любишь ли ты Меня, Пётр, больше их?”

56 — Да, Господи, Ты знаешь, что я люблю Тебя.

57 “Корми овец Моих”. И в Библии сказано, что Пётр был неграмотным и необразованным человеком. Выбор до сих пор останавливается на пастухах.

58 Церковным членам тех прошедших времён и священникам, и хорошо обученному обществу того времени в хлеву было бы просто не по себе. Так вот, я не совсем уверен, что многие из вас понимают — может быть, вы, горожане — что за запах стоял в Иудейском хлеву, как он выглядел, (ведь в этом хлеву были животные), и что там было. Ведь эти сегодняшние педанты чувствовали бы себя там настолько неуютно, что даже в дверь не входили бы. Но Богу было угодно по Своей безграничной премудрости открыть Это таким, которые примут Это. Учёные и мудрые люди того времени точно не приняли бы Этого. Для них было бы таким унижением, если бы их застали в таком месте.

59 Ещё бы, во-первых, если бы они вернулись в свою церковь и засвидетельствовали, что они ходили на такое собрание и поверили горстке необразованных пастухов, рассказавших о таком феномене, их отлучили бы от церкви. Их вышвырнули бы из Вифлеемского общества, если бы их изобличили в том, что они слушали горстку таких необразованных людей, как эти пастухи. Их обязательно унизили бы. Если бы они общались с такими простаками и были…принимали такие ереси, поверив в то, что Бог передал Своё Послание горстке необразованных пастухов (тогда как у них было всё к этому приготовлено), они лишились бы своего членства, им пришлось бы сдать свои документы, и они не смогли бы быть признанными в обществе их групп того времени; потому что они имели общение вот с такими людьми, а не с лучшими умами.

60 “Да как ты смеешь!” — сказал бы священник. “Ты вошёл сюда, в моё святилище, с такой ересью, с такой глупостью, что какие-то там безграмотные деревенщины, которые не…не закончили даже начальную школу… И поверил такому посланию, что Ангел сошёл и проговорил к ним”.

61 Но что, если бы тот человек ответил: “Я видел подтверждение его Послания”?

62 Он сказал бы: “Я тебе сейчас быстренько отдам документы. И убирайся из этого общества!” Времена меняются, но люди не меняются. Наверно, это произошло бы и сегодня — их бы вышвырнули из их церквей.

63 Но пастухи в том месте с Божьим Агнцем чувствовали себя вполне раскрепощённо. И любой хороший пастырь делает то же самое. Когда хороший пастырь овец видит явное и подтверждённое Слово Божье о том, что Он обещал сделать, этот пастырь чувствует себя точно “как дома”. Кто бы что ни говорил — “Бог это обещал, и Бог это сделал”.

64 Говорят: “Дни чудес прошли. Крещения Духом не бывает. Крещения Святым Духом не бывает — оно было для апостолов!”

65 Но стоит только истинному пастырю Слова начать проповедовать об Этом в силе воскресения, что Иисус Христос вчера, сегодня и во веки Тот же!.. Пётр сказал в День Пятидесятницы: “Обетование принадлежит вам и детям вашим, и тем дальним, кого ни призовёт Господь Бог наш”. Где бы Он ни призвал, обетование и то же самое благословение исполняются. И стоит только истинному пастырю, кормящему Словом, увидеть это подтверждённым, никакие теологи на свете не смогут отнять Это у него; потому что он знает, что Бог так сказал, и это произошло. Вот и всё. Просто, Божье Слово таково всегда. Его Слово стало плотью и обитало среди них, а они этого не знали.

66 Он обещал то же самое и в этот день. Интересно, а мы распознали Это? Гордые и мудрые никогда такого не принимали. И они верили, что если на земле и будет такой Мессия, то Он, конечно же, должен прийти в их деноминацию. Оно пришло бы именно к их группе, иначе “это не то”. Так вот, просто хорошенько задумайтесь. Если это не в их группе, тогда… Вы заметили в те времена? Бог не избрал из их группы ни одного, но Он избрал того, кто ни с кем из них не был связан. Потому что одна группа сказала бы: “Вы видите, что мы сделали?” И они сделали бы то же самое и сегодня. Но Бог избирает ничего не значащего — вот почему Он избрал пастуха. Пастухи чувствовали себя полностью как дома, когда среди них был Агнец-Бог, Его Слово стало среди них плотью. Гордые и мудрые никогда Его не принимали — обходил их стороной.

67 И мы могли бы сказать то же самое о сегодняшнем дне или о любом периоде. То же самое было во времена Мартина Лютера. То же самое во времена Джона Веслея. То же самое было во времена пятидесятников. Но Бог не останавливается ради какой-то человеческой организации! Он всё равно двигался Духом дальше, чтобы подтвердить Своё Слово! Это должно было находиться и прийти только в составе их совета, иначе они Этого не приняли бы. Как сегодня: они такие упрямые (все церкви), что они “сделают то-то и объединят все церкви”, что они сейчас ждут посланника, который сможет объединить всех протестантов, католиков и православных, всех вместе, создать одну большую церковь.

68 Итак, братья, я имел честь проповедовать представителям сотен разных религий, и во всех есть хорошие люди. Но запомните, я пророчествую: “Каждой организации придётся принять это, или же вообще не быть организацией. Это принуждение силой”. Вы читали сегодня в тусонской газете, что католические священники помогают посвящать (в газете)…помогают в Миссури посвящать протестантское духовенство? А кто же это одобрил? Пресвитериане, баптисты, лютеране и Ассамблеи Божьи. Это сегодня в тусонской газете.

69 О-о, это шокирует! Всё дело не в тех людях, а в тех церковных, правительственных руководителях, которые там всё искажают; это система толкает вас туда, хотите вы этого или нет. Вы больше не можете оставаться организацией и избежать этого гнева, грядущего на землю, и вы увидите, так это или нет. Меня может не быть, когда это произойдёт — вспомните одну из этих плёнок. А если это не так, то я — лжесвидетель. Если это так, то я сказал Истину.

70 Они обозвали бы Это каким-нибудь действием злого духа, который против их положительного мышления. Сегодня столько слышно о положительном мышлении: просто сосредоточься на чём-нибудь и думай об этом положительно. Так может делать и дьявол! Только одно правит над всем — это Божье Слово. Если вы думаете вопреки Слову, то забудьте про своё мышление. Думайте о Слове.

71 “Мессия, — считали они, — не оказался бы в таком месте, в такой грязи”.

72 Вы можете себе представить, чтобы нарядный, великий первосвященник или священник, вышколенный в теологии, пришёл в хлев, в котором полно навоза, и принял Послание нищего смирённого пастуха, у которого не было образования, и пришёл со словами: “Видишь, я могу тебе Это доказать, это и есть тот Младенец, это и есть тот Посланник”?

73 А вы знаете, что сказали бы те люди? “Этот человек честный, он очень искренний в том, что он говорит, но он совершенно неправ!”

74 Я видел, как люди живут такой добропорядочной жизнью, что люди не поверили бы…не смогли бы ничего о них сказать, но они говорят: “Он искренно ошибается. Он просто не знает, о чём говорит. Бог, Он не стал бы такого делать”.

75 Но тут у них было доказательство! И после доказательства: “Поднимитесь туда в хлев и посмотрите, лежит там этот Младенец или нет”.

76 Они сказали бы: “Ты околдован каким-то злым духом, который заставил тебя так сказать”. Однако, это соответствовало Слову Божьему! А они были слишком слепы, чтобы Это увидеть, потому что их теология ослепила их. Как трагично!

77 “Застать в таком месте? Вот в такой грязи? В хлеву?” Когда у них было красивое место для Его прихода, они всё подготовили для Его прихода, а потом, подумать только, Он взял и сошёл, и не передал Послание их учителям, а дал Его горстке неграмотных пастухов!? И притом послал Своего Собственного Сына и родил Его в хлеву, в простой платной конюшне? В…в яслях на сене? “Да такого быть не может!” Они не поверили бы Этому, потому что Это было очень смирённо.

78 И Это так просто, вот почему мудрые всегда Этого не замечают. Это так просто, что это их сбивает с толку. Они ожидали Бога где-то там, тогда как Он прямо здесь. Понимаете? Они ожидают чего-то далёкого, тогда как это сейчас прямо здесь у них: Христос, воскресший из мёртвых — вчера, сегодня и во веки Тот же.

79 Все их грандиозности оказались в стороне. Но это, безусловно, было Истиной, что там был Мессия. Сегодня мы об этом знаем. Сегодня мы в это верим. Сегодня мы это принимаем.

80 Но если Бог обещал что-то на это Рождество, обещал что-то на этот день, и доказывает, что это так, а мы всё равно сторонимся Этого, значит, мы в точно той же самой категории, что и те тогда, в то время, которые обошли Это стороной; потому что Это не…не по нашему деноминационному вкусу. Вот почему в это Рождество мы в такой неразберихе.

81 Иисус Христос не мёртв, Он жив. Он сегодня здесь! В Библии сказано: “Он вчера, сегодня и во веки Тот же”. Он сказал в Святого Иоанна 14:12: “Верующий в Меня, — (не притворяющийся, не говорящий, что он верит), — верующий в Меня, дела, которые Я творю, и он сотворит. И больше этих сотворит, потому что Я иду к Отцу”. И я видел, как Он в моей собственной жизни совершил больше тех же самых дел, (которые Он совершал тогда), чем написано на страницах этой Библии. А это проходит сегодня мимо ушей мудрых и открывается младенцам, которые хотят учиться, о чём молился Иисус. Это правда, Он сделал больше, чем Он… Я видел в мои дни, за тридцать три года служения, я видел, как Он совершил больше, чем я прочитал о том, что Он совершал в Библии — больше того же самого.

82 Но что бы Он ни совершал тогда, вы думаете, что синедрион Ему поверил? Они сказали: “Ты же околдован”. Но оказывается, они сделали ошибку, выяснив…выяснив то, что говорилось в их вероучении, а не то, что в Слове сказано о делах Мессии в их время. И именно тут мы сегодня делаем ошибку — не исследуем Писания. Иисус говорил им: “Исследуйте Писания, в них вы думаете, что имеете Вечную Жизнь, а они как раз свидетельствуют обо Мне. Они говорят вам, Кто Я такой”.

83 Обратите внимание, Бог предузнал, что они так поступят — вот почему Он должен был дать Это пастухам. Он знал, что они этого не сделают, не примут Этого. Теперь вы понимаете, почему именно пастухи? Почему пастухи? Теологи не приняли бы Этого. Почему опять пастухи? Разве Это пришло бы вопреки Его Слову? Нет! Они были пастухами, они знали овец; а Он таким и родился — овцой, агнцем. Заметьте, Он был Агнцем. Они были…они были единственными, кто принял бы Его. Только пастух принял бы Агнца. Они знали, как заботиться о Нём, так же и сегодня, когда мы получаем Послание Агнца.

84 Так вот, поразительно! Самые смирённые, необразованные люди поклоняются Эммануилу в хлеву. Самое… А в те же времена там были люди, учившие своей теологии. Большие массы людей стекались отовсюду, со всей земли, они приходили приносить жертвы, которые Иегова назвал зловонием в Его ноздрях. А тут смирённые пастухи были в хлеву и поклонялись Эммануилу, Самому Богу, ставшему плотью и лежавшему в хлеву. Видите, у нас высшее образование, и мы задираем нос, как будто что-то знаем, а Бог обходит всё это стороной. Видите? Он делает то, что Он обещает сделать, и Он всегда это исполняет. Но представьте, эти скромные пастухи поклонялись там Имман-…Эммануилу в хлеву. Это самое поразительное. Безусловно!

85 Потом… Когда они поклонились Ему и осознали, что Послание, Которое они проповедовали, было подтверждено, они вышли, прославляя Бога, с самым невероятным Посланием Ангела. Теперь сравните это с сегодняшним днём. Просто остановитесь на минутку и задумайтесь. Люди как никто другой поклоняются Богу и прославляют Его за то, что они видели, что они слышали, что они знали как Истину, с Посланием, Которое было невероятным для интеллектуального разума. Оно противоречило всему церковному мышлению, однако, Оно было Истиной! Это Истина! Они верили Ей. И теперь, какой же глупой может быть мудрость человека! Потом говорили, что Ангельский хор спел им первый рождественский гимн. Вы можете себе такое представить? Что пастух, который не мог своего имени написать, от которого исходил запах овчарни, ходил по улицам и кричал: “Слава Богу в Вышних! Мы знаем, что Он на земле!”

86 Священник сказал: “Этот человек сошёл с ума. Посмотрите в книжки и проверьте, является ли он членом нашего собрания. Он явно ставит нас в неловкое положение своим неэтичным учением. Уберите его от нас. Мы не собираемся позориться среди людей”.

87 Что ж, вы можете опозориться среди людей и быть прославленными в очах Божьих, или…выбирайте сами, потому что, запомните, сегодняшний церковный вкус не соответствует Божьему Слову. У Него не может быть девятьсот шестьдесят девять различных вкусов. Есть один вкус, одно Слово, один Бог. Вот и всё.

88 Говорили, что Ангелы спели им первый рождественский гимн, а также говорили, что они получили Послание от Ангела. Ангел явился им, дал им Послание, и они пошли и увидели, что Послание было Истиной. И говорили: “Кроме того, Ангел спел нам первый рождественский гимн”.

89 Вы можете себе представить? Они говорят: “Вот бедняга!” Среди них никогда не происходило ничего подобного, знаете, так что для них это учение было странноватым. Поэтому они не смогли найти его в Писаниях, им было не суждено его найти. Невероятно для мудрых, таких случаев у них ещё не бывало. Невероятно, но всё же это была Истина. Это Истина, мы знаем, что это Истина. Подумайте! Первые обращённые Христа и первое собрание были овцеводами; не священниками, — овцеводами, пастухами. Почему пастухи?

90 Обратите внимание! Вышли, восхваляя и прославляя Бога за то, что они увидели и услышали, услышали, как Ангелы впервые спели людям. Ангелы никогда до того не пели людям. И посмотрите на хоры, как они стояли и тренировались, и тренировали свои голоса — они собирались петь при рождении Мессии — и все они оказались в стороне! И Ангелы сошли и спели простым овцеводам, одетым не в одежду духовенства, а в пастушью одежду. И посмотрите, кто получил первое Послание, это невероятно.

91 И где Оно было дано — не в соборах, а на природе, в дикой местности, куда пришёл Ангел Господень. Не в церкви, а на лоне природы. В церкви Ему даже не были бы рады. Они думали, что Он был желанным, и они думали, что у них Это было, но Бог доказал, что это было не так. “Он может из этих камней воздвигнуть детей Аврааму”. Верно.

92 В первый раз, когда Ангелы пели во время торжества, это было на Небесах. Если вы заглянете в Иова 38:7 (поскольку я вижу, что некоторые помечают), когда Бог только запланировал создать Своё первое творение — землю… Иов был великим, умным мужем, и у него было много мудрости. Он сказал: “Когда я иду на рынок, молодые князья, они все преклоняются передо мной и хотят хоть на мгновение внимать моей мудрости”. И он не мог понять, почему к нему должны были так относиться.

93 Итак, Бог спросил его, сказал: “Препояшься, как муж, потому что Я сойду говорить с тобой”. И когда Бог сошёл в вихре, Он сказал: “Иов, где ты был перед тем, как Я полагал основания земли? Когда утренние звёзды пели вместе, и сыны Божьи восклицали от радости, где ты тогда был, Иов?” И тогда сразу поставил его на место. “Где ты был?”

94 Видите, впервые Ангелы пели во время торжества на Небесах. Но на земле в первый раз они пели пастухам при рождении Бога, Эммануила, на земле; первые люди, услышавшие пение Ангелов, были смирёнными пастухами.

95 Когда наших женщин с накрашенными лицами, с короткой стрижкой, носящих шорты и размахивающих вокруг себя какой-то церковной мантией, мы берём и ставим их, чтобы ещё что-то пели, и притом думаем, что Бог должен такое слушать. У Него там есть Ангелы, которые радовали Его с тех пор…ещё до того, как Он создал человека (угу). Выходят и живут…и носят одежду, которая является мерзостью для Бога, и как же можно надеяться, что это от Бога? Вы скажете: “Ну, я принадлежу к…”

96 “Где ты был, когда Я полагал основания земли? Скажи Мне, на чём Я их утвердил. Где ось, на которой они вертятся? Где ты был тогда?” Вы думаете, что Богу нужно просить у нас нашей мудрости. Для Него наша мудрость — это только глупость. Что Он сказал, то Он и сделает.

97 Теперь заметьте, Бог собирался создать ещё одно творение. Он создавал смертную землю, смертную жизнь. Ангелы поют на Небесах. Но здесь Он создаёт новую Жизнь, Вечную Жизнь для человека, и Он поёт Своим подданным через Ангелов — на земле, не на Небесах. В Небесах Вечная Жизнь уже была. Понимаете? И Он пел…они пели Небесам, когда появилось смертное творение; и вот появляется бессмертное творение, и теперь они поют земным людям. В первый раз — пастухам. Поразительно, не так ли?

98 Он начал новое творение. Что именно? Сотворение Самого Себя. Бог стал плотью и обитал среди нас. Это… В Библии сказано: “В начале творения Божьего”. Бог был сотворён в виде человека: в Иисусе Христе, Его Сыне, обитал Бог. Он построил Себе храмину из плоти и костей и жил в той скинии: Бог, Эммануил — “Бог с нами”. Он построил Себе дом, чтобы в нём жить, чтобы Он мог отражать Своё Слово Своим подданным через это. Вы знаете, каков Бог, когда видите Христа.

99 Помните, при рождении царя всегда поют. Кто из вас знает об этом? Конечно, знаете. А что, вы думаете, что если бы там рождался этот Царь, та женщина прибежала бы в какой-нибудь собор и сказала: “Быстренько приготовьте постель и позовите врачей, потому что я принесу на землю Эммануила”? Бедная женщина из Назарета, самого скверного города, хуже Тусона и всех остальных, однако, эта женщина прибежала бы туда к великому первосвященнику и сказала бы: “Я вот-вот рожу Эммануила”. Её бросили бы в тюрьму. Точно бросили бы. Конечно же. Чтобы такая вот ересь разносилась среди людей — он бы такого не потерпел. И сегодня тоже. Но это всё равно происходит, то же самое.

100 Заметьте, должно быть пение. Цари были… Ему никто бы не пел. Люди не пели бы Ему, потому что они Ему не верили. И вот почему… Вот Оно, хорошо, если вы Это поймёте. Вот почему сегодня люди стыдятся прославлять Бога, они стыдятся Христа! Великие соборы не принимают Крещения Святым Духом, они настолько укоренились в своей церковности, что они Его не принимают. Бог найдёт того, от которого Он может получить хвалу. “Он может из этих камней воздвигнуть детей Аврааму”, — это я снова цитирую Иоанна.

101 Обратите внимание, Его подданные должны петь Ему. А тогда Его подданными были Его Ангелы, и они пели Его пастухам, которые должны были взять Его Послание.

102 Кто первым должен Его услышать? Конечно, Его подданные. Вот кто первым слышит пение Царю — Его подданные. А кто были Его подданные? Довольно удивительно, не так ли, братья? Это было не Его духовенство. Это были не теологи. Верно. Это были не деноминационные люди. Нет, это были пастухи. Почему? Там родилась Овца — вот почему. Понимаете? Это услышали Его подданные, а Бог знал, что они поверят. Бог послал Своё Послание тем, кто поверит Ему. Он премудрый, Он знает, куда послать Своё Послание, кто поверит Ему. Небеса Небес посланы к самым низким людям на земле.

103 Иисус сказал в Матфея 5: “Благословенны нищие духом, ибо их есть Царство Небесное”. Мария в… Если вы записываете места Писания, это Матфея 5. И если вы записываете места Писания… У меня здесь это и записано — места Писания.

104 Мария сказала в Луки 1:52, когда она была помазана Духом, Святой Дух был на ней, она сказала: “Он вознёс незнатных”. Мария так сказала, мать Иисуса, сказала: “Он вознёс незнатных”. [В синод. пер. “смирённых”.—Пер.]

105 В Луки также сказано: “Простые люди слушали Его с услаждением”. Не элита, теологи, доктора законоведения и богословия, но простые люди слушали Его с услаждением, люди незнатные.

106 Во всех Священных Писаниях Послание искупления приходило через пастухов и овец.

107 Так вот, я должен заканчивать, потому что подходит время заканчивать. Я пропускаю много мест Писания, чтобы только подвести вас к этой мысли.

108 Во всём Писании искупление было представлено через пастухов и овец. Это так. Мы все с этим согласны. Почему? Это было как тень и прообраз. И любое… Если бы я никогда не видел своей руки, и я посмотрел бы сюда на тень от своей руки, и увидел бы, что у меня пять пальцев, то я бы знал, что в этом отражается…негатив отражает позитив. И поэтому Послание всегда приходило к…искупление через овец, потому что с самого начала… И именно через овец и пастухов Он открывал Себя. Всё было тенями и прообразами.

109 Так вот, давайте посмотрим на начало. Адам и Ева стояли там в Присутствии Божьем, чтобы услышать Его Послание к ним, они надели на свои чресла овчину. Первое услышанное Послание было дано над шкурой мёртвой овцы, которую Бог заклал и которой окутал Адама и Еву. Когда они попытались создать свою собственную религию из смоковных листьев, ничего не получилось. Приношение овцы в жертву было учреждено для искупления с самого начала — приношение овцы в жертву.

110 Так вот, теперь мы на этом закончим и покажем вам, почему там должны были быть пастухи, и почему должно было быть…Он должен был быть овцой.

111 Так вот, пророки Ветхого Завета одевались в овчину (мы это знаем, угу), выражая свою веру в Его Слово о приходе совершенного Агнца. Вот почему пророки…

112 Так вот, Слово Божье не приходит к теологу, никакой… Он Его только запутывает. Верно. Нигде такого не сказано… Вы скажете: “Ведь этот парень — теолог”. От этого он становится от Слова ещё дальше, чем от чего угодно. Понимаете? Слово Господа Бога, неизменного Бога, никогда не изменяется. Везде в Библии, Слово Божье всегда приходило к пророкам. Не к теологам или докторам — к пророкам! И их всегда, каждый раз, не принимали и отвергали.

113 Пророки обычно тоже были пастухами. Пророки закутывались в овчину, потому что они носили шкуру овец, которых они пасли. И первое послание к осуждённому поколению прозвучало над овчиной. Пророки (я ещё раз повторяю) носили овчину, заворачиваясь в неё, потому что так они свидетельствовали, что они верили в приход совершенного Агнца для той жертвы. И Слово Божье приходило к ним над овчиной. Эти пастухи…точнее, эти пророки обычно были пастухами. Авраам был пастухом. Исаак был пастухом. Иаков был пастухом. Моисей был пастухом. Давид был пастухом. Все Божьи представители обычно были пастухами.

114 Итак, мы выясним, почему это приходит к пастухам. Они знали, что овцы беспомощны, если их не будет вести пастырь. Они… Овца совершенно беспомощна, она не может идти сама. Вот почему Бог уподобил Своих верующих детей овцам. Их нужно вести. Но будьте внимательны — кто ведёт вас! Не связывайтесь с козлом, он приведёт вас на бойню. Бог не дал нам козла, Он дал нам Своего Сына (Святого Духа), чтобы вести нас. Он — наш Проводник, не какие-то поставленные человеком пастухи, но Богом данный пастух, который кормит овец овечьей пищей.

115 Так вот, возьмите свинью и скажите этой свинье: “Я сделаю из тебя агнца”. И вымойте её. И покрасьте ей кончики копыт и так далее. И дайте ей пищу, как овце, посадите её на какую-нибудь диету. И пригоните её на гумно или на…где пасутся овцы, на поле люцерны, куда-нибудь туда. И если где-нибудь будет лужа грязи, то эта свинья сразу же, что есть силы, помчится к той грязной луже. Видите? Почему? Потому, что по своей натуре она осталась свиньёй.

116 И поэтому сегодня члены церкви предаются мирским вещам, видите, — потому что их натура не изменилась. Они будут есть любые церковные, теологические помои, но Слова Божьего они терпеть не могут. Они придут и послушают Слово…

117 Знаете, самый отъявленный лицемер в мире — это старая ворона. В Библии из ковчега выпустили двоих. Старая ворона улетела и так и не вернулась, потому что это стервятник, питающийся падалью. Она сидела на трупах, на мертвечине и набивала себе желудок мертвечиной. Но когда он отпустил голубя, голубь не мог выдержать такой вони, поэтому он вернулся в дом Отца и Ноя, и стучался в дверь, пока Ной его не впустил.

118 Так вот, ворона весь день может тут сидеть и питаться дохлой лошадью, а потом прилететь на поле и есть зерно вместе с голубем. Но голубь не может туда перелететь и питаться дохлой лошадью, а потом опять поклевать зерна; это его погубило бы. Понимаете, у голубя нет желчи, и он не может этого переварить.

119 И когда любой голубь Божий, любой питающийся Словом голубь или овца, чистое животное, когда начнёшь им давать мирские вещи, они знают, что их Учитель сказал: “Кто любит мир или дела этого мира, в том даже нет любви Божьей”. Если дашь ему что-то противоречащее этому Слову Божьему, он не может этого выдержать. Но дьявол может взять Его, а также мирского, и сказать, что всё это от Бога. Масло с водой не перемешаешь, они просто не смешиваются.

120 Они, все эти пастухи, они знали, что овцы беспомощны без пастуха. И они были пастухами, и знали, что её нужно вести.

121 Очень жаль, когда сегодня видишь, как они пытаются кормить овец помоями. Но овца не будет их есть. Никак нет! Видите, они ещё тогда пытались кормить овец помоями. И когда пришло Слово, они настолько привыкли к помоям, что не знали Слова. И именно так и сегодня, когда подтверждается То же самое, и доказывается, что Бог сделает нечто. А они привыкли к помоям и наелись помоев до того, что…с ними даже не поговорить, они просто не слушают Этого, и всё. Пёс… В Библии сказано: “Как пёс возвращается на свою блевотину, и свинья на свою грязь, так и они”.

122 Слышат Слово и опять возвращаются в ту же самую грязь! И говорят: “Ай, это фанатизм. Не верьте в такое”.

123 Божьи овцы делают сегодня то же самое, они должны доверяться рациону Слова. Они не станут принимать никакого другого питания. Им не дашь церковной пищи, настоящим овцам. Нет! Нет! Попробуй, скажи им: “Послушай, мы будем все вместе. Ведь Иисус молился, чтобы мы все были одно”. То же самое вы слышали в Тусоне совсем недавно, несколько дней назад, но это ложь! Иисус вовсе не молился… Как же Он… Как вы можете делать так, чтобы Слово осуждало Само Себя, обернулось против Самого Себя? Тогда Бог ничем не отличается от любого другого человека.

124 Иисус сказал: “Как двое могут идти вместе, не сговорившись?” Как же вы собираетесь взять методистов, баптистов, пресвитериан и католиков и, согнав всех вместе, быть едиными? Может быть, под главенством человека вы будете едиными, но Иисус сказал: “Чтобы они были одно так, как Ты и Я — одно”. Итак, Он хочет, чтобы мы все были едиными в Нём, а Он есть Слово! Аминь! Вот так: “Одно с Отцом”. А Отец — это Сын, это то же самое. И это то же самое Слово, проявленное Слово, выявляющее Себя в это время, как и в любое другое время, чтобы вы были одно.

125 Обратите внимание, Он сказал: “Как Отец послал Меня, так и Я посылаю вас”. Отец, пославший Его, пошёл в Нём, чтобы подтвердить Слово. И тот же самый Иисус, посылающий Свой народ, идёт в тех людях, которых Он посылает, и говорит: “Дела, которые Я творю, и вы сотворите”. Безусловно, Он молился, чтобы мы были одно — едины с Ним, а не едины с организацией. Не едины с системой, но едины с Богом. Ибо Бог и Его Слово — это одно, и Иисус с Богом были одно, и мы с вами должны быть одно со Словом. Верно. Мы должны быть одно в согласии со Словом. Не с тем, что говорит кто-то другой, Оно не подлежит частному истолкованию. Примите Его, что Оно говорит, и верьте Ему; и Бог подтвердит Его и докажет, что Оно верно. Вы считаете, что Оно только для апостолов — примите Его Слово по этому поводу, испробуйте хоть раз и проверьте. Вы увидите, что точно так же и для вас Оно действенно, как Он обещал. Так точно!

126 Они не станут питаться помоями, им нужна овечья пища. В Святого Иоанна 10 говорится, что “Мои овцы знают Мой Голос”. А если Он есть Слово, тогда какой у Него Голос? “Мои овцы знают Мой Голос, за чужыми они не пойдут”. Видите? Иисус сказал: “За чужым голосом они не пойдут”. Так что Его овцы не идут за голосом чужака. Они за ними не пойдут.

127 Пророки, пастухи и овцы — все свидетельствуют о пришествии.

128 Теперь узрите неизменного Бога в Его неизменных планах Его Слова в эти дни. Итак, задумайтесь на минутку: неизменное Слово.

129 Смотрите! Если…если бы Моисей пришёл с посланием Ноя, ничего бы не получилось. Если бы Иоанн Креститель пришёл с посланием Моисея, ничего бы не получилось. Если бы Иисус пришёл с посланием Моисея или Ноя, ничего бы не получилось. И если бы Веслей пришёл с посланием Лютера, ничего бы не получилось. Если бы пятидесятники пришли с веслейевским посланием, ничего бы не получилось; мы только что слышали свидетельство об этом. Итак, Бог просто движется дальше. Просто следите за Словом, чтобы увидеть, где мы находимся.

130 Тогда почему же первое объявление пастухов не… Если все эти пророки, все эти великие мужи были пастухами, тогда почему Бог (Неизменный) должен в этом случае менять Свой метод и передать Это теологам? Это были пастухи. Появление на свет совершенного Агнца, приношения за грех, должно оказаться у пастухов.

131 Пастух знает своих овец лучше кого-либо другого. Никто не знает овец так, как пастух, он в этом опытный. Также знал, какую они едят пищу. Они…он знал, что будут есть овцы, и он узнаёт своих овец по тому, что они едят. Если бы вы увидели, как овца подходит к помоям и начинает есть помои, вы сказали бы: “Уберите отсюда эту мусорщицу”. Видите? Так что Бог знал, куда их посылать.

132 Итак, давайте приведём одного из великих пророков-пастухов Иеговы, чтобы подтвердить, что Бог был в этих пророках, под покровом овчины. Теперь внимательно. Сначала мы возьмём Моисея. Давайте взглянем на него. Его служение покажет нам Иегову в Его пророке-пастухе. Так вот, мы возьмём, может быть, только одного, если будет время, минут на десять. Мы возьмём двух, но, может быть, одного будет достаточно.

133 Моисей: Иегова проявляется здесь в этом пророке-пастухе. Ему были даны три дара, чтобы подтвердить его служение и воззвать к старейшинам Израиля, и к фараону. Обратите сейчас внимание на этого пророка-пастуха. Он всегда даёт Своим пророкам сверхъестественное знамение для подтверждения того, что в них Бог; ибо Присутствие Божье не может быть без сверхъестественных явлений. Иегова никогда не являлся без сопровождения сверхъестественного. Так должно быть. Так что Он всегда доказывал Себя, что Он был с этими пророками, подтверждая то, о чём они пророчествовали, если это было согласно Его Слову.

134 Так вот, первое…первое знамение, которое Он дал этому пророку-пастуху (смотрите) — превратил его жезл в змея.

135 Второе — его рука покрылась проказой.

136 Третье — взять воду из реки Нила в Египте и превратить её в кровь.

137 Итак, Он дал ему три знамения, чтобы доказать Египту, а также и Израилю, что он был Божьим изречённым Словом.

138 Итак, помните, Моисей изрекал, и сотворялось! Верно. Взял песок и подбросил его вверх, и сказал: “Да явятся блохи”, — и появились блохи. Сказал: “Да явятся мухи”, — и появились мухи. “Да явятся жабы”, — и появились жабы. Он осуществлял сотворение! Так вот, человек не может сотворить, но это вовсе не человек делал. Это был Иегова в Своём пророке-пастухе! Аминь!

139 Внимание! Третье знамение, которое Он ему дал, не относилось к его роду занятий; а также оно не было связано с его личностью, его третье знамение. Заметьте, первые два знамения относились к нему, к нему самому и к его роду занятий. И только эти два знамения, у которых, как говорится в Библии, был “голос”. У другого знамения не было голоса. Но у двух знамений, данных лично от него его народу, были голоса. Однако, третье знамение (обратите внимание), оно было дано…знамение, третье знамение, было знамением смерти: вода превратилась в кровь. Если ваша…если ваша…если ваша кровь превратилась бы в воду, то вы бы умерли. А где есть кровь, пролитая кровь — это знамение смерти; так что оно было для фараона. Третье было в том, чтобы превратить воду Нила в кровь, должно было показать…показать его Послание фараону, что наш Бог есть Бог над Нилом, превыше бога Нила. Он — Бог всего, и Он собирался навести на ту страну смерть. И именно этим было знамение крови. О-о, вот это да! Явное знамение смерти — кровь!

140 Но у других двух были голоса пророчества. (Я надеюсь, что вы сейчас читаете между строк того, что я говорю.) Но у других двух знамений были голоса пророчества Израилю относительно их будущего. (Это для вас, кто был недавно на горе, когда был подброшен тот камень.)

141 Так вот, и собирался…он собирался изменить природу, сделать так, чтобы она действовала в их пользу. Вспомните шест, вспомните змея, вспомните Красное море и всё, что Он совершил. Посмотрите, как палка этого пастуха проложила им путь. Та палка, которая была в руке пастуха, обошла стороной всю теологию и всё то, что говорили священники; и тот жезл пастуха провёл их через всё, что невозможно человеку. Когда фараон предположил, что в горах произошли водоизвержения и выброс воды, а потом из-за этого она превратилась в кровь — тогда Бог свёл огонь с небес. И Он сыпал град с небес, и Он…и Он наслал на землю вшей, и всё остальное.

142 Чем Он это сделал? Пастушьим посохом! Не учебником, не теологическим понятием, но пастушьим посохом! Мы подойдём к этому через минуту: пастушьим посохом Он это сделал. Не деноминационным молитвенником, но пастушьим посохом. Жезл пастуха вёл его овец, расчищая путь, когда они шли к обетованному Слову в той земле. Как это сегодня прекрасно — пастуший посох сегодня ведёт Его овец в Обетованную Землю, обходя всю теологию и всё остальное из этого мира, и мирские вещи, и деноминации, и всё такое, открывая путь и доказывая, что Его Слово есть Истина; пастуший посох идёт впереди.

143 И заметьте, тот же самый пастуший посох, который вёл овец… Вы верите в это? [Собрание говорит: “Аминь”.—Ред.] Конечно, он вёл овец, он вывел их из Египта этим посохом в руке. Можно было бы сказать об этом ещё больше. Но подчеркнём самое главное: он вёл овец и послал суд на отвергавших Это! Тот же самый посох стал для одних благословением, а для других стал проклятием. Те же самые воды (при проповедовании Ноя), которые спасли его, осудили мир. Тот же самый посох, который вёл Израиль в обетованную землю, осудил тех, кто отказался последовать за пророком-пастухом. Верно, стал жезлом суда.

Природа: заметьте, как Бог говорит в Своей природе. Вот бы только иметь время. Я сделал тут заметку: Бог говорит в Своей природе. У нас нет времени, чтобы это доказать.

144 Но дальше это доказывается медным змеем на пастушьем посохе, (вокруг которого он обвил эту змею в пустыне), это говорит о грядущем истинном искуплении от болезни и греха.

145 Сам этот посох превратился в змея перед фараоном, и тот же самый фараон пытался подражать с помощью волхвов. Так и сегодняшние современные фараоны и притворщики, плотские подражатели Посланию, пытаются подражать тому же самому, не зная, откуда Оно исходит, и заталкивают Его в какое-то деноминационное обличье, тогда как в Нём нет даже запаха этого. Безусловно! Но пытаются подражать, подделывать.

146 Но, заметьте, этот же пастуший посох проглотил других змей. Куда же делись те змеи? Они были жезлами на полу, а поднят был только один жезл. “И небо, и земля пройдут, — сказал Иисус, — но Слово Моё не пройдёт”. Говорит о грядущем истинном искуплении греха.

147 Также будущее Израиля предлагалось… И потом, как говорилось об Израиле, так вот, в будущем… Там им было предложено избавление от рабства смерти через пророка-пастуха. Их вывел из рабства пророк-пастух с посохом. Понимаете? Это говорило о будущем Израильском Избавителе от смерти и ада через Пророка-Пастуха, о Котором мы будем говорить.

148 Так вот, насколько…насколько нам известно, Израиль не принял Слово пророка-пастуха, весь Израиль Его не принял. Так вот, заметьте, они жаловались. О-о, когда он совершал чудеса, он был большим человеком, но когда дело дошло до его Послания, это было совсем другое дело. Все великие знамения сопровождают приход нового послания. Мы это знаем. В пустыне, они жаловались в пустыне и умирали тысячами. Откровенно говоря, из всех прошедших спаслись только двое из двух с половиной миллионов, двое из двух с половиной миллионов.

149 Вы скажете: “Это… Что произошло с теми?” С ними навечно покончено.

150 “Со всеми ими, Брат Бранхам?” Иисус так сказал.

151 Они сказали: “Наши отцы ели Манну в пустыне, и они пили из Скалы”.

152 А Он…Иисус сказал: “И они все до единого умерли”, — навечно отделены, видите, все до одного.

153 Заметьте, они жаловались на усмотренный Богом путь — вот почему они умерли. (Итак, внимательно, не пропустите этих последних нескольких высказываний.) Они жаловались! Они умерли в пустыне из-за того, что они жаловались на усмотренный Богом путь: посредством Послания одного человека, пророка, руководства одного человека. Скажите мне, когда Бог использовал для руководства группу? Такого вы в Библии не найдёте. Один человек, они… Слово пришло к Моисею!

154 Корей: мы все знаем, что он…он набрался смелости и пожаловался на Бога, что Он несправедлив, поступая так, поставив одного человека с Посланием. Он сказал: “Мы все святые. Почему у нас не может быть деноминации? И почему мы не можем иметь…организовать вот это и сделать одно, и сделать другое?”

155 Бог сказал Моисею: “Отделись от него, Я устал от этого”. И помните, у Иуды написано, что то же самое будет в последний день. Верно: “Они погибли в упорстве Корея”. Мы также знаем, что было с Кореем и…и с остальными, которые усомнились в Божьем Слове и в Божьей мудрости о руководстве одним человеком — они все до одного погибли.

156 Теперь, мы заметим, что Бог в пророке-пастухе показывает Свои будущие планы в следующем голосе знамения. Итак, следите. Мы видим это там, теперь давайте проследим это в следующем знамении.

157 Итак, заметьте, он был послан к своим братьям в рабство, в неволю с Посланием избавления, с данным Богом знамением в подтверждение Его утверждений. Израиль пошёл за его Посланием, они поверили в Него, каждый из них, но в вечернее время… Они пошли за его чудесами, но в вечернее время, когда они…он передал своё Послание, всё стало по-другому. Все, не поверившие тому Посланию, умерли. Это точно. Каково было Послание? Послание было о грядущем суде. В вечернее…в вечернее время Бог прошёл по стану Израильскому в поисках людей, которые поверили Посланию Его пророка-пастуха; и все, кто Ему не поверил, погибли.

158 Обратите внимание, через несколько минут переведём это на Великого Пастыря. Обратите внимание на служение Великого Пророка-Пастыря. При Его чудесах все церкви были открыты и принимали Его. Они хотели, чтобы у них больные исцелялись. Они хотели совершать великие дела. Он был очень популярным. Но когда наступило вечернее время, однажды (после того как Он превратил воду в вино и накормил тысячи хлебом, и совершил чудеса), Он сел и начал им говорить. И Он им сказал: “Я и Отец Мой — одно. Почему говоришь: ‘Покажи нам Отца’?”

159 “О-о, брат! Ведь этот человек делает себя равным Богу!” Для их церковного мышления это было уж слишком. Но это была Истина, Он и был Им! Понимаете? Но когда это произошло, многие не пошли за Ним.

160 Тогда Он повернулся и сказал: “Если не будете есть плоти Сына Человеческого и пить Крови Его, не будете иметь в себе Жизни”.

161 Так вот, что по-вашему подумал бы умный интеллектуальный человек? Я представляю, священникам, в храме которых Он был, было очень…было очень стыдно, что Он там находился. “Подумать только: человек встаёт и вот такое говорит: ‘Если вы, люди, не будете есть плоти Моей и пить Крови Моей’.” Сказали: “Этот человек — вампир (видите?): ‘Ешьте Мою плоть и пейте…’ Да он же каннибал. Вы, здравомыслящие люди, держитесь подальше от такого ненормального”.

162 Он Этого не объяснял, Он просто Это высказал! Он сделал это, чтобы они преткнулись, чтобы отделить Своих овец от козлов. Он сделал это, чтобы избавиться от них. И тогда никто не хотел с Ним сотрудничать. С тех пор у них не было никакого сотрудничества.

163 Заметьте, в вечернее время Бог прошёл по станам и увидел, кто поверил. И Он сделал то же самое во времена Великого Пастыря. Обратите внимание на служение Великого Пророка-Пастыря, но обратите внимание вот на что: на верующих Его Посланию, но не… Этому вечернему Посланию они не поверили. Они не поверили, что Он был Богом. Они хотели видеть в Нём замечательного человека. Они хотели видеть в Нём пророка. Он и был замечательным человеком, и Он был Пророком, но Он был больше того. Сегодня есть такое общепринятое учение, что “Он был просто хорошим человеком, Он был Пророком”. Он был никто иной, как Эммануил! Он был Богом, проявленным в Иисусе Христе, Его Сыне, что объединяет Его с Отцом в одно целое. Другого и быть не могло.

164 В Захарии 14:7 (могу это добавить) говорится, что в последнее время снова будут вечерние Огни и Послание. Вы заметили это? Все, кто последовал за Моисеем, видели Огненный Столп, Который удостоверил его на горе Синай. Он свидетельствовал и говорил о том, что этот Огненный Столп был в кусте и передал ему это Послание, многие не поверили в Это. Но все, кто пошёл за ним из Египта (вышли из этого мира и перешли море отделения, и вошли в пустыню), видели, как тот же самый Огненный Столп, о котором он говорил, подтверждал, что этот пророк-пастух является пастырем овец. Они Его видели, но многие из них всё равно в Него не поверили, после того как увидели Его.

165 Заметьте, что снова никогда не изменяющийся Бог, Великий Пророк-Пастырь, повёл тех, кто оставался верным Ему и Его служению, на Елеонскую гору — Великий Пророк-Пастырь, Тот, о Котором мы говорим, Иисус. [Пробел на ленте—Ред.] Увидели и услышали, как Его подтвердил Отец (тот же самый Огненный Столп), Который подтвердил Моисея.

166 Тот же Бог, о Котором говорил Моисей, навис над Моисеем и подтвердил Огненным Столпом, что Он — Иегова, Который вёл Моисея. Бог был в Своём пророке-пастухе.

167 Вот Он берёт другого пророка-пастуха, Великого Пророка, Настоящую Овцу, Иисуса, и выбирает трёх человек, и возводит их на вершину Елеонской горы, и там подтверждает Иисуса. И даже отделил Себя от всех остальных людей, сказал: “Это Сын Мой Возлюбленный, Его слушайте!” И когда они подняли глаза, они не увидели никого, кроме одного Иисуса. Верно. Он был Тем. Так вот, я считаю, что это всё решает. Видите?

168 [Пробел на ленте—Ред.]…Шекина [Пробел на ленте.]…его лицо. Моисей был в Присутствии Шекины на горе Синай. Его лицо изменилось. Когда он спустился, ему пришлось закрывать лицо покрывалом, пророку-пастуху Моисею, в котором Иегова был частично, только частично — его лицо. В его устах было Слово.

169 Но заметьте, когда Великий Пастырь побывал в Присутствии Шекины, что произошло? Изменился весь Его облик. Он не был только частью Бога — Он полностью был Богом! Он был Эммануилом.

Почему именно пастухи?

170 Смотрите! Теперь видите, Всемогущий Бог изобразил…вернее, отобразил Себя в Моисее, пророке-пастухе. Взгляните, как Бог раскрыл Себя. (Это моё последнее высказывание.) Видим, как Он стоит помазанным в Присутствии Огненного Столпа! На горе не было никого, кроме Моисея и Иеговы. Аминь! Аминь означает “да будет так”.

171 Смотрите! “Положи руку твою за пазуху!” Но теперь обратите внимание на это второе знамение с голосом. “Положи руку твою за пазуху”. У нас нет причины считать, что Моисей был левшой, так что он, наверно, положил за пазуху правую руку, потому что большинство людей правши. Он вложил правую руку. Теперь следите! Мы видим здесь прекрасное отображение Иеговы в Моисее, пророке-пастухе! Моисей представлял Бога, потому что Бог был в Моисее. Смотрите, “положи руку твою за пазуху”. Что за знамение!

172 Итак, вот он стоит и держит правую руку над своим сердцем (стоит вот так), где скрытые тайны искупления были сокрыты от основания мира. Вот почему пастухи. Иисус — это правая рука Бога, мы все это знаем. Вот Моисей в точности отображает Его. Он содержал тайны Отца и показал их нам. Заметьте, следите, он вынул из-за пазухи правую руку, поражённую смертоносной проказой — показал, что Бог сделает со Своей Правой Рукой. Заметьте, проказа неизлечима. Ещё обратите внимание, это не была обыкновенная проказа, она была в последней стадии, белая как снег; его рука была поражена ужасной болезнью. Какое, должно быть, у Моисея было чувство, когда он вынул правую руку от своего сердца, из-за пазухи, и его рука была поражена проказой! Проказа символизирует грех, неизлечимый, и особенно в последней стадии.

173 Братья, вот в каком состоянии был мир, когда Бог вынул Свою Правую Руку из-за пазухи! Мир был поражён смертоносной проказой, и она вообще неизлечима. Так же и сегодня, потому что люди не принимают лекарство. Лекарство было произведено на Голгофе, но людям хочется принимать какой-то выписанный человеком рецепт вместо Божьего рецепта на лекарство от греха.

174 Обратите внимание, она появилась не постепенно, как обычная проказа, но мгновенно! Когда он вынул руку, она была поражена, она была вся в проказе. Заметьте, что сказал Бог: “Не постепенно вы втянетесь в грех, но в тот день, в который вкусите от него, в тот день и умрёте”. И это так: “В тот день, в который вкусите от него”.

175 Обратите внимание, именно пророк-пастух поразил самого себя. По повелению Божьему он взял и положил свою собственную руку себе за пазуху, и вынул её, поражённую проказой. Пророк-пастух сделал это сам. И Великий Пророк-Пастух, Иисус, сделал это Сам: “Я полагаю Свою жизнь, никто не заберёт её от Меня”. Он был Великим Пастырем, Великим Пророком-Пастухом: “Никто не заберёт её от Меня, Я делаю это Сам”. Заметьте, она появилась не постепенно, она появилась мгновенно. Великий Пастырь Сам взял нашу вину и поразил Самого Себя, взял наши грехи и возложил их на Самого Сябя…Себя. Неудивительно, что поэт написал:

Под сумрачным небом, средь скал расседавшихся,

Склонился Спаситель мой, умирая;

Открылась завеса, открылся тот путь

К Небесным радостям Вечного Края.

176 Тот секрет находился у Бога за пазухой все эти годы, под покровом Его правой руки — Иисуса. Великий Пастырь взял на Себя нашу вину вместо нас. В Исайи 53:6 сказано: “Он был изранен за грехи наши. Он был изъязвлён за беззаконие наше. Наказание нашего мира было на Нём. И Его ранами мы исцелились”. Тайна Божьего исцеления находилась за пазухой у Иисуса Христа, или Бога; Он был по правую руку Бога, это единственная Овца, у Которой “за пазухой” хранилась тайна. Вот почему предзнаменованием Этого всегда должна была быть овца! Овца была в начале, Овца была в конце. Вот почему Это должно было прийти к пастуху, умеющему заботиться о своих овцах. Вы понимаете? [Собрание говорит: “Аминь”.—Ред.] Заметьте: “Он был изранен за грехи наши, изъязвлён за беззаконие наше, наказание нашего мира было на Нём”.

177 Обратите внимание, она быстро появилась и быстро пропала; как только правая рука была вынута из-за пазухи во второй раз, смертоносной болезни не стало, когда он вынул её во второй раз. И когда Великий Пастырь, Пророк-Овца, когда Он сказал… На Голгофском кресте, когда Он понёс наказание греха за всех нас, Он сказал: “Совершилось”. С грехом было покончено, штраф был уплачен, долги погашены! Это не затянулось на целый год, или же, в конце концов, это исполнилось не во времена какого-то другого реформатора или ещё кого-нибудь, с ним было сразу покончено в тот же момент!

178 Грех пришёл мгновенно за преступление Божьего Закона, за нарушение одного Слова. Сегодня, братья мои, ваша душа висит над адом на цепи. И та цепь — это не какое-то теологическое семинарское учение; та цепь — это не какая-то деноминация или вероучение, по которому вы живёте; та цепь — это Божье Слово! Иисус дал человечеству жить Его Словом, и Ева нарушила только одно небольшое Его звено. А любая цепь прочна в меру её самого слабого звена. Когда отнимаешь одно Слово… Это было в начале Книги.

Иисус пришёл в середине Книги, сказал: “Не хлебом одним будет жить человек, но каждым Словом, исходящим из уст Божьих”. Это было в середине Книги.

В конце Книги Он сказал: “Кто отнимет одно Слово (неправильно истолкует одно Слово), отнимет Отсюда одно Слово, Я отниму его участие из Книги Жизни”. Вы проноситесь над адом, вися на Слове Божьем. Не позволяйте, чтобы кто-нибудь вдалбливал вам то, что не является ТАК ГОВОРИТ ГОСПОДЬ!

179 О-о, я… Видите, они говорят: “Безусловно, мы столько всего сделали. Мы столько всего сделали!” Может быть, так думали первосвященники и остальные во времена Великого Пастыря. Именно так думала Ева. Именно это сказал ей сатана: “Безусловно, Бог этого не сделает”. Но Он это сделал, потому что Он сказал, что сделает. И поэтому сегодня Он снова это сделает.

180 Неудивительно, что Он сказал: “Как было во дни Ноя, в которые восемь душ спаслись водой, так будет и в пришествие Сына Человеческого”. Видите, очень мало: “Ибо тесны врата и узок путь, ведущий к Жизни, и немногие найдут его”. Верно. “Потому что широк путь, ведущий к погибели, многие пойдут им”.

181 Когда был поражён Великий Пастырь, Великий Пророк-Овца, когда Он был ов-…там поражён, Он сказал: “Совершилось!” И в ту же минуту, как только был поражён этот Пастырь, наступил конец: с грехом покончено, греха не стало. Они чисты — штраф был уплачен. Верующие, чьи имена были записаны в Книге Жизни, предопределённые от основания мира — всё совершилось в ту самую минуту, когда Иисус сказал, что совершилось. Он, тот Великий Пастырь, пришёл за Своими овцами. Всё совершилось, правая рука Бога была вынута у Него из-за пазухи поражённой. Затем на Пасху Он вернул её (аминь), вознёс её опять к Себе за пазуху и низко протянул её нам с вами в виде Его Слова, чтобы искупить и вернуть нас в первоначальный сад, из которого мы были удалены грехом. Сокрытая тайна Его великого сердца была открыта Пророком-Пастухом. Её открыл Пастырь, Пророк-Пастух.

182 Неудивительно, что в тот день горы скакали и восклицали. Неудивительно, что солнце закрыло своё лицо и закричало от радости. Неудивительно, что вся природа разыгралась: ветер так сильно раскачивал деревья, что они качались и качались, и радовались, и прыгали. Они увидели, как Пророк-Пастух на горе искуплял каждое имя в Книге Жизни. И они увидели, что их природа была искуплена! Они кричали и скакали. И на земле началось землетрясение, и горы расселись, и камни попадали, и солнце зашло, — и всякое происходило. Как на любом собрании, когда Пастырь вам открывает, что “всё совершилось!”…

183 Я видел вспышки радости и прыганья, но никто от этого не пострадал. Горы звенели, и они…солнце зашло, и всякое происходило, но никто от этого не пострадал. И я видел собрания, на которых людям открывалась сила Божья, что они свободны от этого мира и мирских вещей, и радость Господня наполняла собрание. Они вставали и кричали, и плакали, и восклицали во весь голос во славу Божью. Я никогда не видел никакой беспорядочности, они всегда соблюдали полный порядок, ведь они распознали, что их имя, записанное в Книге Жизни Агнца до основания мира… Великий Пастырь-Пророк принёс им Послание, и они были освобождены — Пастырь-Пророк. Неважно, что говорили о Нём другие церковные сферы — они знали, что произошло. Точно как пастухи в те времена — они знали, что произошло.

184 Ни один человек не имеет права вставать за священную кафедру проповедовать Слово, пока он не сделает так, как сделал Моисей — пока не встретит Самого Бога на таких основаниях, что ни один теолог не смог бы от Этого отговорить. Моисей это пережил! Сколько бы Израильские посланники ни говорили: “О-о, всё это вздор, тебе просто померещилось, что ты увидел это, это вздор”, — у него невозможно было Это отнять, он знал! Он это пережил! Это произошло именно с ним! И ни один человек с теологической степенью или какой-то докторской степенью не имеет права стоять за кафедрой, утверждая о Послании Иисуса Христа, пока прежде всего он не встретится с Богом лицом к лицу в Огненном Столпе: он не имеет права зваться посланником. Потому что всем теологам на свете не удалось бы вас от Этого отговорить, ведь Это произошло с вами! Вы это пережили, вы знаете об Этом. Кто бы что ни говорил, или сколько бы ни говорили: “Те времена прошли, это не так”, — вы…это произошло с вами, и это согласно Слову.

185 Да, вот почему Моисей знал, что этот Голос, говоривший с ним, был Голосом Слова. Он знал, что Бог сказал Аврааму: “Твои потомки будут пришельцами четыреста лет, но Я освобожу их”. И он знал, что те четыреста лет истекли, и он был призван это сделать.

186 Мужчины и женщины, Бог обещал в эти последние дни, что Он изольёт Своего Духа на всякую плоть. Он обещал, что Он пошлёт Крещение Святым Духом и вызовет Невесту, без пятна и порока. Он обещал это сделать, Он это сделает. Не слушайте этих наёмных пастухов, они собьют вас с пути. Святой Дух — это Пастух, кормящий вас овечьей Пищей из Своего Слова. Она всегда приходит от Пастыря. Он — наш Пастырь. Слушайте Его, вы — овцы из Его овчарни; если это так, то вы слышите Его Голос. Не то, что говорит кто-то другой — вы слышите, что говорит Он. Чужого голоса вы вообще не знаете.

187 О-о, вот это да, послушайте, как Могущественный Пророк-Пастырь снова истолковывает и представляет им. Иоанн, когда он стоял в реке Иордан, посмотрите, что он сказал. Стоял там и проповедовал, он сказал: “Наступает час…”

188 Заметьте, Иоанн был сыном священника. Они всегда шли по стопам своих отцов, таким образом давались имена. Они называли их по тому, чем они занимались. И Иоанн, по идее, должен был стать священником, как его отец.

189 И, знаете, его мать, когда она зачала, после того как Ангел Господень встретился с его отцом Захарией и пришёл в дом Елизаветы, и она была уже шесть месяцев в…беременной. Но в ней ещё не было жизни, её пугало то, что ребёнок не шевелится, это ненормально.

190 И Святой Дух, Ангел Господень явился Марии и сказал ей, что она родит ребёнка, не зная мужа, и сказал ей о состоянии Елизаветы.

191 Она поднялась в Иудейские горы, чтобы рассказать Елизавете. И когда она встретилась с Елизаветой, она сказала ей, что она станет матерью. И она не могла понять, как это “не зная мужа”? Но она сказала: “Святой Дух осенил меня и сказал, что это Святое, Которое родится у меня, наречётся Сыном Божьим, и я нареку Ему Имя Иисус”. И когда в первый раз Имя Иисус было произнесено устами человека, мёртвый младенец в утробе матери запрыгал от радости и восклицал, и запрыгал в утробе матери, ещё даже не получив жизнь.

192 Изречение Имени Иисуса Христа дало жизнь мёртвому младенцу. Что же Оно должно сделать в церкви, утверждающей, что она рождена заново?

193 А мы сидим кислыми, как прыщики на солёном огурце, и допускаем, чтобы так всё и продолжалось. И боимся подняться и засвидетельствовать о своём убеждении, и осудить весь этот вздор, показать, что Иисус Христос вчера, сегодня и во веки Тот же. Сейчас рождественское время, уберите этих Дедов Морозов и прочее, долой этот коммерческий вздор! Где это в Библии вы слышали о Деде Морозе? Это римская мифология, в этом нет ни доли правды, такого не существует. Не учите своих детей такой чепухе. Однажды, когда вам придётся сказать ему, что всё это было выдумкой, значит, вы солгали своему ребёнку. И это запятнает ваше свидетельство об Иисусе Христе, он скажет: “Может быть, и с Этим точно так же”. Верните Иисуса Христа, Великого Пророка-Пастыря, в Рождество, где Ему надлежит быть.

194 Обратите внимание, послушайте этого пророка Иоанна, стоявшего там. Мы все знаем, что он был великим пророком-пастухом. Так вот, у него было послание, Ангел знал, что он представит Иисуса.

195 Так вот, он не мог пойти в какую-то семинарию. Они сказали бы: “Ты знаешь, что доктор Такой-то сейчас как раз подходит на это место. Тебе следует представить его. И ты знаешь, что просто…” Видите, он не мог связываться с людьми.

196 Нам известно, что в девятилетнем возрасте он удалился в пустыню приготовиться пред Богом. Именно оттуда приходят пастухи. Заметьте, его послание не было таким, как у теолога с напыщенными, высокопарными выражениями, с учёной степенью. Он сказал: “О-о, вы, порождение змей”. Говорит религиозным людям: “Вы — сборище змей”. Именно это он видел в пустыне, он видел змей. Хуже змеи он никого не видел, и он назвал тех священников и духовенство, и теологов того времени сборищем змей! Сказал: “Кто внушил вам бежать от будущего гнева? Не надо, не говорите: ‘Мы принадлежим к этим, и мы принадлежит к тем’, ибо говорю вам, что Бог может из этих камней воздвигнуть детей Аврааму”. Камни, которые он видел в пустыне. “Также секира при корне дерева лежит”. Как раз это он и видел: змей, деревья, пустыню. И, видите, таким было его послание. Он не знал напыщенных, высокопарных выражений какого-то великого доктора богословия, который мог бы дать всему Этому своё объяснение, он просто проповедовал как раз из области природы.

197 Именно так мы показываем сейчас: пастуший посох, пастух, овцы — в области природы.

198 Что он делал? Ему нужно было выполнить важнейшее задание, именно он должен был узнать Мессию. Он сказал: “Я говорю: ‘Он стоит сейчас здесь среди вас. И вы Его не знаете, потому что вы настолько связаны своей теологией, что не знаете, что к чему”.

199 Однажды вышел Иисус, он сказал: “Вот, идёт Агнец Божий, Который берёт грех мира”. [Брат Бранхам один раз хлопает в ладоши—Ред.] Агнец! Аллилуйя! Настоящее Искупление! Вот идёт Тот, Кого предвозвещали все овцы от Эдемского Сада, обыкновенный Человек спускался к реке.

200 Они сказали: “Иоанн, откуда ты это знаешь? Я не вижу никакого отличия”.

201 “Но я свидетельствую, что видел Духа Божьего, нисходящего в виде голубя, и Голос сказал: ‘Это есть Сын Мой Возлюбленный, в Котором Я благоволил обитать’.”

202 Посмотрите на Голубя и Агнца. Видите? Да. Что, если бы это было… Что, если бы это было что-то… Что, если бы там стоял волк? Этот Агнец не смог бы спуститься на…точнее, тот Голубь… Бог показал Себя в символе голубя, самой кроткой из всех небесных птиц; Его Сын — в символе овцы, самого кроткого из всех животных на земле. Видите, чистая птица небес; не ворона, не стервятник, но голубь. Не свинья, но агнец. Никакая другая натура не смогла бы так слиться воедино.

203 И заметьте, когда Голубь спустился на Агнца, Он повёл Его. Не туда, куда Он хотел, но всюду, куда бы Отец ни повёл Его. Вот каков сегодня настоящий агнец. О рождественские овцы, разве вы не знаете, что Бог ведёт только Своим Словом? Это Его посох.

204 Заметьте, ничего бы не произошло, но Иоанн сказал: “Все остальные Этого не видели, но я свидетельствую: ‘Я Это видел’.” Представил Его: “Вот, Агнец Божий, Который берёт грехи мира”.

205 Позвольте мне сейчас, уже подходя к завершению, представить своё рождественское Послание: “Иисус Христос вчера, сегодня и во веки Тот же”. Это всё тот же Агнец. Сегодня Он такой же Агнец, каким Он был тогда. Он здесь, точно так же как Он был там, ибо Его Слово — то же самое: “Где двое или трое собраны во Имя Моё, там и Я посреди них”. Именно так Он и сказал. Он никогда не изменяется, Он — Бог-Слово. Он никогда не изменяется, по-прежнему даёт Своим овцам и посредством Своего Пророка-Пастыря кормит их Своей овечьей Пищей, прежде всего. Не теологов, но Своих овец.

206 Они не… Как другие могут Её есть? Но мудрые… Обратите на это внимание! Но мудрых и интеллектуальных, хорошо обученных этого мира, так и не покидает желание говорить, что Дед Мороз существует. И они поклоняются всяким выдумкам и прочему, потому что не хотят принять Его, Слово, так как в их деноминациях Оно не по вкусу современным наёмным пастухам. Наёмники вероучения хотят объединить вас под главенством одного козла, не смейте в это верить! Они приведут вас на бойню. Слушайте Великого Пастыря, родившегося, к этому месяцу, тысячу девятьсот лет назад, однажды, ещё тогда при Его Послании пришли настоящие пастухи, которые умели заботиться об овцах.

207 Заметьте, они по-прежнему этого желают. Они не хотят Его принимать сегодня точно так же, как не принимали и тогда, потому что Оно не по их церковному вкусу. Они коверкают Слово и подгоняют Его под свою организацию, и они не хотят проповедовать Слово. Не хотят! Они говорят: “Ну, это было для времён апостолов. В Нём не это имеется в виду”. Что в Нём говорится, именно то и имеется в виду, Ему не нужно, чтобы кто-нибудь…?…истолковывал Его им.

208 Теперь давайте в этот час склоним головы и сердца к праху земному и поскорее поспешим к яслям, чтобы увидеть и принять тот Свет, Который через это Слово проливает Пастух, Великий Пророк-Пастух, Иисус Христос, Сын Божий. Я долго говорил вам. Может быть, я не подбирал свои слова так, как подобает духовенству, я не стараюсь это делать. Я стараюсь говорить Это именно так, как Он мне даёт.

209 Но вы понимаете, почему это должны были быть именно пастухи? Остальные были так обучены другому мнению, что они Этого не приняли бы. И сегодня у нас в мире столько смотрителей, областных управляющих, епископов, священников, кардиналов, пап римских, кто только не пытается быть нашим руководителем. Но Бог дал нам Пастыря, а этот Пастырь — Святой Дух.

210 Послушайте сейчас меня. “Когда Он…(не мысль, Он — это личное местоимение)…Когда придёт Он, Святой Дух (Дух Истины), Он откроет вам всё то, что Я говорил вам, и будущее покажет вам”. Вот это Великий Пастырь, вот это Пастырь, Которого оставил Иисус. И Святой Дух написал Библию, в Библии так сказано: “Мужи древности, движимые Святым Духом, написали Слово”. Разве Святой Дух мог бы затащить вас в какое-нибудь вероучение? Разве Он мог бы про-…затянуть вас в то, о чём не говорится в этом Слове? Ведь это абсолютно невозможно. Вышло бы, что Святой Дух — лжец, если бы Он сказал, что “вот это вам следует делать”, а потом взял бы и сказал: “Нет, Это была ошибка, и делайте то, что говорит церковь”.

211 Так вот, если вы слушали что-то другое, что увело вас от настоящего, истинного Пастыря, Который приведёт вас к Слову — Святого Духа — и у вас нет этого переживания и нет свидетельства Святого Духа в жизни, а без…

212 Бог — Один. Только Бог имеет Вечную Жизнь, а Он и есть Вечная Жизнь. А всё, что имело начало, имеет и конец. И если вы только член церкви, у неё было начало. Но у Слова Божьего нет начала, у Бога нет… И рождаясь от Бога, вы рождаетесь от Слова; тогда вы становитесь сыном Божьим, и ваше имя было записано в Книге Жизни Агнца до основания мира. И вас, цвет ваших волос, цвет ваших глаз, весь ваш облик — Бог видел вас до основания мира. И Он видел вас таким человеком, какой вы сейчас. И даже если пройдёт ещё миллион лет, ничто не сможет помешать вам вернуться в тот совершенный облик, который Бог предназначил для вас в начале: “Мои овцы слышат Мой Голос, за чужим они не пойдут”.

213 Сегодня вечером, если вы не приняли эту Вечную Жизнь и слушаете какую-то выдуманную историю о том, что в яслях лежит младенец, а вокруг него мудрецы, — ни за что не верьте в такое. И ещё думаете: “Ну, я буду хорошим. И я сделаю это. И я присоединюсь к церкви. И больше ничего мне не надо делать”, — вы погибшие. Если у вас нет Вечной Жизни, то как же вы сможете жить вечно?

214 Можно взять кукурузное зерно: как бы безупречно оно ни выглядело, можно из-… Учёные изготовили такое, можно его вскрыть: в нём такая же влага, такая же сердцевина, такие же вещества, которые в зерне, выращенном на поле, то же самое. Их можно отнести в лабораторию, и одно от другого не отличишь: из одного получится такой же хороший кукурузный хлеб, как и из другого, из него получатся такие же самые кукурузные хлопья. Но их можно отличить только тогда, когда их закопаешь. Созданное человеком так и останется там, оно сгниёт и никогда не взойдёт. Но созданное Богом содержит зародыш жизни — оно снова будет жить.

215 Вы можете подражать Христианину; вы можете ходить в церковь, как Христианин; вы можете занести свою фамилию в список, как Христианин; вы можете присоединиться к деноминации, как Христианин — всё это будет неплохо, но если в вас нет Вечной Жизни, за Которую Добрый Пастырь отдал Свою жизнь, чтобы разделить… Когда Бог сошёл в Пятидесятницу, Он сошёл в огненном шаре, как Он сошёл на гору Синай, как Он сошёл к первому пастуху Моисею. И когда Он сошёл, Он разделил Себя на огненные языки, которые почили на каждом из них — Бог разделился в Своём народе. И если вы не приняли то, о чём Пётр сказал, что “это для вас и детей ваших, для тех дальних”…

216 Друзья, не слушайте никакого теологического мифа — родитесь заново. И когда вы родитесь, Дух, находящийся в вас, является частью Бога и свидетельствует о том, что каждое Слово Божье — это Истина. Если вы этого не пережили, то давайте сейчас поспешим к яслям, к Слову. Давайте поспешим к Библии, подальше от этих украшенных, теологически названных церквей, к настоящим яслям, к Божьему Слову, где раскрывается Мессия.

Склонив головы, давайте помолимся:

217 Дорогой Боже, это всё, что я могу в данный момент сказать. Сейчас наступает Рождество, улицы переполнены мужчинами и женщинами, мальчиками и девочками, которые теснятся, толкаются, стараются купить подарок взамен тому, кто тоже им подарит. Многие люди, называющие себя Христианами, выходят на улицы, покупают сигареты, спиртное в подарок на рождество. Боже, ведь они не иначе как швыряют всё это прямо Тебе в лицо, учат своих детей какой-то выдуманной римской языческой теологии о Святом Николасе; какому-то мифу, который запросто принимается миром, и отвергают настоящего Христа Рождества, настоящего Агнца.

218 Боже, я сегодня молю, чтобы, когда мы опустили головы к праху, из которого Ты нас взял… Однажды Ты сказал Аврааму, великому пророку-пастуху: “Выйди, Авраам, и сосчитай песок на морском берегу”.

219 И он ответил словами: “Он неисчислим, я не могу его сосчитать”.

220 Тогда Ты сказал: “Посмотри вверх на небеса и сосчитай звёзды”. И он знал, что это было невозможно. И Ты ему сказал: “Таким будет семя твоё”. Мы смотрим на послание к тому пророку-пастуху — “от праха земного до небесных звёзд” — что даже если смерть в наших смертных телах обратит нас в прах, существует Жизнь, Которая может поднять нас до звёзд.

221 Как Ты сказал Своему великому пророку Даниилу: “И знающие Бога своего в последние дни будут совершать подвиги. И обратившие многих к праведности воссияют ярче звёзд навеки и навсегда”.

222 Господь Бог, Великий Творец, Который так возжелал прийти на землю в виде Иисуса, чтобы показать человеку, кто такой Бог. И только Ты один мог принять смертное наказание; ни Ангел, никакой заместитель не смог бы этого сделать. Ты Сам и учредил это наказание, и только Ты мог справедливо его аннулировать. А, являясь Духом, Ты не мог умереть. Но Ты стал плотью, чтобы мог умереть и стать Агнцем, чтобы забрать грех искупленных Тобою, которых Тебе пришлось искупить Своей Собственной Кровью.

223 О-о, эта весть настолько велика, Господь, она не укладывается в голове многих людей. Подумать только: “Маленький Иегова лежал в яслях, Ему пришлось жить, как младенцу. Маленький Иегова родился в хлеву. Маленький Иегова играл с детьми на улице. Маленький Иегова — подросток. Маленький Иегова — школьник. И Иегова — Могущественный”. Ты всё это пережил. “А потом Иегова — Агнец. Иегова — Пророк”. И Ты всем этим стал, чтобы претерпеть наказание за грех и дать нам Вечную Жизнь.

224 Прости нас, о Боже, нас, жалких, недостойных созданий этого мира. Сегодня нам стыдно за себя, Господь, когда читаем, что Ты сделал для нас, а мы в ответ сделали так мало. Как Ты приходил во времена великих религиозных лидеров! Как Ты с желанием стоял, отражая Собой Слово Отца! Ведь Ты не шёл на компромисс с их теориями! А сегодня кажется, что никто не хочет твёрдо стоять и по-прежнему называть Слово Словом, и не идти на компромисс. Мы молим, Боже, прости нас за всё то, чем мы так пренебрегали. И даруй нам сегодня, в наше сердце, когда мы отдаём его Тебе, как ясли. И мы знаем, что каждый раз, когда принимается распятый Христос, происходит новое рождение, появляется новорождённая овца, Ангелы поют на Небесах. Когда кается один грешник, Ангелы снова поют.

225 Мы молим, Боже, если сегодня здесь есть те, кто не знают Тебя как настоящий Дар Божий, как личного Спасителя; не просто умственным понятием, но посредством нового рождения (рождения от Твоего Духа), пусть они примут Его прямо сейчас, Господь, пока мы склонили головы. И если есть такой, Господь, кто не сделал этого, пусть их сердца получат сейчас радость и найдут, как пастухи древности, в яслях своего сердца Слово, Мессию, Который подтвердится для них как Святой Дух, Великий Пастырь этого дня. Мы просим об этом во Имя Иисуса.

226 Пока у нас склонены головы, и я верю, что склонены наши сердца: пожалуйста, пожалуйста, мой дорогой брат, хотя ты — член церкви… И я надеюсь, что не обидел тебя тем, что я сказал. Я… Принадлежать к церкви — это хорошо, нам следует это делать, но, о брат, прими не только это, ты должен родиться заново. Вот что сказал Великий Пастырь-Пророк: “Вы должны родиться заново”. Он сказал это теологу: “Тебе необходимо родиться заново”.

227 А когда ты родился заново, это не просто из-за того, что ты веришь. Говорят: “Ты родился, когда уверовал”.

228 Но в Библии сказано: “Дьявол тоже верует”. Итак, заметьте, так что это не то, это — переживание.

229 Вы скажете: “Я живу добропорядочной жизнью”.

230 Апостолы тоже жили, но они родились заново только тогда, когда получили Святого Духа. Они даже не были обращёнными, пока не получили Святого Духа. Вы помните тот вечер перед предательством…точнее, во время предательства, перед самым предательством? Иисус сказал Симону Петру: “Когда обратишься, тогда утверди братьев своих”. А Пётр был Его последователем три с половиной года и изгонял бесов, и исцелял больных, проповедовал Евангелие и по-прежнему (согласно Слову) даже не был обращённым.

231 Так вот, хотите ли вы иметь сегодня такого Посланника в своём сердце? Если…если вы действительно этого хотите… Не имеет значения, кто что говорит — Это истинно, брат, сестра. Я знаю, что это истинно. Пожалуйста, пока все склонили головы, и все закрыли глаза (не передо мной, я простой человек, ваш брат, но перед Христом), поднимите руку, скажите: “Я верю в Это. И я действительно хочу, чтобы этот Христос вошёл в моё сердце, настоящий Христос Рождества”. Поднимите, пожалуйста, сейчас руку. Благословит вас Бог. Замечательно. Благословит вас Бог. Благословит вас Бог. Ой, руки повсюду.

232 Да будет так, брат; да будет так, сестра; да будет так, мой друг; наполнитесь Божьим Духом. Какое имеет значение, что говорит кто-то другой? Помните, это ваша жизнь. Утром нас может не стать на земле, у нас нет…нет гарантии, что будем ещё жить, кроме того, что сейчас у нас есть дыхание в ноздрях. Мы можем уже не сделать следующего вздоха — только по благодати Божьей. А что в этом толку, как бы вы добропорядочно ни жили и что…? Иисус сказал: “Если человек не родится заново, он никак не войдёт”.

233 Я знаю “терминологию” о том, что такое рождение заново, но давайте проследим, что произошло в Библии, когда они родились заново. Пётр был верующим, апостолы были верующими, но они родились заново только тогда, когда на них сошёл Святой Дух в Пятидесятницу. Так вот, они не знали, что произошло, и Пётр сказал со всеми остальными: “Мужи Израильские, да будет вам это известно: Иисус из Назарета, Муж, засвидетельствованный вам от Бога знамениями и силами, и чудесами, которые Бог совершил через Него, предузнанного, по определённому совету вы взяли руками беззаконных и распяли, Которого Бог воскресил, и мы — Его свидетели. Он излил то, что вы сейчас видите и слышите, и это согласно Писаниям”.

234 И когда они это услышали, они были терзаемы в сердце и сказали: “Мужи и братья, что нам делать, чтобы спастись?”

235 Пётр сказал им: “Покайтесь!”

236 Так вот, мой друг-католик, сидящий здесь, а я знаю, что их сидит здесь четверо или пятеро. Я обсуждал это с вашим священником, может быть, не с вашим священником, но с одним католическим священником, он сказал: “Иисус дал церкви власть отпускать грехи: ‘Кому простите грехи, тому простятся; на ком оставите грехи, на том останутся’.” Это так. Но давайте проследим, как он это сделал, как апостолы выполнили Его повеление; не согласно тому, как…как священник делает сегодня.

237 Но что же первый священник (если вам угодно так его назвать) Пётр, у которого были ключи к Царствию, как он сказал это делать? Он сказал: “Покайтесь каждый из вас и креститесь в Имя Иисуса Христа для прощения грехов, и вы получите дар Святого Духа. Ибо обетование принадлежит вам и детям вашим, и тем дальним, кого ни призовёт Господь Бог наш”. И если Бог по-прежнему призывает, то это же переживание — для вас, если вы всё сделаете по такому же рецепту. Если это собрание верит в Это, то со склонёнными головами скажите: “Аминь”. [Собрание говорит: “Аминь”.—Ред.] Значит, всё за исключением этого противоречит Слову и не соответствует Словам Пастыря.

238 Господь Иисус, теперь они в Твоих руках. Я молю, чтобы сегодня каждое открытое сердце, в котором нет Христа, Мессии… А Христос есть Слово, помазанное Слово, ставшее проявленным. И если сегодня вечером здесь есть открытые сердца, в которых нет Мессии, настоящего рождественского Подарка, единственного настоящего рождественского Подарка, Который Бог дал миру и возвестил о Нём миру через пастухов, о Своём Агнце, Искуплении за грех… И если сегодня это сердце открыто, то помести в него, Господь, Мессию-Слово сегодняшнего дня. Мы предаём их Тебе во Имя Иисуса Христа, Твоего Сына. Аминь.

239 Вы любите Его? Вы верите Ему? [Собрание говорит: “Аминь”.—Ред.] “Ищите прежде Царства Божьего и Его праведности, всё остальное приложится вам”.

240 Друзья, прежде чем разойдёмся, я хочу сказать вот что. Очень часто меня неправильно понимают. У меня есть Послание от Бога, и я должен возвещать это Послание, невзирая ни на что. Я знаю, что Его неправильно понимают. Если бы так не было, тогда это Послание не было бы от Бога, Оно не могло бы быть. В наши дни слишком много колебаний, так что Его обязательно поймут неправильно. Я считаю, что у Бога есть люди во всех деноминациях и организациях мира, и я вовсе не против моих братьев. Я приехал сюда в Тусон три года назад и провёл собрание с вами, служители, у Брата Гилмора, и был задан вопрос: “Приехал ли я сюда, чтобы основать церковь?”

241 Я сказал: “Нет, господа. Я приехал сюда помочь вам”. Но за три года меня ещё ни разу не попросили. Но всё равно я здесь, чтобы помочь вам. Я здесь, чтобы объединить с вами усилия, не присоединиться с вами к организациям, но объединить с вами усилия и сердца в Слове Божьем, чтобы стараться проповедовать Евангелие каждой потерянной душе и каждому нуждающемуся человеку, который слышит наши голоса.

242 Сегодня вечером я приношу себя Богу всем сердцем, всем своим существом. Мне особо нечего дать; я не могу принести ладан, смирну и золото, потому что у меня этого нет. Но всё, что есть во мне, эту данную мне Богом жизнь, я сегодня заново посвящаю её Ему на яслях Его Слова в моём сердце и обещаю Ему стоять с этим Словом, если Он даст мне прожить ещё один год; стоять как можно преданнее, проповедовать Его целиком и полностью и верить Ему целиком и полностью, Бог мне в помощь. Сделаете ли вы со мной то же самое?

243 Прими нас, Господь. Мы принимаем Твой рождественский Подарок — Мессию, помазанное Слово, Которое подтверждает Твоё Присутствие с нами, Господь, невзирая на вероучение или деноминацию. Мы видим сегодня себя: в мире полная разруха, и вот великий Мессия стоит с простёртыми руками — Иисус Христос, вчера, сегодня и во веки Тот же, Который дал обетования, что в эти последние дни церковь настолько организуется, что погрузится в Лаодикию. И мы сегодня это видим, Господь.

244 Что мы можем сделать, дорогой Боже? Что я могу сделать? Помоги мне и другим пастухам, Господь, по всему миру, пастухам Слова, возвещать Его, Господь, в следующем году. [Брат Бранхам пять раз стучит по кафедре—Ред.] Помоги нам, Господь, мы молим. Даруй нам Свою Любовь и Свой Дух, и Свой Свет. Сегодня мы посвящаем себя Слову Твоему и Твоему призванию. Во Имя Иисуса Христа, мы принимаем Твой рождественский Подарок — Слово Божье, ставшее плотью в нас. Аминь.

245 Я люблю церковные песни. Павел сказал в Библии: “Когда я пел, я пел в Духе. Когда проповедую, я проповедую в Духе. Когда я…что бы я ни делал, я всё делаю во Имя Иисуса Христа”. Так вот, поскольку для вас Это было так напряжённо… И я вам признателен. Я прихожу с этим Посланием. Иногда бывает такое чувство, что мне просто не хочется Его говорить, однако, я…я обязан, братья. Если я не буду это делать, я буду лицемером. Если не буду это делать, то я изменяю своей собственной совести и своей собственной…собственной вере в Божье Слово. Я должен это делать, не для того, чтобы отличаться, но чтобы быть верным своему призванию. И я хочу помочь вам, я хочу делать всё, что смогу.

246 Теперь давайте споём один из великих псалмов всех времён, он мне так нравится: “Люблю Его”. Знаете, я считаю, что если бы мы все любили Его, то мы бы делали то, что Он просил нас делать. “Как вы называете Меня Господом, и не делаете того, что Я заповедую вам? Как вы называете Меня Господом, и при этом не делаете того, что Я сказал вам?”

247 Неужели вам лучше слушать наёмного пастуха, который сказал бы: “Запишись в список и присоединись; прими это причастие, скажи вот это, и всё будет хорошо”, тогда как Сам Великий Пастырь сказал, что “если человек не родится заново, он не сможет даже увидеть Царство Небесное”?

248 И посмотрите на тех обученных теологов того времени, обученных! Святые? С непорочной жизнью? Сегодня у нас не с чем сравнить то, как жили они. А как их назвал Великий Пастырь? Сказал: “Вы — от отца вашего, дьявола”, потому что они не… Они распознавали Слово, но Слово на другой день, не Слово на тот день.

249 Если они распознали времена Ноя, это хорошо, тогда были времена Ноя; но это не сгодилось бы во времена Моисея. А времена Моисея не сгодились бы во времена Христа. Понимаете? Времена Лютера не сгодились бы во времена Веслея. Времена Веслея не сгодились бы во времена пятидесятников. И пятидесятники сделали то же самое, что и все остальные. Итак, кто раньше оказывал мне помощь? Спрашиваю вас.

250 Когда появляется травинка, что это? Что… Когда появляется стебелёк пшеницы… Иисус сказал: “Если пшеничное зерно не упадёт в землю”. Что происходит, когда пшеничное зерно…или пшеница падает в землю? Во-первых, появляется стебелёк. Он не похож на то зерно, которое упало. Понаблюдайте за природой. Он не похож на то зерно, которое упало, но это носитель Жизни зерна. Что пришло…

251 Тот атеист, который недавно написал эту известную книгу “Безмолвный Бог”, там сказано: “Как же этот Бог, Который разверз Красное море, мог стоять на протяжении тысячи лет тёмных веков и смотреть, как львы пожирали детей, и людей вешали на крестах, и убивали на аренах, и так далее, и даже рта Своего не открыть?” Видите, Слово — это откровение.

252 Та пшеница, когда та настоящая пшеница подросла в начале, она подвела Бога. И, наконец, появилась Пшеница, настоящий Отражатель Бога, Который отражал всё Его Слово настолько, что Он был Словом. Затем в Пятидесятницу Бог дал Ему Невесту, но та Невеста пала в землю в тёмные века, точно как было с настоящей Пшеницей, Она пала. И почему она не могла действовать? Потому что она была сокрыта под землёй, она должна была сгнить, прежде чем явить жизнь.

253 Но однажды появился один священник по имени Мартин Лютер, и он пустил росток от одного Слова Истины: “Праведный верою жив будет”, — появился побег. Потом за этим последовал ещё один побег — Цвингли, а затем появился Кальвин, и Нокс, и так далее.

254 И не успели оглянуться, как переместилось из побега и перешло в кисточку. Так вот, она была чуть больше на него похожа, но всё равно это было совсем не то, что упало в землю: появился Веслей. От Веслея пошла методистская церковь; из методистской церкви появились назаряне, объединённое братство и прочие. Что она сделала? Она снова отпала и произрастила то, что теперь уже похоже на настоящее пшеничное зерно — пятидесятников.

255 Обратите внимание на Иисуса в Матфея 24:24: “В последние дни эти два духа будут так близко друг ко другу, что были бы обмануты и сами Избранные, если было бы возможно”. Итак, когда появляется это пшеничное зерно, любому, кто выращивает пшеницу, известно, что оно выглядит абсолютно как пшеничное зерно. Но присядьте и возьмите его в руку, вскройте его. Там нет зерна, это шелуха. Но в самой глубине под микроскопом вы увидите малюсенький зародыш, вот там пробивается зерно. И тогда что положено этой шелухе? Ей положено защищать зерно, палящее солнце погубило бы его, она защищает зерно, пока зерно не созреет. А когда зерно созревает, шелуха от него отслаивается. Но вы заметили, тогда это зерно, которое пробивается, должно быть таким же, как то зерно, что упало в землю.

256 После пробуждения Лютера появилась организация. После пробуждения Веслея появилась организация. После Александра Смита, Джона…Александра Кемпбелла, Джона Смита, всех остальных, появилась организация. После пятидесятников — прямо как настоящее, но из этого появилась организация. Что она сделала? Отслоилась.

257 У нас пятнадцать лет идёт пробуждение, такого ещё не было известно за всю историю. И проследите, за эти пятнадцать лет пробуждения, оно охватило весь мир, и из него не воздвигалась ни одна организация. Где такое было? (Начали “Поздний дождь”, умерли в своём…мгновенно, затихли.) За Этим не последовало никакой организации. Почему? Это само Зерно, больше ничего не может быть. И шелуха теперь отслаивается, никакого сотрудничества, никому ты не нужен. Почему так? Так должно быть.

258 Зачем была учреждена та церковь? Чтобы финансировать Это. Где… Кто стал бы сотрудничать? Какие баптисты или пресвитериане, или лютеране стали бы финансировать собрания Божественного исцеления? Теперь, когда является Истина, что произошло? Не шелуха, но Жизнь, выходит из шелухи и входит прямо в зерно — настоящая истинная Жизнь. Организация так и остаётся, гибнет, точно как уже и было в каждом периоде, происходит то же самое. Вы вышли из этого пятьдесят лет назад и опять в это возвратились! Но настоящая Жизнь идёт за зерном, мы в конце времени, братья.

259 Для чего она отслоилась? Для того, чтобы зерно вошло в Присутствие Сына, чтобы зерно созрело и стало золотисто-зрелым для Господина. Почему она отслоилась? Ведь это вызывает сердечные переживания, слёзы, от того, что они лежат не на с-о-л-н-ц-е, а перед С-ы-н-о-м, чтобы созреть в истинное полное Евангелие, чтобы проявить всё, что Иисус Христос обещал в Библии, сегодня воздвигается Тело среди людей. И организаций больше не будет, она погружается в богатую Лаодикию. За счёт чего преуспела организация? За счёт миллионов долларов и миллионов душ.

260 И для чего пришёл пастух? Чтобы освободить своих братьев из рабства. Я…я не знаю; Боже, пребудь с нами, помоги нам. Изучайте Слово! Исследуйте Писания! В них мы думаем, что имеем Вечную Жизнь, а они как раз и свидетельствуют об Истине. [Брат Бранхам четыре раза постукивает по кафедре—Ред.] Видите, Бог распределил Свои Слова на каждый период. Этот период всегда…

261 Что сказал Иисус, когда Он пришёл? Он сказал тем людям: “Вы — лицемеры! Вы подбеливаете стены и строите гробницы для пророков, а ваши отцы и загнали их туда. И вы — сыновья отцов ваших. И дела, которые они совершали, вы тоже будете совершать”. Это никогда не меняется, братья мои.

262 Но однажды, когда придёт Иисус, Великий Пастырь овец со времён Пятидесятницы, Лютера, всех периодов, принявших Свет, когда Он приходил через носители, (приняли не носитель, приняли Свет, понимаете, вышли), Он придёт искупить. Я так рад знать, что Он снова придёт. О-о, будете ли вы сопричислены к Его группе? Будете ли вы сопричислены? Это можно сделать только одним образом: не присоединившись к церкви, но родившись в Него. “И все, кого Отец дал Мне, придут ко Мне, и никто не может прийти, если Отец Мой не призовёт его”. Видите, вот и всё, примите Это. Он… Это единственный известный мне рождественский Подарок — дар Божий, который Он дал миру, Его Единородный Сын. А Он вчера, сегодня и во веки Тот же, Слово. Понимаете? Верьте Ему в этот день, полноте Библии.

263 Когда те семь тайн… На протяжении тех Семи Периодов Церкви было семь сокрытых тайн. Я пишу об этом книгу. И недавно один великий теолог сказал мне, сказал: “Брат Бранхам…” Видите, как сатана пытается столкнуть тебя с дороги? Он сказал: “Брат Бранхам, знаешь что? Я считаю, что Господь откроет тебе, какой следующий шаг нам нужно сделать. Это чтобы…это будет какая-то великая тайна, сокрытая там под этими Семью Печатями”.

264 Я сказал: “Нет, это не так, брат”.

265 Он сказал: “Это будет нечто, чего даже не написано в Слове”.

266 Я сказал: “Нет-нет! Ты забываешь: ‘Кто прибавит одно слово или отнимет одно Слово’.” Видите, Это уже там есть, но реформаторы не смогли Этого увидеть, они не прожили достаточно долго, чтобы Это увидеть.

267 И теперь периоды закончились, мы прямо здесь в Лаодикии. И помните, в Лаодикийском Периоде Он был снаружи церкви, стучался, пытался снова войти [Брат Бранхам пять раз постучал по кафедре—Ред.]: Ева выставила своего Адама. Боже, помоги нам. Давайте выйдем за стан, чтобы найти Его. Давайте пострадаем с Ним вне врат. Давайте пойдём к Нему в Его смерти, в Его погребении и в Его воскресении, ибо Он вчера, сегодня и во веки Тот же.

268 Давайте споём один псалом перед расхождением. Хорошо? “Люблю Его”. Сестра, дай нам, пожалуйста, тональность. Кто из вас знает этот старый псалом? Я… Если вы когда-нибудь были на собраниях, я его люблю.

269 Теперь давайте просто закроем глаза, подумаем об Иегове. Никто не был достоин, никто не мог этого сделать, кроме Него. И Он сошёл и стал младенцем. Он стал подростком. Он стал плотником, рабочим. Он стал Агнцем, Он стал жертвой. Он победоносно воскрес, Иегова. И как Моисей вынул руку из-за пазухи, от своего сердца, так Бог вынул Свою руку из-за пазухи (Свою тайну) Своего Сына, Который был поражён неизлечимой болезнью греха, и опять засунул её за пазуху, вынул её и простёр её к нам с вами: “Иисус Христос вчера, сегодня и во веки Тот же”.

270 Теперь взирайте на Него:

Люблю Его, люблю Его,

Он прежде возлюбил

И на Голгофе искупил

Спасенье мне.

271 Кто из вас знает, что должен был быть пастух? Скажите: “Аминь”. [Собрание говорит: “Аминь”.—Ред.] Должен! Почему пастух? Так должно было быть. Итак, когда мы ещё раз будем петь этот же куплет, протяните руку через стол. Методисты, баптисты, лютеране, пресвитериане, католики и все сегодня сидят здесь. Пожмите руки, скажите: “Друг-пилигрим, я так рад сегодня быть здесь с тобой”. Скажите им что-нибудь. Скажите: “Да благословит тебя Бог”, когда будем сейчас пожимать друг другу руки, споём ещё раз:

Лю-…

[Брат Бранхам отходит от микрофона и с кем-то разговаривает. Пробел на ленте—Ред.]

…Голгофе искупил

Спасенье мне.

272 Теперь давайте закроем глаза и поднимем руки, и воспоём Ему:

Люблю Его, люблю Его,

Он прежде возлюбил

И на Голгофе искупил

Спасенье мне.

273 Так вот, Бог не придерживается формальностей. Так что давайте сейчас склоним головы и напоём это, как маленькие дети, вы — дети Божьи. Не смотрите на то, что может подумать мир, вы сейчас поклоняетесь, поклоняетесь Христу. Просто склоните головы и напевайте это. [Собрание напевает вместе с Братом Бранхамом: “Люблю Его”.—Ред.]

274 Разве вы не чувствуете себя полностью очищенными? Просто как бы…что-то просто стёрло с вас всё сомнение и мирское? У вас такое чувство? Поднимите руки: “Я чувствую себя полностью очищенным. Я чувствую себя иначе. Я чувствую себя так, будто ел из Его рук. У меня…” Как брат здесь свидетельствовал: “Пища, пища Пастыря, овечья пища”. Это Слово.

275 Божьи овцы питаются Его Пищей. “Не хлебом одним будет жить человек, но каждым Словом, исходящим из уст Божьих”. А это — Она, Библия. Мы питаемся каждым Словом, не только некоторыми Словами, но каждым исходящим Словом. О-о, разве это не побуждает вас любить Его? При мысли, что сейчас мы имеем Вечную Жизнь! Не мы будем, сейчас мы являемся сынами Божьими. Не мы будем, а сейчас! И восседаем вместе в Небесных местах во Христе Иисусе. И великое телевиденье, которое говорит о том, что определённая эфирная волна показывает людей, человека, двигаясь по всей земле, на…на экране телевизора… Великое Слово Божье, и Дух Божий берёт Слово Божье и отражает Иисуса Христа Своим овцам в Небесных местах, что Он вчера, сегодня и во веки Тот же. Разве Он не чудный? Чудный! Да благословит вас Бог.

276 Итак, давайте на минутку поднимемся. Вы кого-нибудь назначили попросить благословения? Помните, во время Рождества поклоняйтесь Господу Иисусу. Поклоняйтесь Ему в Силе Его воскресения. И если я смогу чем-то послужить вам (вам, вашему пастору, вашей церкви и кому угодно), ни тёмная ночь, ни дождь проливной не могут быть помехой.

277 Недавно вечером (здесь присутствует одна леди) я был так занят, занимался больными и прочим, пока… Одна женщина, которой восемьдесят с чем-то лет, потеряла рассудок, и у неё был…ей казалось, что у неё был младенец или как-то так, она сошла с ума. И Билли из офиса позвонил мне, сказал: “Папа, ты можешь?”

278 Я сказал: “Прямо сейчас я не могу. Тут люди… Я просто не могу”.

279 Он сказал: “Папа, ты можешь помолиться? Я скажу им, что ты молишься”.

280 Я сказал: “Да”. И в тот же самый момент она пришла в себя. Она заснула, проснулась в нормальном состоянии; съела целую порцию курятины, в здравом уме. Человек стоял здесь и свидетельствовал об этом несколько минут назад.

281 Брат Мэк, недавно я видел его где-то здесь в церкви. Он здесь, один из пасторов, местный пастор. Очень дорогой брат, и я полюбил Брата Мэка с самого начала, когда я вступил в служение. И потом я встретился с ним…

282 И я был на самом севере в Британской Колумбии, и просто хочу показать вам, что у Бога всё содействует так, как надо. Я уже был верхом на лошади и возвращался в дикую местность, где я привёл к Богу целую группу индейцев; и они все обратились, и приняли Иисуса.

283 И по пророчеству сказал парню-индейцу, который два года назад потерял своего пони, объяснил ему, где он его найдёт, на каком он будет расстоянии, и где пони будет стоять. Его мать умирала от сердечного приступа. Она была исцелена и спасена. И этот парень, просто заехав и увидев это, и зная, что он… Его лошадь была найдена в точности так, как ему было сказано, и всё остальное.

284 Ни одно Слово, изречённое Господом… Я спрашиваю любого из вас: “Вы слышали, чтобы Он когда-нибудь говорил то, что Он сказал мне вам передать, что не исполнилось бы в точности?” Если это так, скажите: “Аминь”. [Собрание говорит: “Аминь”.—Ред.] Видите? Видите? Точь-в-точь, Он ни разу не подвёл.

285 И Брат Мэк лежал при смерти, и получилось так, что его жена позвонила Билли…жене моего сына, и сказала…спросила, где я нахожусь; милая леди, и…его жена. И она… А моя невестка сказала: “Он аж в северной Британской Колумбии на охоте”.

286 И, почему-то, в то утро я…я просто никак не мог объездить ту лошадь. И потом Билли сказал: “Думаю, что позвоню домой ещё раз”. И он отправился на почту позвонить. И тут они прибегают назад, когда там стоял тот невысокий индеец, приятель, у которого был пони, и сказали: “Брат Мэк лежит при смерти и зовёт тебя”.

287 И я слез, пошёл в лес и преклонил колени. Я сказал: “Дорогой Боже, на далёком юге, за пять тысяч километров езды через всю страну, в солнечном штате Аризона, в Тусоне находится мой брат, и он лежит при смерти. Пожалуйста, помоги ему!”

288 Просто Нечто проговорило ко мне: “Всё хорошо”.

289 И недавно, когда я приехал к Брату Мэку поговорить с ним, я его спросил: “В котором часу это произошло?” Это было именно в тот самый час, когда мы помолились. Видите?

290 О-о, Он… Разве Он не чудный? [Собрание говорит: “Аминь”.—Ред.] Он вчера, сегодня и во веки Тот же. Я так рад знать, что я живу в Присутствии Царя.

291 Давайте сейчас склоним головы, и здесь есть один дорогой брат, брат-миссионер, мой друг, член Ассамблей Божьих, драгоценный браток. Я его называю “Кричи”. Он говорил такие приятные вещи. Брат Крич, я так тебя называю. Не знаю, что сказать, ты — мой брат и сослужитель в страданиях Иисуса Христа в эти последние дни. Пусть Бог благословит тебя. И, по-моему, Брат Тони сказал, что ты на сей раз распустишь аудиторию. Склоним головы. Хорошо, подходи.

НАВЕРХ